Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Exquisit gefertigte Kriegspferde für das Jahr des Pferdes aus... Holzkohle.

Báo Tiền PhongBáo Tiền Phong08/02/2026

TPO - Durch die geschickten Hände von Herrn Nguyen Tuan Quyet (geboren 1974 im Bezirk Ha Long, Provinz Quang Ninh ) werden grobe Kohlestücke geschnitzt und zu Pferdemaskottchen geformt, in Erwartung des Mondneujahrs des Jahres des Pferdes.

tp-ec144ca.jpg

In den Tagen vor Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) hallt die Kohleschnitzwerkstatt der Familie von Herrn Quyet stets vom Geräusch des Meißelns und Schleifens wider.

tp-8060e52.jpg

tp-c9417a6.jpg

In dem vertrauten, staubbedeckten Raum vollenden die Arbeiter in der Werkstatt fleißig die Maskottchenskulpturen für den Frühjahrsmarkt.

tp-293ea3f.jpg

Herr Nguyen Tuan Quyet beschäftigt sich seit über 40 Jahren mit der Kohleschnitzerei und gehört damit zu den wenigen Menschen, die die Raffinesse und künstlerische Tiefe dieses besonderen Handwerks aus der Bergbauregion Quang Ninh bewahrt haben.

tp-0ac5280.jpg

tp-63f2c4a5.jpg

tp-3a6eee2.jpg

Aus rohen Kohleblöcken entstehen unter geschickten Händen nach und nach lebendige Formen, die kulturelle Essenz in sich tragen und den unerschütterlichen Geist der Bergleute widerspiegeln.

tp-9796b3.jpg

In diesem Jahr, während des chinesischen Neujahrsfestes im Jahr des Pferdes, verbrachten Herr Quyet und seine Frau, Frau Nguyen Thanh Binh (geboren 1978), drei Monate damit, ihr Kunstwerk „Kriegspferd“ fertigzustellen. Die über 40 cm hohe Statue zeigt ein Pferd in einer kraftvollen Pose, den Kopf hoch erhoben, die Mähne im Wind wehend, und verkörpert Widerstandsfähigkeit, Agilität und das Streben nach Fortschritt.

tp-b198.jpg

Laut Herrn Quyet wurde das Kunstwerk aus zwei großen Holzkohlestücken geformt, eines in Form eines Pferdes und das andere in Form eines Streitwagens, die dann zusammengefügt wurden, um das Ganze zu bilden.

tp-3a6eee2.jpg

Das Besondere an „War Horse“ ist der Oberflächenkontrast; der Körper ist sorgfältig poliert, während Mähne und Schweif gerade so rau belassen wurden, dass ein visueller Rhythmus entsteht und die „schnabelartige“ Qualität des Materials betont wird.

tp-11eaba.jpg

„Das Kunstwerk wurde kurz vor Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) fertiggestellt, deshalb haben viele Leute angeboten, es zu einem hohen Preis zu kaufen, aber ich habe es noch nicht verkauft“, sagte Herr Quyet.

tp-8ebc4139.jpg

Laut den Bergleuten erfordert das Bearbeiten von Kohle absolute Geduld, da Kohle sowohl hart als auch spröde ist und schon ein kleiner Fehler den gesamten Materialblock ruinieren kann.

tp-907a1d.jpg

tp-30c7ea.jpg

tp-0434251b.jpg

tp-c7015a.jpg

Neben der Produktion von Großmodellen fertigt die Werkstatt auch zahlreiche Miniaturpferde in verschiedenen stehenden und laufenden Posen, die sich ideal als Geschenke und Souvenirs eignen. Diese kleineren Produkte sind beliebt, da sie nicht nur eine Feng-Shui-Bedeutung für das neue Jahr haben, sondern auch als Geschenke dienen, die das kulturelle Erbe der Bergbauregion widerspiegeln.

tp-1920b59.jpg

Der Nachfolger im Familienbetrieb ist Herr Quyets Schwiegersohn, Nguyen Pham Trung Thanh (27 Jahre). Seit etwa fünf Jahren ist Thanh im Betrieb tätig und beherrscht mittlerweile alle Arbeitsschritte, von der Kohleauswahl über die grobe Formgebung bis hin zur Detailarbeit. „Anfangs fiel es mir sehr schwer, da Kohle sich von anderen Materialien unterscheidet. Doch dank der Anleitung meines Schwiegervaters habe ich die Kunst lieben gelernt und möchte ihr langfristig treu bleiben“, erzählt Thanh.

tp-7c896b.jpg

Angesichts des Verschwindens vieler traditioneller Handwerkskünste ist es ein wunderbares Beispiel dafür, dass die Familie von Herrn Quyet die Tradition der Kohleschnitzerei beharrlich am Leben erhält. Diese Meisterwerke, die pünktlich zum Tet-Fest (dem vietnamesischen Neujahrsfest) fertiggestellt wurden, besitzen nicht nur ästhetischen Wert, sondern verkörpern auch den Höhepunkt an Hingabe, Erfahrung und dem Glauben an den Fortbestand des Handwerks der Bergbauregion Quang Ninh.

Quelle: https://tienphong.vn/tinh-xao-chien-ma-binh-ngo-lam-tu-than-post1819441.tpo



Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Alltag

Alltag

Der Herbst hält am Dray Nur Wasserfall Einzug.

Der Herbst hält am Dray Nur Wasserfall Einzug.

Stolz, Vietnamese zu sein

Stolz, Vietnamese zu sein