Zur Delegation des Ministeriums für Industrie und Handel gehörten außerdem Frau Nguyen Thuy Hien – stellvertretende Direktorin der Abteilung für Binnenmarktmanagement und -entwicklung; Herr Nguyen The Huu – stellvertretender Direktor der Elektrizitätsabteilung; Herr Ngo Quang Long – stellvertretender Leiter des Büros des Ministeriums für Industrie und Handel; und Herr Trinh Van Thuan – stellvertretender Direktor der Abteilung für industrielle Sicherheit und Umwelttechnik.
Die Provinz Phu Tho wurde vertreten durch Frau Phung Thi Kim Nga - Mitglied des Provinzparteikomitees, stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees; Herrn Tran Quang Tuan - Mitglied des Provinzparteikomitees, Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel der Provinz Phu Tho, sowie durch Unternehmen, die Strom und Erdölprodukte in der Region liefern.
Die Preise für lebensnotwendige Güter stiegen um 130 %, während die Gesamtpreise stabil blieben.
Herr Dang Viet Phuong, stellvertretender Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel der Provinz Phu Tho, berichtete auf dem Treffen, dass die Provinz Phu Tho im Zuge der Einführung des zweistufigen Regierungssystems kürzlich aus den drei Provinzen Hoa Binh, Vinh Phuc und Phu Tho zusammengelegt wurde. Derzeit verfügt die Provinz über 29 Supermärkte, 8 Einkaufszentren, 381 Märkte sowie ein umfangreiches Erdöl- und Erdgasversorgungssystem: 3 Erdölgroßhändler, 11 Vertriebsunternehmen, 599 Tankstellen, 4 Erdöllager (33.750 m³) und 17 Gashandelsunternehmen.
Berichten zufolge war der Markt für Waren und Dienstleistungen vor den Feiertagen im Allgemeinen stabil. In Supermärkten, Einkaufszentren und großen Shopping-Destinationen verdoppelte sich das Verkaufsvolumen im Vergleich zu normalen Tagen teilweise (durchschnittlicher Anstieg um 130 %). Besonders gefragt waren Konsumgüter des täglichen Bedarfs wie Reis, Fadennudeln, Instantnudeln, Trockenwaren, Konserven, Wurstwaren, Fischsauce, Salz, Glutamat, Speiseöl, Toilettenpapier, Waschmittel sowie Obst und Gemüse.
Bemerkenswert ist, dass die Preise trotz gestiegener Kaufkraft aufgrund laufender Werbeaktionen und Rabatte zur Unterstützung der Verbraucher relativ stabil blieben. Auf Märkten und in Supermärkten stieg die Nachfrage nach frischen Lebensmitteln und Gütern des täglichen Bedarfs sprunghaft an. Berichten zufolge stiegen die Preise für Reis und Instantnudeln jedoch nur geringfügig, während die Preise für frisches Fleisch, Gemüse und andere wichtige Konsumgüter unverändert blieben.
In Bezug auf die Konsumtrends während des Tet-Festes hebt ein Bericht des Industrie- und Handelsministeriums von Phu Tho hervor, dass die Menschen angesichts des reichhaltigen und vielfältigen Angebots an Tet-Artikeln mit allgemein gesicherter Qualität den Fokus auf Produkte mit attraktivem Design, hoher Qualität und renommierten Marken legen.
Die Versorgung mit Energieprodukten für den täglichen Bedarf, wie Benzin, Diesel und Flüssiggas (LPG), ist grundsätzlich gesichert, und die Preise bleiben dank staatlicher Regulierung und der Unterstützung wichtiger Unternehmen stabil. Es gab weder Hamsterkäufe noch Spekulationen oder illegale Preiserhöhungen; die Geschäfte arbeiten regulär und verkaufen zu den Listenpreisen. Marktüberwachung und -kontrolle gewährleisten die Preisstabilität.
Um die Warenversorgung während des Tet-Festes sicherzustellen, hat die Abteilung für Industrie und Handel von Phu Tho die Richtlinien des Ministeriums für Industrie und Handel in der Richtlinie Nr. 18/CT-BCT vom 25. November 2025 umgesetzt, die Lösungen zum Ausgleich von Angebot und Nachfrage und zur Stabilisierung des Marktes zum Jahresende und während des Tet-Festes im Jahr des Pferdes 2026 vorsehen.
Besonders hervorzuheben ist, dass 100 % der Gemeinden und Stadtteile Maßnahmen zur Marktstabilisierung umgesetzt, die Kontrollen und die Aufsicht verstärkt und die Gewerbetreibenden dazu angehalten haben, sich zu verpflichten, nicht am Konsum von Schmuggelware, gefälschten Waren, Imitationswaren, Waren unbekannter Herkunft, minderwertigen Waren oder Waren, die nicht den Lebensmittelsicherheitsstandards entsprechen, teilzunehmen.
Während der Feiertage zum chinesischen Neujahr beteiligten sich zehn Unternehmen mit einem Gesamtbetrag von über 229 Milliarden VND an der Preisstabilisierung. Der Fokus lag dabei auf neun Produktgruppen: Lebensmittel, Speiseöl, Soßen, Glutamat, Milch, einheimische Spirituosen, Bier und Erfrischungsgetränke. Zusammen mit den Reserven von Großhändlern und kleineren Unternehmen soll so der Bedarf der Bevölkerung gedeckt und zur Marktstabilität beigetragen werden.
Sicherstellung der Stromversorgung während der Hauptsaison der Tet-Feiertage.
Bezüglich der Stromversorgung erklärte das Ministerium für Industrie und Handel von Phu Tho, es habe das Energieversorgungsunternehmen und die Stromhändler aufgefordert, Pläne für die Stromversorgung während des Mondneujahrs 2026 zu entwickeln, wobei die Notwendigkeit einer „regelmäßigen, kontinuierlichen und sicheren Versorgung, die sicherstellt, dass es in keiner Situation zu Stromausfällen kommt“, die Bereitstellung von Personal und Material zur schnellen Bewältigung von Zwischenfällen sowie die Stärkung der Verbreitung von Informationen zur elektrischen Sicherheit und zum Brandschutz betont wurden.
Herr Vu Anh Phuong, stellvertretender Generaldirektor der Northern Power Corporation, berichtete auf dem Treffen, dass die Vietnam Electricity Group (EVN) ihre Mitgliedsunternehmen angewiesen habe, den Plan gemäß der Anweisung des Premierministers und den Vorgaben des Ministeriums für Industrie und Handel synchron umzusetzen. Der Konzern versorgt derzeit 17 Provinzen mit Strom, verfügt über eine maximale Lastkapazität von rund 19.000 MW und rechnet bis 2025 mit einem kommerziellen Stromabsatz von 106 Milliarden kWh.
Zur Vorbereitung auf die Feiertage zum chinesischen Neujahr haben die zuständigen Stellen Pläne zur Sicherstellung der Stromversorgung und -sicherheit, einschließlich Brandschutz und -bekämpfung, entwickelt. Während der Feiertage werden netzbezogene Arbeiten weitestgehend eingestellt, um eine sichere und unterbrechungsfreie Stromversorgung zu gewährleisten. Das Unternehmen hat zudem dafür gesorgt, dass rund 13.000 Mitarbeiter während der Feiertage rund um die Uhr im Einsatz sind und die Personalstärke in allen 110-kV-Umspannwerken erhöht wurde, um Risiken zu minimieren.
Trotz der Prognosen für einen geringen Strombedarf während Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) erklärte Herr Vu Anh Phuong, dass der Netzbetrieb eine andere Herausforderung darstelle: Die strikte Einhaltung der Einsatzbefehle und die Umsetzung technischer Lösungen zur Spannungsregelung seien unerlässlich. Er wies zudem auf die üblichen Risiken während Tet hin, wie etwa die Verletzung von Stromnetzkorridoren durch das Aufstellen von Neujahrsmasten, das Steigenlassen von Drachen und das Zünden von Feuerwerkskörpern oder lokale Überlastungen in Wohngebieten bei erhöhtem Strombedarf.
Im Namen der Phu Tho Power Company erklärte der Geschäftsführer, Herr Dang Van Khanh, dass das Unternehmen nach der Fusion 2.089 Mitarbeiter beschäftigen wird. Für 2025 wird ein Stromabsatz von 10,99 Milliarden kWh prognostiziert, was einem Anstieg von 9,65 % gegenüber 2024 entspricht. Das Unternehmen betrachtet die Stromversorgung für den Alltag sowie für kulturelle, politische und gesellschaftliche Veranstaltungen während Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) als besonders wichtige politische Aufgabe und bereitet sich seit dem dritten Quartal 2025 darauf vor.
Ab Oktober 2025 wird das Unternehmen eine umfassende Überprüfung des Stromnetzes durchführen, 115 bestehende Probleme beheben und die Kapazität von 156 Umspannwerken anpassen, um die Stromversorgung der Haushalte sicherzustellen. Herr Khanh wies jedoch auch auf Schwierigkeiten im Zusammenhang mit Verstößen gegen die Sicherheitskorridore des Stromnetzes, der hohen Last in Wohngebieten und insbesondere auf Hindernisse bei der Landfreigabe für viele Stromnetzprojekte hin. Diese Probleme könnten die Stromversorgung in Spitzenzeiten beeinträchtigen, wenn sie nicht umgehend gelöst werden.
Die wichtigste Voraussetzung bleibt, dass die Menschen Tet (das Mondneujahr) unbesorgt feiern können.
In seiner Rede bei dem Treffen betonte der stellvertretende Minister Nguyen Sinh Nhat Tan, dass der Bericht zeige, dass die Vorbereitungen für die Bereitstellung von wichtigen Gütern für das Mondneujahr im Jahr des Pferdes vom Industrie- und Handelsministerium von Phu Tho in Abstimmung mit den Unternehmen vollständig umgesetzt worden seien, was zu einer Stabilität des Marktes geführt habe.
„Die Vorbereitungen für 2025, insbesondere vor, während und nach dem chinesischen Neujahr, wurden weitgehend abgeschlossen. Dies trägt dazu bei, die Bedürfnisse der Bevölkerung zu befriedigen und die Marktstabilität zu wahren. Ich möchte insbesondere dem Ministerium für Industrie und Handel und der Provinz insgesamt meine Anerkennung für ihre Bemühungen bei der Marktsteuerung in der vergangenen Zeit aussprechen. Die erzielten Ergebnisse haben wesentlich zur Stabilität beigetragen und eine Grundlage für lokales Wachstum geschaffen“, betonte der stellvertretende Minister.
Der stellvertretende Minister Nguyen Sinh Nhat Tan stellte fest, dass die aufgetretenen Probleme von den lokalen Behörden umgehend angegangen wurden. Er mahnte die zuständigen Stellen jedoch, nicht nachlässig zu werden, da in der Zeit nach Tet Reisen, Produktion und Geschäftsnachfrage wieder zunehmen und dadurch Angebot und Nachfrage erneut unter Druck geraten könnten.
Der stellvertretende Minister forderte die lokalen Behörden auf, Angebot und Nachfrage weiterhin genau zu beobachten und einen reibungslosen Warenfluss und Vertrieb, insbesondere von lebensnotwendigen Konsumgütern, Strom und Erdölprodukten, sicherzustellen. Oberste Priorität hat die Vermeidung von Versorgungsengpässen, um die Lebensgrundlagen der Bevölkerung und das Vertrauen in den Markt während der Feiertage und unmittelbar nach Beginn der neuen Produktionssaison zu gewährleisten.
Im Elektrizitätssektor liegt der Fokus nicht nur auf einer ausreichenden Versorgung, sondern auch auf einem sicheren und zuverlässigen Betrieb. Auf Grundlage sorgfältig ausgearbeiteter Pläne und identifizierter Risiken zeigte sich der stellvertretende Minister zuversichtlich, dass der Elektrizitätssektor das System aufrechterhalten, den Bedarf der Bevölkerung während des Tet-Festes decken und so die Grundlage für das gesamte Jahr 2026 schaffen wird. Laut dem stellvertretenden Minister ist Elektrizität ein Sektor, der unmittelbar mit der Gesundheit, dem Leben und dem Eigentum der Menschen verbunden ist; daher müssen alle Vorschriften strikt eingehalten werden – von der technischen Betriebsführung über die Kontrolle von Sicherheitskorridoren bis hin zu Aufklärungskampagnen für die Öffentlichkeit.
Zum Abschluss des Treffens bat der stellvertretende Minister um eine verstärkte Koordination zwischen Unternehmen, Kommunen und dem Ministerium, um Engpässe, insbesondere im Zusammenhang mit Investitionen und Landrodung, zu beseitigen. Die Sicherstellung der Stromversorgung im Norden bleibt eine Herausforderung, doch mit Zusammenarbeit und gemeinsamer Verantwortung ist das Ziel, den Entwicklungs- und Wachstumsbedarf in der kommenden Zeit zu decken, durchaus erreichbar.
Frau Phung Thi Kim Nga, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Phu Tho, dankte in ihrer Rede bei dem Treffen den Verantwortlichen des Ministeriums und der Arbeitsgruppe dafür, dass sie sich die Zeit genommen hatten, zu kommen und sich mit der Situation auseinanderzusetzen, um die Schwierigkeiten auf dem Rohstoffmarkt, der Strom- und der Erdölversorgung umgehend zu beheben.
Sie betonte, dass das Wachstum des Industrie- und Handelssektors eine entscheidende Rolle für die sozioökonomische Entwicklung der Provinz spielt; ein stabiler Sektor führe zu einer stabilen Region und ermögliche Fortschritte bei der Erreichung der Ziele für den Zeitraum 2025–2030. Die Provinz bekräftigte, die Stellungnahmen der Arbeitsgruppe sorgfältig zu prüfen; sollten sich im Zuge der Überprüfung weitere Anweisungen ergeben, werden die zuständigen Stellen gebeten, diese zu berücksichtigen und die Provinz hinsichtlich einer zeitnahen Umsetzung zu beraten.
Bei dem Treffen überreichte der stellvertretende Minister Nguyen Sinh Nhat Tan im Namen des Ministeriums für Industrie und Handel Geschenke zur Motivation der Arbeiter im Supermarkt Go! Viet Tri, im Umspannwerk Hung Vuong Square und bei der Phu Tho Power Company.
Quelle: https://moit.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong/thu-truong-nguyen-sinh-nhat-tan-kiem-tra-cung-ung-hang-hoa-tet-binh-ngo-tai-phu-tho.html
Kommentar (0)