Förderung der Zusammenarbeit zwischen vietnamesischen Gemeinden und Shanghai (China)

Im Rahmen der Teilnahme an der 6. China International Import Expo (CIIE) in Shanghai, China, empfing der stellvertretende Premierminister Tran Hong Ha am Nachmittag des 4. November den Genossen Cung Chinh, den Bürgermeister von Shanghai.

Thúc đẩy hợp tác giữa các địa phương Việt Nam với Thượng Hải (Trung Quốc)

Vizepremierminister Tran Hong Ha empfing Genosse Cung Chinh, Bürgermeister von Shanghai.

Respektieren Sie freundliche nachbarschaftliche Beziehungen

Bürgermeister Gong Zheng hieß den stellvertretenden Premierminister Tran Hong Ha und die vietnamesische Regierungsdelegation herzlich zur Teilnahme an der 6. CIIE in Shanghai willkommen. Im Jahr 2023 feiern die beiden Länder den 15. Jahrestag der Gründung der umfassenden strategischen Kooperationspartnerschaft. Die Beziehungen zwischen den beiden Parteien und den beiden Ländern haben sich in letzter Zeit in allen Bereichen gut entwickelt.

Bürgermeister Gong Zheng nahm sich viel Zeit, um dem stellvertretenden Premierminister Tran Hong Ha und der Delegation die Potenziale, Stärken und wichtigen Entwicklungserfolge der Stadt Shanghai in letzter Zeit vorzustellen, insbesondere im Hinblick auf Innovation und Transformation des Entwicklungsmodells. Er sagte, dass das BIP der Stadt im Jahr 2022 etwa 660 Milliarden USD erreichen werde, was ihr den fünften Platz in der Liste der wirtschaftlich führenden Städte der Welt einbringen würde; das BIP sei in den ersten neun Monaten des Jahres 2023 um 6 % gestiegen und werde in diesem Jahr voraussichtlich über 5,5 % erreichen; die wichtigsten Wachstumsmotoren seien Investitionen, Export und Konsum, die alle stetig gewachsen seien.

Bürgermeister Gong Zheng betonte, dass Shanghai durch die Umsetzung der strategischen Ausrichtung des Zentralkomitees der Volksrepublik China die Verwirklichung des Ziels beschleunige, fünf führende Zentren Chinas und der Welt in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Finanzen, Transport sowie Wissenschaft und Technologie aufzubauen und in allen fünf Bereichen viele wichtige Erfolge erzielt habe, insbesondere in den Bereichen Finanzen und Währung, Seetransport sowie wissenschaftliche und technologische Innovation.

Bürgermeister Gong Zheng betonte die Bedeutung der freundschaftlichen nachbarschaftlichen Beziehungen, der umfassenden strategischen Kooperationspartnerschaft zwischen China und Vietnam und die Richtung der Entwicklung dieser Beziehungen entsprechend der gemeinsamen Wahrnehmung auf hoher Ebene. Er bekräftigte seinen Wunsch, die Zusammenarbeit mit vietnamesischen Kommunen weiter zu fördern und schlug drei Schlüsselbereiche vor, die in der kommenden Zeit vorangetrieben werden sollen: die Verbesserung des nachhaltigen Handelsaustauschs, die Ausweitung der Kooperation bei der Produktionskapazität und die Vertiefung der kulturellen und bildungspolitischen Zusammenarbeit sowie des zwischenmenschlichen Austauschs, insbesondere unter der jungen Generation. Auf diese Weise soll zur Festigung und kontinuierlichen Förderung der umfassenden strategischen Kooperationspartnerschaft zwischen den beiden Ländern beigetragen werden.

Offener Raum für die Zusammenarbeit

Bei dem Empfang dankte der stellvertretende Premierminister Tran Hong Ha dem Parteikomitee, der Regierung und der Bevölkerung Shanghais für den herzlichen und freundlichen Empfang der vietnamesischen Regierungsdelegation. Er gratulierte Shanghai herzlich und würdigte dessen herausragende sozioökonomische Entwicklungserfolge der letzten Jahre, insbesondere die Pilotumsetzung vieler neuer Reform- und Öffnungspolitiken Chinas.

Vizepremierminister Tran Hong Ha betonte die wichtige Rolle Shanghais für die Entwicklung Chinas und der Weltwirtschaft und sagte, dass internationale Handelsförderungsinitiativen wie die CIIE zum Wachstum des Welthandels sowie zur Förderung der digitalen und ökologischen Transformation beigetragen hätten. Der Vizepremierminister gratulierte Shanghai außerdem zu den wichtigen Fortschritten bei der Transformation seines Wachstumsmodells von einem traditionellen, auf Ressourcen und Arbeit basierenden Modell zu einem auf Wissenschaft, Technologie und Wissensökonomie basierenden Modell.

Der stellvertretende Premierminister Tran Hong Ha bekräftigte die konsequente Politik Vietnams, die freundschaftlichen nachbarschaftlichen Beziehungen zu China zu stärken.

Vizepremierminister Tran Hong Ha bekräftigte Vietnams konsequente Politik der Stärkung der freundschaftlichen Nachbarschaft und der umfassenden Zusammenarbeit mit China, die von Präsident Ho Chi Minh, dem Vorsitzenden Mao Zedong und Generationen revolutionärer Vorgänger beider Länder aufgebaut und gepflegt wurde. Der Vizepremierminister betonte, dass die vietnamesische Regierung stets Wert auf die freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen den Orten beider Länder lege und bereit sei, diese zu unterstützen und die Voraussetzungen dafür zu schaffen, insbesondere zwischen Orten mit traditionellen Beziehungen und großem Kooperationspotenzial wie Shanghai.

Der stellvertretende Premierminister drückte seine Zustimmung und Wertschätzung für den Vorschlag des Shanghaier Bürgermeisters Gong Zheng zu Schlüsselbereichen für die kommende Zeit aus und bekräftigte, dass Potenzial und Raum für eine Zusammenarbeit zwischen vietnamesischen und Shanghaier Kommunen sehr offen seien. Der stellvertretende Premierminister schlug vor, dass Shanghai eng mit vietnamesischen Ministerien, Zweigstellen und Kommunen zusammenarbeitet, um die gemeinsamen Vorstellungen auf hoher Ebene beider Parteien und Länder zu konkretisieren; regelmäßigen Austausch und Kontakte aufrechterhält; bestehende Kooperationsmechanismen weiterhin wirksam fördert, insbesondere die freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen Shanghai und Ho-Chi-Minh-Stadt sowie einigen anderen vietnamesischen Kommunen wie Hanoi und Haiphong; das Potenzial und die Stärken beider Seiten optimal nutzt, die Effektivität der Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Investitionen und Tourismus weiter verbessert; Handelserleichterungen ergreift, Bedingungen für den Export vietnamesischer Waren nach Shanghai schafft und den Erfahrungsaustausch in den Bereichen Stadtentwicklung und -management, Innovation, Investitionsanziehung und Geldfinanzierung verstärkt.

Der stellvertretende Premierminister betonte die Bedeutung des zwischenmenschlichen Austauschs und äußerte die Hoffnung, dass beide Seiten ihre kulturellen Austauschaktivitäten und Interaktionen zwischen gesellschaftlichen Organisationen, insbesondere zwischen den jungen Generationen beider Länder, weiter verstärken und dadurch die wertvolle traditionelle Freundschaft bewahren und fördern und eine gute soziale Grundlage für die Beziehungen zwischen den beiden Parteien und den beiden Ländern zum Wohle der Menschen, für Frieden, Stabilität, Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region und der Welt schaffen werden.

[Anzeige_2]
Quelle