Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Thuong Thuong Handmade – Wir stärken den Lebenswillen benachteiligter Gemeinschaften

Anlässlich des Internationalen Tages der Menschen mit Behinderungen am 3. Dezember inspiriert die Geschichte von Thu Thuong eindrücklich den Willen und die Anstrengungen, ein humanes Produktionsmodell für benachteiligte Gemeinschaften aufzubauen.

Báo Công thươngBáo Công thương02/12/2025

Durchschreite die Dunkelheit, um dein eigenes Licht zu finden

Frau Nguyen Thi Thu Thuong mit den von ihr hergestellten handgefertigten Produkten. Foto: NVCC.

Frau Nguyen Thi Thu Thuong mit den von ihr hergestellten handgefertigten Produkten. Foto: NVCC.

Seit ihrer Geburt hat das Schicksal Nguyen Thi Thu Thuong (geb. 1983) im Dorf Nam Phong in der Gemeinde Phu Xuyen bei Hanoi vor eine große Herausforderung gestellt: die Glasknochenkrankheit. Diese Krankheit macht ihre Knochen so spröde wie Kristall, sodass selbst die kleinste Berührung jederzeit zum Bruch führen kann. Sie kann weder stehen noch gehen wie Gleichaltrige. Ihre Kindheit war geprägt davon, sich wie eine kleine Schnecke langsam von einer Ecke zur anderen zu rollen.

Eine Krankheit verhinderte ihren Schulbesuch, doch die Liebe ihrer Mutter und die Hilfe von Freiwilligen ermöglichten es ihr, Lesen, Schreiben und einfache Rechenaufgaben zu lernen. Als zweites von vier Kindern plagte sie ab dem zehnten Lebensjahr der Gedanke, „vorzeitig zu altern“: Wie kann ich meine Eltern unterstützen? Das karge Gehalt ihres Vaters, eines Bauarbeiters, und das Einkommen ihrer Mutter aus der Näharbeit reichten kaum aus, um den Lebensunterhalt der Familie und ihre ständigen Behandlungen zu decken.

Doch tief in ihrem schwachen Herzen brannte stets ein starker Wunsch: „Behindert, aber nicht nutzlos“. Ständig fragte sie sich, was sie tun könnte und welche Arbeit für diese Hände geeignet wäre, die so schnell schmerzten und ermüdeten.

Im Jahr 2005 vertraute Thuong ihrer Mutter ihren Wunsch an, im Zentrum „Für Morgen“ (Dong Anh, Hanoi) die Verarbeitung von Wolle und das Kunsthandwerk zu erlernen. Für einen gesunden Menschen ist die 18 Kilometer lange Strecke ein alltäglicher Arbeitsweg, doch für ein Mädchen mit brüchigen Knochen wie Thuong ist es fast eine lange Reise voller Entschlossenheit, da jeder Schritt mit der Gefahr einer Verletzung verbunden ist.

Ihre Mutter, deren Liebe zu ihrem Kind stets alle Sorgen überstieg, unterbrach vorübergehend ihre gesamte Näharbeit, um ihre Tochter während der gesamten Lehrzeit zu begleiten. Niemand konnte die Zukunft vorhersehen, doch Mutter und Tochter teilten nur einen einfachen Glauben: „Wenn du dich anstrengst, wird Gott dich nicht im Stich lassen.“

Die Liebe ihrer Mutter ist Thu Thuongs Motivation, ihren Traum beharrlich zu verfolgen. Foto: NVCC.

Die Liebe ihrer Mutter ist Thu Thuongs Motivation, ihren Traum beharrlich zu verfolgen. Foto: NVCC.

Nach fünf Monaten Lehrzeit, in denen sie sich mit Wolle, Papierrollen und anderen für ihre zierlichen Hände geeigneten Materialien vertraut gemacht hatte, kehrte sie nach Hause zurück. Fleißig übte sie Tag für Tag und fertigte und überarbeitete jedes kleine, feine Produkt immer wieder. Anfangs war sie noch etwas ungeschickt, doch mit Entschlossenheit und Lernwillen eignete sie sich online selbstständig Wissen an, verfeinerte jeden Stich und perfektionierte jedes Detail. So wurden ihre Produkte immer vollkommener.

Als sie ein Produkt fertiggestellt hatte, mit dem sie zufrieden war, verschenkte sie es an alle in ihrem Umfeld. Jeder, der es erhielt, war begeistert, lobte die Schönheit und empfahl es weiter. Durch diese einfache Mundpropaganda erhielt Thuong ihre ersten Bestellungen. Doch sie wusste, dass sie mit Stammkunden allein nicht weit kommen würde. 2009 erstellte sie die Website www.thuongthuong.net und erschloss sich damit einen neuen Markt, um ihre Produkte einem breiteren Publikum zugänglich zu machen.

Das Sortiment von Thuong Thuong Handmade umfasst derzeit Rollbilder, Handtaschen, Dekorationsartikel und exquisite Souvenirs. Die Produkte werden über verschiedene Kanäle vertrieben: Direktverkauf ab Werk, Präsentation auf Messen, Kultur- und Wirtschaftsveranstaltungen sowie Online-Bestellungen über die Website und soziale Netzwerke. Jedes Produkt zeugt von Sorgfalt und Kreativität, daher ist die Stückzahl zwar gering, die Qualität jedoch stets exquisit und auf den Geschmack der Kunden abgestimmt.

Die Schülerinnen und Schüler von Thuong Thuong Handmade erlernen aufmerksam das Handwerk der Kunsthandwerksherstellung. Foto: NVCC.

Die Schülerinnen und Schüler von Thuong Thuong Handmade erlernen aufmerksam das Handwerk der Kunsthandwerksherstellung. Foto: NVCC.

Was den Umsatz betrifft, so liegt der durchschnittliche monatliche Umsatz der Werkstatt, die nach einem gemeinnützigen Modell arbeitet und Menschen mit Behinderungen aktiv unterstützt, je nach Auftragslage und Produktart bei etwa 60–80 Millionen VND. Dieser Betrag sichert nicht nur die Produktion und die Gehälter der rund 20 Werkstattmitarbeiter, sondern schafft auch Kapital für den Ausbau der Berufsausbildung und die Unterstützung von Menschen mit Behinderungen und Patienten in schwierigen Lebenslagen. Ziel ist es, Thuong Thuong Handmade zu einem wahrhaft humanen Wirtschaftsmodell im Industrie- und Handelssektor zu entwickeln: durch die Entwicklung traditioneller Handwerksprodukte, die Ausbildung von Menschen mit Behinderungen und die Schaffung nachhaltiger Arbeitsplätze für benachteiligte Bevölkerungsgruppen.

Wenn das Herz den Weg weist und der Wille den Weg ebnet

Als die Nachfrage stieg, dachte sie sofort an Menschen in ihrer Situation, die ebenfalls eine Chance auf Arbeit und Anerkennung brauchten. 2012 eröffnete sie mit fünf Teilnehmern den ersten Berufsbildungskurs für Menschen mit Behinderung. Zwei Jahre später, am 16. März 2014, gründete sie das „Berufsbildungs- und Beschäftigungszentrum für Menschen mit Behinderung“, die heutige Thuong Thuong Handmade Trading and Handicraft Production Joint Stock Company.

In ihrer kleinen Werkstatt steckt in jedem Werk die Zeit, die Ausdauer und die Hingabe ihrer zarten Hände. Manche Arbeiten sind in wenigen Stunden fertig, andere wiederum große Gemälde benötigen Wochen, ja sogar Monate. Wie bei dem Werk „Die Hochzeit der Mäuse“ ist jede Linie Ausdruck von Beharrlichkeit und Geduld.

Thu Thuong mit ihrem handgefertigten Werk „Maushochzeit“. Foto: NVCC.

Thu Thuong mit ihrem handgefertigten Werk „Maushochzeit“. Foto: NVCC.

Für sie ist Leidenschaft der Schlüssel. Ohne Leidenschaft lassen sich Handwerker bei Schwierigkeiten leicht entmutigen. Doch auch der Standort spielt eine wichtige Rolle. Sie wünscht sich, dass ihre Werkstatt im Zentrum von Hanoi liegt, wo Wirtschaft, Kultur, Veranstaltungen und Messen aufeinandertreffen. Wo Kunsthandwerksprodukte mehr Sichtbarkeit und Wertschätzung erfahren.

Thuong Thuong Handmade hat derzeit etwa 20 Mitglieder, die meisten davon Menschen mit Behinderung, Dialysepatienten oder Patienten mit angeborener Anämie. Das durchschnittliche Einkommen liegt je nach Fähigkeiten und Produktivität bei 5–6 Millionen VND pro Monat und Person. Die Werkstatt ist stets bemüht, das Arbeitsumfeld so anzupassen, dass sich alle sicher und respektiert fühlen.

Schwierigkeiten sind jedoch unvermeidlich. Manuelle Produktion kann nicht mit der Geschwindigkeit von Maschinen mithalten. Fällt nur ein Mitarbeiter aus, sinkt die Produktion sofort. Doch gerade in diesen Einschränkungen treten menschliche Werte und Solidarität umso deutlicher hervor.

Thuong Thuong Handmade – ein Ort, der Menschen mit Behinderungen Arbeitsmöglichkeiten bietet. Foto: NVCC.

Thuong Thuong Handmade – ein Ort, der Menschen mit Behinderungen Arbeitsmöglichkeiten bietet. Foto: NVCC.

Ein berührendes Beispiel ist die Geschichte von Anh, einem neuen Mitglied der Familie Thuong Thuong. Anh war einst ein lebhaftes und agiles Mädchen. Doch nach einem Sturz im Badezimmer erlitt sie eine Kopfverletzung, die dazu führte, dass ihre Hände versteiften, ihr Gedächtnis nachließ und ihre Konzentrationsfähigkeit fast vollständig verschwand. Ihre Familie suchte überall nach Behandlungsmöglichkeiten und brachte sie schließlich zu Thuong Thuong Handmade, wo sie hofften, ihr nicht nur ein Handwerk beizubringen, sondern sie auch zu heilen und ihr neue Kraft zu geben.

Anfangs hatte Anh Angst und wollte oft nach Hause. Manchmal brach sie während der Arbeit in Tränen aus. Die Geschwister in der Werkstatt kümmerten sich neben der Herstellung der Produkte auch um sie: Sie trösteten und ermutigten sie und spielten mit ihr, damit sie sich nicht so einsam fühlte. Manchmal waren alle erschöpft, aber dann dachten alle: „Wenn niemand Geduld mit ihnen hat, wer gibt ihnen dann eine Chance, wieder aufzustehen?“

Thu Thuong glaubt, dass Freude und Liebe manchmal wichtiger sind als handwerkliches Können. Denn wenn das Herz heilt, werden auch die Hände wieder geschickt. Sie hofft, dass Anh inmitten der bunten Papierrollen nach und nach Freude findet und so einen Neuanfang wagen kann.

Die Glasblume und die Reise der Verbreitung von Liebe

Das fertige, hochwertige Produkt ist bereit für den Kundeneinsatz und wird auf der Messe ausgestellt. Foto: NVCC.

Das fertige, hochwertige Produkt ist bereit für den Kundeneinsatz und wird auf der Messe ausgestellt. Foto: NVCC.

Wenn Frau Thuong auf ihren Lebensweg zurückblickt, hat sie sich nie als außergewöhnliche Person gesehen. Sie sagt nur: „Ich versuche, so zu leben, dass meine Eltern beruhigt sein können.“ Doch jeder versteht, dass sie für ihren heutigen Erfolg viel härter arbeiten musste als die meisten anderen.

Ihre Eltern waren die beiden liebevollen Stützen, die sie ihr ganzes Leben lang trugen. Ihr Vater trug sie einmal in einer kalten Nacht auf dem Rücken und rannte Schritt für Schritt ins Krankenhaus, als sie Schmerzen hatte. Ihre Mutter gab einmal ihre Arbeit auf, um sie für mehrere Monate zu einer Berufsausbildung zu begleiten. Beide schenkten ihr eine Liebe, von der sie sagte: „Selbst wenn ich ein weiteres Leben leben würde, könnte ich sie ihnen nicht zurückzahlen.“

So wählte sie den einfachsten Weg, ihre kindliche Pietät zu zeigen: Ein gutes, schönes und sinnvolles Leben führen. Ihren Eltern ein Lächeln ins Gesicht zaubern, weil ihre Tochter niemals aufgegeben hatte.

Heute ist Thuong Thuong Handmade nicht nur ein Ort, an dem exquisite Handwerkskunst entsteht, sondern auch eine wichtige Stütze für Dutzende benachteiligter Menschen. Thuong Thuong Handmade ist mehr als nur eine Handwerkswerkstatt. Sie ist ein wegweisendes, menschenfreundliches Wirtschaftsmodell im Innovationsprozess des Industrie- und Handelssektors. Im Kontext der Förderung von Kulturwirtschaft, kreativen Handwerksprodukten, modernen Handwerksdörfern und insbesondere der Kreislaufwirtschaft zeigt das Modell von Frau Thu Thuong eindrucksvoll, wie ein kleines Unternehmen auf einzigartige und menschenfreundliche Weise in dieses Ökosystem eingebunden werden kann.

Thuong Thuong Handmade-Produkte bei der Teilnahme an Messen. Foto: NVCC.

Thuong Thuong Handmade-Produkte bei der Teilnahme an Messen. Foto: NVCC.

Das Unternehmen stellt kulturell wertvolle Handwerksprodukte her und deckt damit die Nachfrage nach Geschenken und Souvenirs im In- und Ausland. Gleichzeitig trägt es zur Lösung des Arbeitsmarktproblems für benachteiligte Gruppen bei – ein Aspekt, dem der Staat und das Ministerium für Industrie und Handel in ihrer Strategie für nachhaltige Entwicklung besondere Bedeutung beimessen.

Thuong Thuong Handmade schlägt einen Weg ein, der den Branchentrends entspricht: Digitale Transformation in der Produktvermarktung, Marktanbindung über E-Commerce und die Integration handgefertigter Produkte in die neue Wertschöpfungskette. Dieses Modell beweist, dass wirtschaftliche Entwicklung untrennbar mit sozialer Verantwortung verbunden ist: Auch ein kleiner Produktionsbetrieb kann positiv zu den gemeinsamen Zielen des Industrie- und Handelssektors beitragen – der Schaffung von Arbeitsplätzen, der Entwicklung vietnamesischer Produkte und der Verbreitung menschlicher Werte.

Die handgefertigten Produkte von Thuong Thuong sind farbenfroh und detailreich gestaltet. Foto: NVCC.

Die handgefertigten Produkte von Thuong Thuong sind farbenfroh und detailreich gestaltet. Foto: NVCC.

Ihre Geschichte zeigt eines: Wenn die Gesellschaft Chancen bietet und Benachteiligten Vertrauen entgegenbringt, können sie Außergewöhnliches leisten. Und wie Thu Thuong immer sagte: „Wenn es etwas gibt, das stärker ist als das Schicksal, dann ist es der Mut.“

Thu Thuong lebte ihr Leben in vollen Zügen, geprägt von Mut: Beharrlich, anmutig, still und doch strahlend. In den Augen ihrer benachteiligten Mitmenschen war sie eine Anführerin. Ihre Familie war ein Quell des Stolzes. Für alle, die ihre Geschichte hörten, war Thu Thuong eine „Glasblume“ – zerbrechlich und doch unbezwingbar, rein und doch strahlend, voller Entschlossenheit.

Thuong Thuong Handmade entstand 2014 nach dem Vorbild eines „Berufsbildungs- und Beschäftigungszentrums für Menschen mit Behinderungen“, das von Frau Nguyen Thi Thu Thuong, einer Person mit Glasknochenkrankheit, gegründet und geleitet wurde. Das Unternehmen hat derzeit etwa 20 Mitglieder, hauptsächlich Menschen mit Behinderungen, Dialysepatienten und Menschen mit angeborener Anämie. Das durchschnittliche Einkommen liegt bei 5–6 Millionen VND pro Monat, abhängig von den Fähigkeiten und der Anzahl der produzierten Artikel.

Thuong Thuong Handmade bietet hauptsächlich Papierrollen, handgefertigte Dekorationen und Kunsthandwerksgeschenke an, die vollständig in Handarbeit hergestellt werden und sich an den Markt für kreative und kulturelle Geschenke richten. Neben der beruflichen Ausbildung dient Thuong Thuong Handmade als „Heilungsstätte“ und hilft vielen benachteiligten Menschen, wieder Freude und Selbstvertrauen zu finden und sich in die Gemeinschaft zu integrieren.

Das Modell von Frau Thu Thuong ist ein typisches Beispiel für den Geist der „humanen Ökonomie“ im Bereich Industrie und Handel, wo der Produktionswert eng mit sozialer Verantwortung und der Verbreitung von Freundlichkeit in der Gemeinschaft verbunden ist.

Quelle: https://congthuong.vn/thuong-thuong-handmade-thap-sang-nghi-luc-cho-cong-dong-yeu-the-432967.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiche Kategorie

Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.
Die Hauptstadt des Anbaus gelber Aprikosen in der Zentralregion erlitt nach zwei Naturkatastrophen schwere Verluste.
Ein Café in Hanoi sorgt mit seiner europäisch anmutenden Weihnachtsszene für Furore.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Wunderschöner Sonnenaufgang über dem Meer von Vietnam

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt