Hanoi, die Hauptstadt der Votivgaben aus Papier, ist im Vorfeld des chinesischen Neujahrsfestes im Jahr des Pferdes 2026 voller Leben.

Das Dorf Phuc Am (Gemeinde Hong Van, Hanoi), weniger als 20 km vom Zentrum Hanois entfernt, gilt als die „Hauptstadt“ der Papieropfergaben. In den Tagen vor dem chinesischen Neujahr herrscht in den familiengeführten Werkstätten reges Treiben.

FOTO: DINH VU

Es ist nicht ungewöhnlich, lange Reihen von Papierpferden und -elefanten in allen Größen und leuchtenden Farben entlang von Wegen und Gassen zu sehen, die zum Trocknen auf ihren Versand warten.

FOTO: DINH VU

Zur Vorbereitung auf das chinesische Neujahrsfest des Pferdes 2026 hat die Familie von Frau Truong Thi Tuyet zahlreiche Papierpferdefiguren angefertigt, um den Bedarf der Tempel- und Pagodenbesucher zu decken. Laut Frau Tuyet dauert die Herstellung einer etwa zwei Meter hohen Papierpferdefigur mindestens einen Tag. Der Verkaufspreis der Figuren liegt je nach Größe zwischen 200.000 und 500.000 VND.

FOTO: QUANG HUY

Um Aufträge mit höchstem Detailgrad zu erfüllen, musste Herr Nguyen Van Thang Familienmitglieder mobilisieren und zusätzliche Arbeiter einstellen, um die Liefertermine einzuhalten. „Die Kunden bestellen viele aufwendige Designs, daher gibt es Tage, an denen meine ganze Familie von morgens bis spät in die Nacht arbeiten muss, um die Lieferfristen einzuhalten“, erzählte Herr Thang.

FOTO: DINH VU

Die 90-jährige Frau Ta Thi Mac zählt zu den wenigen „Veteranen“ des Dorfes Phuc Am, die das traditionelle Handwerk noch immer beherrschen. Auch heute noch helfen ihre geschickten Hände ihren Kindern und Enkeln beim Formen der Pferde und Elefanten – ein Prozess, der höchste Präzision erfordert, um wunderschöne Figuren zu schaffen.

FOTO: QUANG HUY

Die Kunsthandwerker des Dorfes Phuc Am haben sich auf die spirituellen Bedürfnisse von Besuchern von Tempeln, Schreinen und Pagoden spezialisiert und konzentrieren sich auf großformatige Produkte wie Figuren von Pferden, Elefanten und dem Küchengott. Die Sorgfalt, mit der jedes Detail von Hand geklebt wird, und die leuchtenden Farben des Glitzerpapiers verleihen den Votivgaben dieses Kunsthandwerksdorfes einen einzigartigen und unverwechselbaren Charakter.

FOTO: DINH VU

Herr Nguyen Duc Manh reist oft in das Dorf Phuc Am, um dort Opfergaben für das chinesische Neujahrsfest zu kaufen . „Für die Opfergaben an meine Vorfahren vertraue ich nur dem Dorf Phuc Am. Die Opfergaben hier sind für ihre exquisite Handwerkskunst bekannt, und da es sich um Gegenstände handelt, die meinen Vorfahren dargebracht werden, glaube ich, dass ich die schönsten und hochwertigsten auswählen muss, um meine Aufrichtigkeit zu zeigen“, sagte Herr Manh.

FOTO: QUANG HUY

Thanhnien.vn

Quelle: https://thanhnien.vn/thu-phu-vang-ma-ha-noi-tat-bat-truc-tet-nguyen-dan-binh-ngo-2026-185260205155610063.htm