Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Der stellvertretende Minister Tran Van Thuan erörterte die Lage der medizinischen Zusammenarbeit mit dem stellvertretenden laotischen Gesundheitsminister.

SKĐS - Vom 2. bis 3. Dezember nahm der stellvertretende Gesundheitsminister Tran Van Thuan an der Arbeitsdelegation von Premierminister Pham Minh Chinh in Laos teil, um am hochrangigen Treffen zwischen den beiden Parteien teilzunehmen und den 48. Sitzungstermin des Vietnam-Laos-Regierungsausschusses mitzuleiten.

Báo Sức khỏe Đời sốngBáo Sức khỏe Đời sống02/12/2025

Im Rahmen der Arbeitsreise fand am Nachmittag des 2. Dezember im Hauptsitz des laotischen Gesundheitsministeriums eine bilaterale Arbeitssitzung zwischen dem stellvertretenden Gesundheitsminister von Laos, Tran Van Thuan, dem stellvertretenden Gesundheitsminister von Laos, Aphone Visathep, und Vertretern der zuständigen Abteilungen und Ämter des laotischen Gesundheitsministeriums statt.

Bei dem Treffen brachte Vizeminister Tran Van Thuan seine Ehre zum Ausdruck, anlässlich des 50. Jahrestages des laotischen Nationalfeiertags im wunderschönen Laos anwesend zu sein. Er sprach über die besondere Freundschaft und umfassende Zusammenarbeit zwischen den Parteien und Völkern Vietnams und Laos, die auf Solidarität, Vertrauen und enger Verbundenheit beruhen.


Thứ trưởng Trần Văn Thuấn trao đổi về tình hình hợp tác y tế với Thứ trưởng Bộ Y tế Lào- Ảnh 1.

Der stellvertretende Minister Tran Van Thuan traf sich bilateral mit dem stellvertretenden laotischen Gesundheitsminister .

Während des Treffens überprüften die beiden Seiten eine Reihe effektiver und praktischer Aktivitäten der Gesundheitskooperation, die beide Seiten zur Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung und zur Stärkung der Gesundheitssysteme beider Länder durchgeführt haben.

Dementsprechend unterzeichneten beide Seiten im Januar 2023 eine Absichtserklärung zur Zusammenarbeit im Gesundheitssektor, die die 2013 unterzeichnete und ausgelaufene Absichtserklärung ersetzte. Auf Grundlage dieser Absichtserklärung haben beide Seiten die Zusammenarbeit durch Aktivitäten wie den Austausch hochrangiger Delegationen der Gesundheitsministerien beider Länder zu offiziellen Besuchen, verbunden mit Besichtigungen und fachlichen Studien, konkretisiert.

Die dem Gesundheitsministerium unterstehenden Einheiten auf zentraler und lokaler Ebene beider Länder haben stets aktiv und proaktiv spezielle Kooperationsaktivitäten in den Bereichen Ausbildung von medizinischem Personal, Technologietransfer, Koordinierung der Grenzkontrollen im Gesundheitswesen sowie Unterstützung bei medizinischen Untersuchungen und Behandlungen durchgeführt.

Im Bereich der Unterstützung der Personalentwicklung führt Vietnam regelmäßig Aktivitäten durch, um die Ausbildung von medizinischem Fachpersonal in Laos zu fördern, die Kapazitäten zu verbessern, Technologien zu transferieren und Fachwissen für laotische Mitarbeiter in zentralen und lokalen Einheiten Vietnams durch Stipendien der vietnamesischen Regierung auszutauschen.

Die Zahl der laotischen Studenten, die jedes Jahr an medizinischen Universitäten in Vietnam studieren, beträgt etwa 400.

Vietnamesische medizinische Ausbildungseinrichtungen und -einheiten unterhalten zudem zahlreiche Kooperationsvereinbarungen mit entsprechenden Einrichtungen in Laos. Dadurch können sie Schulungskurse organisieren, Erfahrungen austauschen, Kapazitäten verbessern, Technologien an das medizinische Personal laotischer Krankenhäuser weitergeben, die Implementierung von Ausbildungsmethoden in Provinzkrankenhäusern unterstützen und einige hochspezialisierte Techniken kostenlos vermitteln.


Thứ trưởng Trần Văn Thuấn trao đổi về tình hình hợp tác y tế với Thứ trưởng Bộ Y tế Lào- Ảnh 2.

Szene der Arbeitssitzung zwischen den Gesundheitsministerien beider Länder.

Im Bereich der Prävention haben beide Seiten gute Arbeit bei der Bekämpfung von Infektionskrankheiten geleistet und das 2001 unterzeichnete "Abkommen über die Grenzgesundheitsquarantäne" effektiv umgesetzt. Die Zusammenarbeit wurde weiter gestärkt, insbesondere in den an Vietnam und Laos grenzenden Provinzen, um die Kapazität des Gesundheitssystems zur Früherkennung, schnellen und effektiven Reaktion auf Infektionskrankheiten und dringende Ereignisse im Bereich der öffentlichen Gesundheit in den Grenzgebieten zu verbessern und die Gesundheitssicherheit in den Grenzgebieten, in jedem Land sowie in der Region zu gewährleisten.

Was medizinische Untersuchungen und Behandlungen betrifft, so besuchen jedes Jahr zahlreiche Menschen aus laotischen Provinzen und Städten die zentralen und lokalen Krankenhäuser entlang der Grenze in Vietnam. Vietnamesische Krankenhäuser sind stets bereit, Laos bei der medizinischen Versorgung der Bevölkerung zu unterstützen und dem laotischen medizinischen Personal auf Anfrage professionelle Hilfe anzubieten.

Vietnamesische Krankenhäuser pflegen zahlreiche Aktivitäten im Zusammenhang mit der Unterzeichnung von Absichtserklärungen mit laotischen Krankenhäusern, durch die sie kostenlose Schulungen in Vietnam organisieren, Erfahrungen mit dem medizinischen Personal laotischer Krankenhäuser austauschen, die Implementierung von Schulungsmethoden in Provinzkrankenhäusern unterstützen und einige hochspezialisierte Techniken kostenlos weitergeben können.

Während der COVID-19-Pandemiepräventionsphase führten beide Seiten zahlreiche praktische und wirksame Maßnahmen zur gegenseitigen Unterstützung durch, darunter die Bereitstellung von Impfstoffen, Hilfsgütern und medizinischer Ausrüstung, um die Pandemie schrittweise einzudämmen und zu überwinden. Beide Seiten tauschten ihre Erfahrungen in der Seuchenprävention über Online-Kanäle aus und entsandten umgehend zahlreiche medizinische Experten, um die Bekämpfung der Epidemie während ihres Ausbruchs und ihrer schwersten Ausbreitung zu unterstützen.

Der stellvertretende Minister Tran Van Thuan brachte seinen Stolz über die in den letzten Jahren stattgefundene, wirklich effektive, praktische und sinnvolle medizinische Zusammenarbeit zwischen den beiden Gesundheitsministerien zum Ausdruck.


Thứ trưởng Trần Văn Thuấn trao đổi về tình hình hợp tác y tế với Thứ trưởng Bộ Y tế Lào- Ảnh 3.

Der stellvertretende Minister Tran Van Thuan überreicht dem laotischen stellvertretenden Gesundheitsminister Geschenke.

Auf laotischer Seite bedankte sich Vizeminister Aphone Sivathep herzlich für die wertvolle Unterstützung des vietnamesischen Gesundheitswesens, insbesondere für die Ausbildung von Fachkräften für laotische Gesundheitspersonal. Viele Fachkräfte kehrten nach ihrer Ausbildung in Vietnam mit neuem Selbstvertrauen in ihre Heimat zurück und leisteten hervorragende Arbeit in der Behandlung, insbesondere in Bereichen wie der Behandlung von Herz- und Nierenerkrankungen, die in Laos weit verbreitet und schwerwiegend sind.

Zwei bedeutende Projekte der vietnamesischen Regierung für die laotische Regierung: Das Xiengkhouang-Krankenhaus (eingeweiht und in Betrieb genommen im Jahr 2023) und das Huaphan-Krankenhaus (geplante Einweihung am 4. Dezember 2025) sind zwei sehr bedeutsame historische Werke, die nun zu modernen und qualitativ hochwertigen Bauwerken von Laos werden.

Derzeit werden 20 Ärzte dieser beiden Krankenhäuser zur Weiterbildung in medizinischen Ausbildungseinrichtungen nach Vietnam entsandt. Das Gesundheitsministerium hofft, weiterhin Unterstützung, Schulungen und Coaching sowie die Bereitstellung geeigneter Ausrüstung für die beiden Krankenhäuser zu erhalten.

Darüber hinaus betonte das laotische Gesundheitsministerium, dass Vietnam über umfangreiche Erfahrung in der Prävention von Infektionskrankheiten, einschließlich der Malariabekämpfung, verfüge und mit dem Zentralinstitut für Malaria, Parasitologie und Entomologie zusammenarbeiten wolle, um Malaria in den Grenzprovinzen zu eliminieren.

Der stellvertretende Minister Tran Van Thuan zeigte sich erfreut über die positiven Informationen aus Laos bezüglich der effektiven und praktischen Kooperationsaktivitäten beider Seiten.


Thứ trưởng Trần Văn Thuấn trao đổi về tình hình hợp tác y tế với Thứ trưởng Bộ Y tế Lào- Ảnh 4.

An der Arbeitssitzung nahmen Delegationen beider Seiten teil.

Der stellvertretende Minister Tran Van Thuan sagte, dass der lokale Gesundheitssektor in den beiden Provinzen stets bereit sei, die beiden Krankenhäuser Xiengkhouang und Huaphan zu unterstützen und die besten Bedingungen für die Krankenhäuser in Bezug auf medizinische Ausrüstung zu schaffen. Außerdem werde man die Personalschulung für die beiden Provinzen verstärken und Personal zur Unterstützung und Schulung in Kombination mit der Militärmedizin entsenden.

Sollten die beiden Provinzen weitere Unterstützung benötigen, ist das Gesundheitsministerium bereit, die lokale Gesundheitsversorgung zu koordinieren und die Krankenhäuser entsprechend zu unterstützen. Im Hinblick auf die Bemühungen zur Malariabekämpfung wird das Gesundheitsministerium die zuständigen Stellen anweisen, die Zusammenarbeit mit der laotischen Seite zu intensivieren.

Am 3. Dezember werden Vizeminister Tran Van Thuan und Mitglieder der Delegation des Premierministers an der 48. Sitzung des Regierungsausschusses Vietnam-Laos teilnehmen. Bei dieser Sitzung werden die beiden Delegationen die Umsetzung der Vereinbarungen des Kooperationsplans Vietnam-Laos für den Zeitraum 2021–2025 und für das Jahr 2025 überprüfen und bewerten. Gleichzeitig werden sie die Kooperationsrichtungen und -aufgaben für den Zeitraum 2026–2030 und für das Jahr 2026 erörtern und vereinbaren, um die Ergebnisse des hochrangigen Treffens zwischen den beiden Parteien zu konkretisieren.


Quelle: https://suckhoedoisong.vn/minister-tran-van-thuan-trao-doi-ve-tinh-hinh-hop-tac-y-te-voi-thu-truong-bo-y-te-lao-169251202223410351.htm


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.
Die Hauptstadt des Anbaus gelber Aprikosen in der Zentralregion erlitt nach zwei Naturkatastrophen schwere Verluste.
Ein Café in Hanoi sorgt mit seiner europäisch anmutenden Weihnachtsszene für Furore.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Wunderschöner Sonnenaufgang über dem Meer von Vietnam

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt