Die Mitarbeiter der Loc Phat Bank-Filiale in Hue unterstützen Sie direkt am Zahlungspunkt bei der Eröffnung eines kostenlosen Kontos und geben Ihnen eine Anleitung zur Nutzung.

Frau Hoang Thi Mong Thuy und Herr Ho Xuan Can aus dem Stadtteil Thuy Xuan in Hue berichteten, dass sie ihre Rente in den letzten fünf Jahren bar erhalten haben. Normalerweise erfolgt die Auszahlung am 4. eines jeden Monats, doch in Monaten mit Stürmen und Überschwemmungen verzögert sich die Auszahlung. So erhielten sie ihre Rente im November aufgrund der Überschwemmungen erst heute. Nach der langen Wartezeit und der verspäteten Auszahlung beschlossen sie, ab dem nächsten Monat auf eine Banküberweisung umzusteigen.

Der Bezug von Renten und Sozialversicherungsleistungen über Bankkonten kommt nicht nur den Leistungsempfängern zugute, sondern hilft auch den Sozialversicherungsträgern, den Verwaltungsaufwand zu reduzieren und Transparenz und Sicherheit zu erhöhen.

Die Sozialversicherung der Stadt Hue hat kürzlich in Zusammenarbeit mit der Post und lokalen Banken Programme zur Unterstützung der kostenlosen Kontoeröffnung und -führung für Sozialversicherungsempfänger eingeführt. Arbeitnehmer, die einmalige oder langfristige Sozialversicherungsleistungen beantragen, können ihre Konten direkt in der Antragsabteilung oder an den Auszahlungsstellen eröffnen. Auf Wunsch werden ihnen Geldkarten nach Hause geschickt.

Besonders hervorzuheben ist das Kooperationsmodell zwischen der Loc Phat Bank ( LPBank ), Filiale Hue, und der Stadtpost bei der Bereitstellung von Bankdienstleistungen an den Auszahlungsstellen. Die Postmitarbeiter erhalten Benutzerkonten und Zugangsdaten, um die Kunden zu unterstützen. Bei der Registrierung für ein LPBank-Konto müssen die Kunden monatlich lediglich ihren Personalausweis und ihr Mobiltelefon zur Auszahlungsstelle mitbringen. Die Postmitarbeiter überprüfen die Angaben, überweisen den Betrag in bar, senden eine Einmalpasswort-SMS an das Mobiltelefon des Empfängers, geben den korrekten Code ein und die Transaktion ist abgeschlossen.

Frau Quynh Huong, Leiterin der Loc Phat Bank, Filiale Hue, erklärte: „Die direkte Bargeldabhebung vom Bankkonto bietet den Leistungsempfängern viele Vorteile. Diese Methode hilft ihnen, die monatliche Bargeldversorgung beizubehalten und gleichzeitig den Umgang mit komplizierter Technologie zu vermeiden, insbesondere für ältere Menschen. Die Leistungsempfänger profitieren zudem von zahlreichen Vorteilen: Sie können jederzeit im Monat Geld abheben, unabhängig vom festen Zahlungsplan; die Nutzung von Bankkarten ist nicht erforderlich – ein großer Vorteil in Gebieten ohne Geldautomaten oder wenn ältere Menschen ihr Passwort vergessen haben und zur Bank gehen müssen, um es erneut einzugeben. Darüber hinaus können die Leistungsempfänger je nach Bedarf mehrmals im Monat Geld abheben, und das Guthaben auf dem Konto wird weiterhin gemäß den gesetzlichen Bestimmungen verzinst.“

Bei der Eröffnung eines Bankkontos werden die persönlichen Daten des Begünstigten vertraulich behandelt und er genießt Vorzugsbehandlung seitens der kontoeröffnenden Bank. Ältere und gesundheitlich beeinträchtigte Personen können ihren Kindern gemäß den Bestimmungen des Sozialversicherungsgesetzes 2024 die Befugnis erteilen, Leistungen über ihre persönlichen Konten zu beziehen.

Herr Hoang Trong Chinh, stellvertretender Direktor der städtischen Sozialversicherung, sagte: „Die städtische Sozialversicherung hat sich mit verschiedenen Stellen abgestimmt, um die Öffentlichkeit zu informieren und die Leistungsempfänger direkt zu mobilisieren, damit diese die praktischen Vorteile des Bezugs von Renten und Sozialversicherungsleistungen über Bankkonten erkennen. Am wichtigsten ist es nun, günstige Bedingungen zu schaffen, damit die Leistungsempfänger diese Zahlungsform langfristig, stabil und sicher nutzen können.“

Laut Statistiken der Sozialversicherung der Stadt Hue lag der Anteil der Menschen, die in Hue im November 2025 Renten und Sozialversicherungsleistungen in Form von Sachleistungen erhielten, bei fast 67 %. Die Sozialversicherung der Stadt strebt an, dass bis Ende 2025 über 80 % der Leistungsempfänger ihre Leistungen über Bankkonten erhalten.
Artikel und Fotos: Pham Thi Dung

Quelle: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/an-sinh-xa-hoi/tien-ich-khi-chi-tra-luong-huu-khong-dung-tien-mat-159828.html