
Die von Truong Tan Dat, dem stellvertretenden Direktor des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt, geleitete Arbeitsdelegation inspizierte die Umsetzung des Nationalen Zielprogramms zur nachhaltigen Armutsbekämpfung in der Gemeinde Thanh Phuoc.
● Reporter: Herr, könnten Sie uns bitte die konkreten Ziele des Nationalen Zielprogramms für nachhaltige Entwicklung im Jahr 2025 nennen?
Herr Truong Tan Dat: Das Nationale Zielprogramm für nachhaltige Entwicklung im Jahr 2025 wird in der gesamten Provinz umgesetzt, wobei den Gemeinden mit einem hohen Anteil armer und armutsgefährdeter Haushalte sowie den Grenzgemeinden besondere Priorität eingeräumt wird.
Die erste Zielgruppe umfasst arme Haushalte, Haushalte, die von Armut bedroht sind, und Haushalte, die der Armut gerade entkommen sind (innerhalb von 36 Monaten nach der Anerkennung durch die zuständige Behörde). Priorität haben die Unterstützung armer Haushalte ethnischer Minderheiten, armer Haushalte mit Mitgliedern, die zur Revolution beigetragen haben, sowie von Kindern, Menschen mit Behinderungen und Frauen in armen Haushalten, Haushalten, die von Armut bedroht sind, und Haushalten, die der Armut gerade entkommen sind. Die zweite Zielgruppe umfasst Arbeitnehmer in armen Haushalten, Haushalten, die von Armut bedroht sind, Haushalten, die der Armut gerade entkommen sind, und Geringverdiener. Die dritte Zielgruppe sind entsprechende Organisationen und Einzelpersonen.
Konkretes Ziel: Die Zahl der armen Haushalte soll im Vergleich zu Anfang 2025 um 13,5 % gesenkt werden (gemäß der Armutsgrenze, ohne arme Haushalte ohne Erwerbsfähigkeit). Alle armen und armutsgefährdeten Haushalte, die die Voraussetzungen erfüllen, sollen staatliche Förderprogramme in den Bereichen Gesundheit, Bildung , Wohnen, zinsgünstige Kredite, Berufsausbildung, Schaffung von Arbeitsplätzen, Arbeitskräfteexport, sauberes Wasser und sanitäre Einrichtungen sowie Informationen zur Produktionsförderung, Diversifizierung der Lebensgrundlagen und Übertragung von Modellen zur Armutsbekämpfung in Anspruch nehmen können. Darüber hinaus sollen alle Angehörigen armer und armutsgefährdeter Haushalte Zugang zur Krankenversicherung erhalten. Die Rate von Mangelernährung und Wachstumsverzögerung bei Kindern unter fünf Jahren soll auf unter 17,1 % gesenkt werden.
● Reporter: Könnten Sie uns bitte mehr über das gesamte Kapital berichten, das für die Umsetzung des Nationalen Zielprogramms für nachhaltige Entwicklung im Jahr 2025 bereitgestellt wurde? Wie ist der Stand der Auszahlungen bis jetzt?
Herr Truong Tan Dat: Das für die Umsetzung des Nationalen Zielprogramms zum Klimawandel bereitgestellte Gesamtkapital beträgt mehr als 85,8 Milliarden VND, davon stammen mehr als 82 Milliarden VND aus zentralen Mitteln und der Rest aus lokalen Mitteln.
Die Auszahlung der Programmmittel verläuft langsamer als geplant. Grund dafür ist, dass einige Förderprogramme keine Begünstigten mehr haben oder die ursprünglich vorgesehenen Begünstigten von der Liste gestrichen wurden, wodurch die Mittel nicht eingesetzt werden können. Hinzu kommt die Verzögerung bei der Zuweisung des verbleibenden regulären Budgets, was dazu führt, dass die Mittel zwar vorhanden, aber nicht nutzbar sind.
Die Umstrukturierung der Kommunalverwaltung führt aufgrund von Änderungen bei Investoren, Genehmigungsbehörden und Buchhaltungssystemen auch zu Verzögerungen bei der Kapitalallokation sowie bei Zahlungs- und Auszahlungsverfahren. Darüber hinaus kommt es nach Fusionen häufig zu Personalmangel und Doppelbesetzungen auf lokaler Ebene, was die Umsetzung von Maßnahmen behindert.
Um die Auszahlung der Mittel aus dem Programm zu beschleunigen, richtete das Ministerium Inspektions- und Überwachungsteams ein, die Schwierigkeiten und Hindernisse in den Kommunen während der Umsetzung umgehend beseitigen sollten. Dabei verfolgte das Ministerium den Ansatz, Probleme im Dialog zu lösen, anstatt Rückschritte zu machen. Gleichzeitig forderte das Ministerium alle Ebenen, Sektoren und Kommunen auf, die Auszahlungsergebnisse des Nationalen Zielprogramms GNBV wöchentlich, spätestens donnerstags, zu melden.
● Reporter: Können Sie uns mehr über die Veränderungen bei den Teilprojekten des Nationalen Zielprogramms für nachhaltige Entwicklung im Jahr 2025 im Vergleich zum vorherigen Zeitraum erzählen?
Herr Truong Tan Dat: Die Teilprojekte des Nationalen Zielprogramms für nachhaltige Entwicklung im Jahr 2025 unterscheiden sich nicht von denen des vorherigen Zeitraums.
Konkret wurden in der Provinz noch 5 von 7 Projekten umgesetzt, wobei Projekt Nr. 1, das Investitionen in die sozioökonomische Entwicklung armer Gemeinden, insbesondere benachteiligter Gemeinden in Küsten- und Inselgebieten, unterstützen soll, da die Provinz keine Begünstigten hat, nicht umgesetzt wurde; Projekt Nr. 5 zur Wohnraumförderung für arme und einkommensschwache Haushalte in armen Gemeinden.

Die Provinz setzt 5 von 7 Projekten im Rahmen des Nationalen Zielprogramms zur nachhaltigen Armutsbekämpfung bis 2025 um (Illustrationsfoto).
Dementsprechend setzt die Provinz weiterhin Teilprojekte um, wie zum Beispiel: Diversifizierung der Lebensgrundlagen, Entwicklung von Modellen zur Armutsbekämpfung; Unterstützung der Produktionsentwicklung, Verbesserung der Ernährung; Entwicklung der Berufsbildung und nachhaltiger Beschäftigung; Vermittlung von Informationen zur Armutsbekämpfung; Verbesserung der Kapazitäten sowie Überwachung und Bewertung von Programmen.
● Reporter: Welche Lösungen hat das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt vorgeschlagen, um das Programm effektiv umzusetzen? Bitte erläutern Sie dies näher.
Herr Truong Tan Dat: Zunächst hat das Ministerium die Konsolidierung des Lenkungsausschusses für die Umsetzung des nationalen Zielprogramms der Provinz Tay Ninh für den Zeitraum 2021–2025 empfohlen und gleichzeitig die Betriebsordnung für den Lenkungsausschuss erlassen. Die Koordination zwischen den Ministerien, Zweigstellen, Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile sowie den gesellschaftspolitischen Organisationen bei der Umsetzung des Programms soll gestärkt werden. Ebenso sollen die Überprüfung, Überwachung, Bewertung und Berichterstattung über die Ergebnisse der Programmumsetzung intensiviert und die Voraussetzungen für die Beteiligung gesellschaftspolitischer Organisationen, relevanter Organisationen und der Bevölkerung an der Überwachung geschaffen werden.
Grundsätze für die Programmdurchführung: Gezielte, strategische und nachhaltige Investitionen; Priorität hat die Unterstützung armer ethnischer Minderheitenhaushalte, Haushalte mit Mitgliedern, die zur Revolution beigetragen haben, sowie Kinder und Frauen in armen Haushalten; Gewährleistung von Öffentlichkeit, Demokratie, Förderung von Eigenverantwortung und aktiver und proaktiver Beteiligung der Gemeinschaft und der Bevölkerung; Priorisierung von Projekten und Teilprojekten, die lokale Arbeitskräfte einsetzen, um mehr Lebensgrundlagen für die Bevölkerung zu schaffen; Dezentralisierung und Übertragung der Verantwortung an die lokalen Gemeinschaften bei der Entwicklung und Organisation der Programmdurchführung im Einklang mit den Gegebenheiten, Merkmalen, Potenzialen, Stärken, der kulturellen Identität, den Gebräuchen und bewährten Praktiken der Nation im Zusammenhang mit der Stärkung der nationalen Verteidigung und Sicherheit.
Neben der führenden und motivierenden Rolle des Staatshaushalts müssen die Kommunen soziale Ressourcen mobilisieren und effektiv einsetzen, um sich an einer nachhaltigen Armutsbekämpfung zu beteiligen. Sie müssen die Kofinanzierung durch die Kommunen angemessen und situationsgerecht organisieren und die mobilisierten Mittel erhöhen. Die Aufklärungs- und Bildungsarbeit muss fortgesetzt werden, um das Bewusstsein und die Verantwortung aller Ebenen, Sektoren und der gesamten Gesellschaft, insbesondere der Bevölkerung, zu stärken und so einen tiefgreifenden Wandel in der Tradition der Solidarität und im Geist der „gegenseitigen Liebe und Zuneigung“ der Nation gegenüber den Armen herbeizuführen. Die Initiative „Tay Ninh hält zusammen für die Armen – Niemand wird zurückgelassen“ muss weiterentwickelt werden.
● Reporter: Danke!./.
Vom 12. bis 20. November 2025 organisierte das Ministerium für ländliche Entwicklung 20 Schulungen, um die Umsetzung des nationalen Zielprogramms zur nachhaltigen Armutsbekämpfung in der Provinz zu verbessern. Die Schulungsteilnehmer waren der Lenkungsausschuss für die Umsetzung der nationalen Zielprogramme, der Lenkungsausschuss für die Überprüfung armutsgefährdeter Haushalte sowie Beamte und Angestellte, die in 96 Gemeinden und Wahlbezirken direkt für die Armutsbekämpfung zuständig sind, darunter jeweils 15 Personen pro Gemeinde und Wahlbezirk. |
Kim Ngoc
Quelle: https://baolongan.vn/thuc-hien-hieu-qua-chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia-giam-ngheo-ben-vung-nam-2025-a206291.html






Kommentar (0)