Das Besondere an Nguyen Hoa Vans Werken „Breakthrough Thinking“ und „Why Love“ ist die Verbindung von journalistischem Denken und poetischer Inspiration. Seine Gedichte erinnern an Leitartikel, sind aber von Menschlichkeit, der Betrachtung des menschlichen Schicksals, der Liebe und bürgerlicher Verantwortung durchdrungen. Seine politischen Essays sind messerscharf, aber voller Lebensfreude und verkörpern den Geist bürgerlicher Verantwortung.
Seine beiden Werke enthalten eine scharfe Gesellschaftskritik, die die Widersprüche und Schattenseiten des Lebens schonungslos offenlegt und gleichzeitig den Glauben an die Partei und das Volk bekräftigt. Die Parallele zwischen Soldat, Journalist und Dichter prägt seinen einzigartigen Stil und macht Nguyen Hoa Van zu einem Schriftsteller, der in Journalismus und Literatur gleichermaßen vertraut und doch anders ist.
„Bahnbrechendes Denken“ – journalistischer Mut
„Breakthrough Thinking“ ist eine Sammlung von Artikeln des Journalisten Nguyen Hoa Van, die in zahlreichen Zeitungen und Zeitschriften erschienen sind und zwei Zeiträume im Abstand von jeweils vier Jahren behandeln – von 2016 bis 2020 und von 2024 bis 2025. Das Buch besteht aus zwei Teilen. Der erste Teil – 139 Seiten – enthält Artikel über den Kampf gegen „innere Invasoren“ unter der Führung von Generalsekretär Nguyen Phu Trong – dem Anführer, der von vielen liebevoll „Der Große Schmelztiegel“ genannt wird.
Der zweite Teil – 94 Seiten – ist ein Artikel über die sehr wichtigen ersten Bemühungen und Ergebnisse unserer Partei unter der Führung von Generalsekretär To Lam, mit der Entschlossenheit, sowohl „aufzubauen“ als auch „zu kämpfen“, die Nation in eine neue Ära zu führen – eine Ära des Strebens nach Reichtum, Wohlstand, Zivilisation und Glück.
Der Verlag der Schriftstellervereinigung hat das Werk geschickt in zehn thematische Gruppen unterteilt. Teil 1 umfasst: „Wer der Flucht widerstehen kann, wird Erfolg haben“; „Die Kunst des Krieges“ gegen „innere Eindringlinge“; „Paradoxien und Widersprüche auf dem eingeschlagenen Weg auflösen“; „Aktuelle Ereignisse und Patriotismus“; „Die Presse und der Kampf gegen Korruption und Verschwendung“; „Gruppeninteressen und die Frage des Schutzes der ideologischen Grundlagen der Partei“. Teil 2 behandelt vier Themen: „Verschwendung bekämpfen, den Apparat verschlanken – leicht und effizient“; „Hindernisse bei der Durchführung von Revolutionen“; „Innovationen im legislativen Denken“; „Die Presse und die Wirtschaft“.
Laut Dr. Nguyen Thi Thanh Tam (Nationale Akademie für Politik Ho-Chi-Minh-Stadt) lässt allein die Lektüre der Themen in „Bahnbrechendes Denken“ vermuten, dass der Autor ein Offizier ist. Liest man weiter, erkennt man Oberst Nguyen Hoa Van, einen vielfach ausgezeichneten politischen Journalisten, der sich mit dem Recht auskennt, die ideologischen Grundlagen der Partei und die wirtschaftlichen Beziehungen des Landes tiefgründig versteht.
Liebesgedichte , aber reich an Kritik
Der Gedichtband „Warum Liebe?“ von Nguyen Hoa Van umfasst 40 Gedichte und ist eine Reise der Kontemplation über Liebe, Leben und bürgerliche Verantwortung des 1955 geborenen Autors. Er beschränkt sich nicht nur auf romantische Gefühle, sondern wirft kritische Fragen auf: Liebe aus Geldgier, aus Machtgier, aus Schönheitsgier, aus Gerechtigkeitssinn... und bekräftigt dann, dass wahre Liebe dann besteht, „wenn man nicht weiß, warum man liebt“.
Mit einer poetischen, zugleich lyrischen und politischen Stimme beleuchtet er die Liebe in ihrem Verhältnis zu Moral, Ehrlichkeit und Menschlichkeit. Das Werk wird so zu einer tiefgründigen Botschaft über Liebe, Glauben und menschliche Werte.
In dem Gedichtband „Warum Liebe?“ (S. 8-10) wirft Nguyen Hoa Van eine Reihe von Fragen über das Wesen der Liebe auf: Liebe zu Geld, zu Macht, zu Schönheit, zu Gerechtigkeit… und kommt dann zu dem Schluss: „Wenn wir lieben, ohne zu wissen, warum wir lieben, dann ist das wahre Liebe“ („Warum Liebe?“, S. 9).
Der Dichter Pham Mau erklärte: „Hier wendet der Autor das kritische Denken eines Journalisten an, um die Liebe – ein Gebiet, das scheinbar nur den Gefühlen vorbehalten ist – zu beleuchten. Er scheut sich nicht, die Wandlungen der Liebe aufzuzeigen, wenn sie von Materiellem, Macht und Schönheit beherrscht wird. Es ist diese Offenheit, die den Kampfgeist in der Poesie entfacht: den Kampf gegen Lügen, den Kampf gegen die Wandlungen der Gefühle. Das ist der klare Unterschied von Nguyen Hoa Van.“ Die Einzigartigkeit von „Warum Liebe?“ liegt auch in der Verbindung von Philosophie und Lyrik. Verse wie: „Die Menschen haben geliebt wie Schlickkörner / Wenn die eine Seite erodiert, wenn die andere Seite aufbaut…“ („Warum Liebe?“, Seite 8) rufen sowohl ländliche Bilder hervor als auch philosophische Betrachtungen über die Wandlungen von Liebe und Leben.
Die Kritik richtet sich hier nicht nur gegen die Gesellschaft, sondern auch gegen den Einzelnen selbst. Nguyen Hoa Van zwingt den Leser, sich zu fragen: Ist seine Liebe wirklich rein und bedingungslos, oder wird sie von persönlichen Interessen beeinflusst?
Beide Werke verdeutlichen die Verschmelzung von Journalismus und Poesie durch einen erfahrenen Journalisten – von der beruflichen Praxis bis zum Schreibstil. Nguyen Hoa Van schreibt Gedichte wie Leitartikel: kurz, prägnant, bildreich und stets auf die Wahrheit ausgerichtet. Auch seine politischen Texte sind von poetischer Kraft geprägt und streben nach Wahrheit, Güte und Schönheit statt nach Kritik und Zerstörung, obwohl er einmal sagte: „Die Wahrheit ist hart, mein Freund/Warum sprichst du immer wieder unwahre Worte?“ („Die Wahrheit ist hart“, Seite 44).
Dies ist zugleich ein Bekenntnis zu seiner Karriere und seiner Kunst als Gelehrter aus Nghe An in der alten Region Ky Anh. Nguyen Hoa Vans Poesie duldet keine Lügen, keine Verschleierung. Sie verlangt die Wahrheit, und diese Wahrheit muss in kraftvoller Sprache zum Ausdruck gebracht werden. Ein weiteres besonderes Merkmal ist die Verbindung von militärischen und journalistischen Qualitäten. 43 Jahre Militärdienst verliehen ihm Standhaftigkeit, 15 Jahre Journalismus die Fähigkeit zur Debatte, und die Familientradition gab seiner Poesie Raffinesse und Menschlichkeit. Diese Verbindung macht die Lyrik und Prosa des Autors gleichermaßen kraftvoll und emotional, kämpferisch und menschlich.
Quelle: https://hanoimoi.vn/tinh-phan-bien-va-thi-ca-trong-tu-duy-dot-pha-va-vi-sao-yeu-725935.html
Kommentar (0)