Das Hung-Tempel-Festival zieht jährlich Millionen von Besuchern an und trägt dazu bei, das Bewusstsein für die eigenen Wurzeln im modernen Leben weiter zu stärken. Foto: Ban QLDT
Einzigartiges Erbe der vietnamesischen Kultur aus historischen Wurzeln
Die Verehrung der Hung-Könige in Phu Tho ist eng mit der Gründungslegende des Landes in der Van-Lang-Zeit verbunden und drückt den Geist der „Erinnerung an die Quelle des Wassers“ aus, der das Leben der Vietnamesen seit Jahrtausenden prägt. Dieses Erbe ist nicht nur ein Ritual zur Ehrung der Hung-Könige, sondern birgt auch eine Lebensphilosophie der Ahnenverehrung und des Zusammenhalts der ethnischen Gruppen in Vietnam.
Das Zentrum des kulturellen Erbes bildet der historische Komplex auf dem Berg Nghia Linh, wo jährlich am 10. Tag des dritten Mondmonats die Gedenkfeierlichkeiten zum Hung-König stattfinden. Das Fest verbindet auf harmonische Weise die feierliche Zeremonie (Weihrauchopfer, Prozession in einer Sänfte, traditionelle Opfergaben) mit einem abwechslungsreichen Programm aus Xoan-Gesang, Flirtgesang und Volkstänzen aus dem Mittelland.
Associate Professor Dr. Ngo Van Doanh (Institut für Kulturwissenschaften) kommentierte: „Die Verehrung des Hung-Königs ist ein seltenes System kultureller und historischer Werte, in dem Geschichte und Legende verschmelzen und einen heiligen Raum der ‚vietnamesischen Identität‘ bilden.“
Der französische Anthropologe Philippe Papin urteilte einst, dass die Verehrung des Hung-Königs „nicht nur ein Brauch, sondern ein Symbol des kollektiven Gedächtnisses ist, das dem vietnamesischen Volk hilft, die spirituelle Einheit durch viele historische Veränderungen hindurch zu festigen.“
Internationale Anerkennung von Menschen- und Gemeinschaftswerten
Am 6. Dezember 2012 nahm die UNESCO auf der Sitzung des Zwischenstaatlichen Komitees des Übereinkommens von 2003 in Paris die „Verehrung des Hung-Königs in Phu Tho“ offiziell in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit auf. Die Entscheidung wurde mit großer Mehrheit getroffen.
Im Gutachten stufte die UNESCO dieses Erbe als Ausdruck der besonderen Identität des vietnamesischen Volkes ein, das eine starke Bedeutung für die Gemeinschaft besitzt und über viele Generationen hinweg ungebrochen weitergegeben wurde. Das Erbe erfüllt zudem vollumfänglich die Kriterien der Kontinuität, der Kreativität der Gemeinschaft und der Anpassungsfähigkeit an das moderne Leben.
In seiner Rede direkt im Anschluss an die Bekanntgabezeremonie betonte der damalige Botschafter und Leiter der vietnamesischen Delegation bei der UNESCO, Herr Duong Van Quang, dass dieses Ereignis eine große Quelle des Stolzes für die Bevölkerung des ganzen Landes sei, und bekräftigte, dass „die Gemeinschaft die Kraft ist, die das Erbe über viele Generationen hinweg bewahrt und weitergibt“.
Die UNESCO-Vertreterin Cécile Duvelle, damals Leiterin des Sekretariats des Übereinkommens von 2003, kam zu dem Schluss, dass Vietnams Dossier sorgfältig vorbereitet und überzeugend sei; vor allem zeige das kulturelle Erbe, „wie die Vietnamesen den Geist der Solidarität durch die Tradition der Ahnenverehrung pflegen“.
Die Anerkennung durch die UNESCO ist nicht nur eine Würdigung der langjährigen kulturellen und spirituellen Werte der Nation, sondern auch ein wichtiger Schritt, um internationalen Freunden das Bild der vietnamesischen Kultur durch die Sprache des Erbes näherzubringen.
Verbreitung des kulturellen Erbes: von der Heimat zur nationalen und internationalen Gemeinschaft
Nach der Aufnahme in die Liste des Weltkulturerbes hat Vietnam zahlreiche Schutzprogramme ins Leben gerufen, die die Rolle der lokalen Bevölkerung – den Schlüsselfaktor für die nachhaltige Entwicklung des Kulturerbes – in den Mittelpunkt stellen. Die jährlichen Hung-Tempel-Feste ziehen Millionen von Besuchern an und stärken gleichzeitig das Bewusstsein für die eigenen Wurzeln im modernen Leben.
Die Erforschung, Sammlung und Restaurierung traditioneller Rituale erfolgen parallel; der Xoan-Gesang in Phu Tho – eine mit den Glaubensvorstellungen der Hung-Könige eng verbundene darstellende Kunstform – wurde von der UNESCO anerkannt und in die Liste des repräsentativen Kulturerbes aufgenommen. Viele Schulen in Phu Tho haben Programme zur Vermittlung des kulturellen Erbes entwickelt und schaffen so ein Umfeld, in dem Schüler traditionelle Werte verstehen, praktizieren und bewahren können.
Professor Dr. Ngo Duc Thinh (ehemaliger Direktor des Instituts für Folklore) bekräftigte einst: „Das Wichtigste ist, dass die Gemeinschaft nach wie vor die Hauptrolle spielt. Das kulturelle Erbe existiert nicht dank administrativer Anordnung, sondern dank des natürlichen Glaubens und der Zuneigung der Menschen zu den Hung-Königen.“
Nicht nur in Phu Tho, sondern auch in vielen anderen Teilen des Landes hat sich die Verehrung des Hung-Königs durch das Tempelsystem, Weihrauchopferzeremonien und Gedenkveranstaltungen verbreitet. Dank der Unterstützung durch Medien, digitale Technologien und internationalen Kulturaustausch wird dieses Erbe immer bekannter und entwickelt sich zu einem einzigartigen kulturellen Symbol Vietnams im globalen Kulturgeschehen.
Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tin-nguong-tho-cung-hung-vuong-di-san-mang-dam-ban-sac-coi-nguon-dan-toc-viet-186134.html
Kommentar (0)