Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Premierminister: Beschleunigen Sie die Umsetzung der „Quang Trung Kampagne“ zum Bau und zur Instandsetzung von Häusern für die Bevölkerung.

VTV.vn – Der Premierminister betonte, dass die „Quang-Trung-Kampagne“ eine Kampagne ohne Schusswaffen sei, aber sie müsse siegreich, ein durchschlagender Sieg sein, um dem Volk Freude und Glück zu bringen.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam09/12/2025

Am Morgen des 9. Dezember leitete Premierminister Pham Minh Chinh im Regierungssitz per Videokonferenz eine Sitzung mit Ministerien, zentralen Behörden und lokalen Vertretern, um den Fortschritt der „Quang Trung Kampagne“ zu erörtern, die dem schnellen Wiederaufbau und der Reparatur von Häusern für Haushalte dient, deren Häuser durch die jüngsten Stürme und Überschwemmungen zerstört, weggespült oder schwer beschädigt wurden.

Thủ tướng: Thần tốc hơn nữa triển khai 'Chiến dịch Quang Trung' xây, sửa nhà cho người dân- Ảnh 1.

Premierminister Pham Minh Chinh leitete ein Treffen mit Ministerien und zentralen Behörden und führte Online-Meetings mit lokalen Vertretern zur Umsetzung der „Quang Trung Kampagne“ durch. – Foto: VGP

An dem Treffen nahmen teil: Vizepremierminister Tran Hong Ha, Landwirtschafts- und Umweltminister Tran Duc Thang, Finanzminister Nguyen Van Thang; Leiter von Ministerien, Behörden und Zentralstellen; Leiter von Wirtschaftsverbänden; sowie die Leiter der Provinzen und Städte Ha Tinh, Quang Tri, Hue, Da Nang, Quang Ngai, Gia Lai, Dak Lak, Khanh Hoa und Lam Dong.

Laut Berichten und Meinungen, die auf dem Treffen geäußert wurden, haben die jüngsten extremen Stürme und Überschwemmungen, die historische Höchststände übertreffen, in vielen Orten des Landes, insbesondere in den zentralen Provinzen, schwerwiegende Folgen gehabt. Dazu gehören der Einsturz von 1.635 Häusern und schwere Schäden an 39.461 weiteren. Als Reaktion darauf haben Partei, Staat, Regierung und Premierminister entschlossene und zeitnahe Hilfsmaßnahmen angeordnet, um die schnellstmögliche Wiederherstellung des normalen Lebens der Bevölkerung zu gewährleisten.

Der Premierminister erließ am 30. November 2025 das offizielle Dekret Nr. 234/CĐ-TTg zur Einführung und Umsetzung der „Quang Trung Kampagne“ für den raschen Wiederaufbau und die Instandsetzung von Häusern für Familien, deren Häuser durch die jüngsten Naturkatastrophen beschädigt wurden. Gemäß der Anweisung des Premierministers haben die lokalen Behörden entschlossen gehandelt und sind fest entschlossen, den Bau neuer Häuser bis zum 31. Januar 2026 und die Instandsetzung beschädigter Häuser bis zum 31. Dezember 2025 abzuschließen.

Thủ tướng: Thần tốc hơn nữa triển khai 'Chiến dịch Quang Trung' xây, sửa nhà cho người dân- Ảnh 2.

Landwirtschafts- und Umweltminister Tran Duc Thang berichtet bei der Sitzung – Foto: VGP

Stand 8. Dezember 2025 waren in den zentralen Provinzen und Städten die Bauarbeiten an 971 von insgesamt 1.635 Häusern begonnen worden, 479 davon waren bereits fertiggestellt, und bei 664 Häusern hatte der Bau noch nicht begonnen. Die Provinzen und Städte hatten 34.627 Häuser instand gesetzt; an 3.943 Häusern befanden sich die Instandsetzungsarbeiten im Gange; und bei 891 Häusern hatten die Instandsetzungsarbeiten noch nicht begonnen.

Der Wiederaufbau und die Instandsetzung von Häusern für Menschen, deren Häuser eingestürzt oder beschädigt wurden, ist eine Gemeinschaftsleistung verschiedener Akteure, darunter die Finanzierung durch die Zentral- und Lokalregierungen, die Unterstützung von Organisationen und Einzelpersonen im In- und Ausland und insbesondere die der lokalen Bevölkerung, geleitet vom Aufruf des Premierministers: „Jeder hilft, so gut er kann, indem er seine Arbeitskraft und Ressourcen einbringt; wer viel hat, hilft mehr, wer wenig hat, trägt weniger bei; und wer helfen kann, wo immer es ihm möglich ist.“

Nachdem Ministerien, Behörden, Provinzen und Städte über die Durchführung der „Quang Trung Kampagne“ sowie die Instandsetzung beschädigter Schulen und Gesundheitsstationen berichtet hatten, lobte Premierminister Pham Minh Chinh im Namen von Generalsekretär To Lam und den Partei- und Staatsführern die lokalen Behörden zum Abschluss des Treffens für ihr aktives Vorgehen bei der Bewältigung der Folgen von Stürmen und Überschwemmungen, insbesondere für ihren Fokus auf die Stabilisierung von Leben und Produktion sowie die Wiederherstellung von Häusern für die Bevölkerung.

Thủ tướng: Thần tốc hơn nữa triển khai 'Chiến dịch Quang Trung' xây, sửa nhà cho người dân- Ảnh 3.

Bericht der lokalen Behörden bei der Sitzung – Foto: VGP

Der Premierminister lobte und dankte den Provinzen Dak Lak, Gia Lai, Khanh Hoa, Quang Ngai und Lam Dong sowie den Streitkräften, der Polizei, dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, dem Bauministerium, der Vaterländischen Front Vietnams und dem Ho-Chi-Minh-Kommunistischen Jugendverband für ihre aktive Beteiligung an der Kampagne in Quang Trung, die zum Beginn der Bau- und Reparaturarbeiten an zahlreichen Häusern geführt hat. Gleichzeitig kritisierte er die Provinz Quang Tri scharf, da die Reparaturen an zwölf Haushalten, deren Häuser durch den Sturm schwer beschädigt wurden, noch immer nicht begonnen haben und die Bewohner weiterhin in Notunterkünften leben müssen. Die Provinz Quang Tri ist verpflichtet, bis zum 9. Dezember um 17:00 Uhr über diesen Sachverhalt zu berichten.

Der Premierminister betonte, dass die „Quang-Trung-Kampagne“ zwar gewaltfrei sei, aber dennoch erfolgreich und wirkungsvoll sein müsse, um der Bevölkerung, insbesondere denjenigen, die durch die jüngsten historischen Stürme und Überschwemmungen ihr Zuhause verloren oder beschädigt haben, Freude und Glück zu bringen. Daher sei schnelles, ja noch schnelleres Handeln erforderlich; mit voller Verantwortung gegenüber der Bevölkerung und mit ganzem Herzen müsse der Bau neuer Häuser für die obdachlosen Haushalte bis zum 31. Januar 2026 und die Reparatur beschädigter Häuser bis zum 31. Dezember 2025 abgeschlossen sein.

Thủ tướng: Thần tốc hơn nữa triển khai 'Chiến dịch Quang Trung' xây, sửa nhà cho người dân- Ảnh 4.

Der Premierminister forderte eine noch schnellere Umsetzung der „Quang Trung Kampagne“ zum Bau und zur Instandsetzung von Häusern für die Bevölkerung – Foto: VGP

Premierminister Pham Minh Chinh betonte, dass neben staatlichen Mitteln die gesamte Gesellschaft mobilisiert werden müsse, um den Bau und die Instandsetzung von Häusern für die Bevölkerung zu unterstützen. Getreu dem Motto: „Jeder soll helfen, so gut er kann; wer Mittel hat, soll mit Mitteln helfen; wer Arbeitskraft hat, soll Arbeitskraft einsetzen; wer wenig hat, soll ein wenig helfen; wer viel hat, soll viel helfen; helfen Sie, wo immer es möglich ist.“ Sollten Hindernisse oder Schwierigkeiten auftreten, seien diese umgehend der Regierung und dem Premierminister zur Prüfung und Lösung zu melden, denn „für Menschen, die ihr Zuhause verloren haben, müssen wir alles Notwendige tun“, appellierte der Premierminister.

Der Premierminister forderte die Sekretäre der Provinz- und Stadtparteikomitees sowie die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und Städte auf, Zeit für die Überwachung ihrer jeweiligen Gebiete aufzuwenden und Verantwortliche zu benennen, die die Umsetzung leiten und beaufsichtigen sollen; das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt solle die Kommunen in Fragen des Landbesitzes beraten; das Bauministerium solle weiterhin Unterstützung bei der Planung von Musterhäusern leisten; das Finanzministerium solle die finanziellen Mittel ausgleichen und verteilen; und Unternehmen wie die Vietnam Electricity Group (EVN), die Vietnam National Energy Industry Group (Petrovietnam), die Vietnam Military Telecommunications Group (Viettel), die Vietnam Post and Telecommunications Group (VNPT) usw. sollten sich auf die Wiederherstellung der Strom-, Wasser- und Telekommunikationsversorgung konzentrieren und die Kommunen bei der Umsetzung der „Quang Trung Kampagne“ unterstützen.

Thủ tướng: Thần tốc hơn nữa triển khai 'Chiến dịch Quang Trung' xây, sửa nhà cho người dân- Ảnh 5.

Der Premierminister betonte, dass die „Quang-Trung-Kampagne“ zwar ohne Waffengewalt geführt werde, aber dennoch siegreich sein müsse – und zwar ein überwältigender Sieg –, um dem Volk Freude und Glück zu bringen. – Foto: VGP

Der Premierminister forderte die Vaterländische Front Vietnams, politische und soziale Organisationen, insbesondere den Ho-Chi-Minh-Kommunistischen Jugendverband, auf, eine Bewegung zur Unterstützung der Bevölkerung beim Bau und der Instandsetzung von Häusern zu starten. Er bat außerdem Nachrichtenagenturen und die Presse, täglich aktiv zu berichten, um positive Beispiele bei der Umsetzung der „Quang-Trung-Kampagne“ zu fördern, zu loben und zu verbreiten.

Quelle: https://vtv.vn/thu-tuong-than-toc-hon-nua-trien-khai-chien-dich-quang-trung-xay-sua-nha-cho-nguoi-dan-100251209091730282.htm


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

[Bild] In Ho-Chi-Minh-Stadt wird gleichzeitig mit dem Bau von 4 Schlüsselprojekten begonnen und der Grundstein gelegt.
Vietnam hält unbeirrt am Reformweg fest.
Stadtentwicklung in Vietnam – Eine treibende Kraft für schnelles und nachhaltiges Wachstum.
Das Vertrauen in den 14. Parteitag ist allgegenwärtig, von den Häusern bis zu den Straßen.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Viele Menschen setzen Vertrauen und Erwartungen in den 14. Nationalkongress der Partei.

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt