Wie die Zeitung „Volksrepräsentant“ berichtete, nahm Generalsekretär To Lam heute Morgen, am 12. November, in Hanoi an der Feier zum 80. Jahrestag des Landwirtschafts- und Umweltsektors (1945–2025) teil, hielt dort eine Rede und erhielt die Arbeitsmedaille erster Klasse sowie den ersten Preis des Patriotischen Wettbewerbs.
Fokus auf die Perfektionierung von Institutionen und modernen, einheitlichen Governance-Modellen
In seiner Rede bei der Zeremonie erklärte Tran Duc Thang, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Minister für Landwirtschaft und Umwelt , dass die vergangenen 80 Jahre eine ruhmreiche und stolze Reise gewesen seien – ein Epos des Willens, der Intelligenz und des Bestrebens von Generationen von Kadern, Beamten, Angestellten des öffentlichen Dienstes und Arbeitern im Agrar- und Umweltsektor, zum Aufbau eines grünen, starken und entwickelten Vietnams beizutragen.
Trotz Krieg, Wiederaufbau und Erneuerung hat sich der Agrarsektor zur tragenden Säule der vietnamesischen Wirtschaft entwickelt und Vietnam von einem Land mit Nahrungsmittelknappheit zu einem der weltweit führenden Agrarexporteure gemacht. Dank innovativer Maßnahmen wie Vertrag 100 und Vertrag 10, des Landgesetzes von 1993 und des Programms zur Neuen Ländlichen Entwicklung ist die vietnamesische Landwirtschaft stetig gewachsen und hat einen wichtigen Beitrag zu Wachstum, sozialer Stabilität und nachhaltiger Armutsbekämpfung geleistet.
Gleichzeitig hat der Agrar- und Umweltsektor seine Institutionen, Gesetze und Entwicklungsstrategien kontinuierlich verbessert und sich zu einer Säule der nachhaltigen Entwicklung entwickelt, indem er Ressourcenmanagement und Umweltschutz mit grünem Wachstum und Klimaschutzmaßnahmen verknüpft. Dank dieser Maßnahmen hat Vietnam bemerkenswerte Fortschritte erzielt: Die Waldfläche liegt weiterhin über 42 %, die Abfallsammelquote erreicht über 95 % und Vietnam hat sich im regionalen Ranking für nachhaltige Entwicklung deutlich verbessert.
Der Minister für Landwirtschaft und Umwelt betonte, dass das Jahr 2025 einen neuen historischen Meilenstein darstellt, da die 15. Nationalversammlung in diesem Jahr die Zusammenlegung beschlossen hat. Satz Das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung und das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt bilden ab dem 1. März 2025 das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt.
„Dies ist ein Schritt, der die strategische Vision der Partei und des Staates verdeutlicht, die nationalen Ressourcen effektiver zu verwalten, zu erschließen und zu nutzen, um den Anforderungen einer schnellen und nachhaltigen Entwicklung im neuen Zeitalter gerecht zu werden“, betonte der Minister.
Nach der Fusion reorganisierte sich das Ministerium rasch, stabilisierte seine Strukturen und gewährleistete einen reibungslosen, effektiven und effizienten Betrieb. Patriotische Wettbewerbsbewegungen breiteten sich weiterhin stark aus und schufen eine dynamische Atmosphäre, die den gesamten Sektor dazu anspornte, Schwierigkeiten zu überwinden und die ihm übertragenen politischen Aufgaben erfolgreich zu erfüllen. Zahlreiche Initiativen wurden gefördert und ausgebaut, darunter: „Gemeinsam für den Aufbau neuer ländlicher Gebiete“, „Gemeinsam für die Armen – niemand wird zurückgelassen“, „Innovation und digitale Transformation im Agrar- und Umweltsektor“, „Verbesserung und Bereinigung von Landdatenbanken“ und „Maßnahmen zur Reduzierung der Plastik- und Nylonverschmutzung“.
Zu Beginn der nationalen Entwicklungsphase betonte Minister Tran Duc Thang Thang, dass der Agrar- und Umweltsektor sich auf die Optimierung der Institutionen und ein modernes, einheitliches Verwaltungsmodell konzentrieren wird. Die Gesetze zu Land, Wasser, Wäldern, Umwelt, Klima und Landwirtschaft werden überprüft und umfassend geändert, um Konsistenz und Transparenz zu gewährleisten. Das Modell eines effizienten, sektorübergreifenden Ministeriums soll perfektioniert werden, das strategische Planung und umfassendes Management auf regionaler, Becken- und Ökosystemebene ermöglicht. Eine starke Dezentralisierung, verbunden mit Rechenschaftspflicht, stärkt die Koordinierungsrolle der Zentralregierung und erhöht die Effektivität der lokalen Verwaltung.
Entwicklung einer ökologischen Landwirtschaft sowie einer grünen und zirkulären Wirtschaft. Konsequente Abkehr von extensivem Wachstum hin zu nachhaltigen Werten auf Basis von Wissenschaft, Technologie und Innovation. Übertragung emissionsarmer Modelle, Erhaltung der Biodiversität und nachhaltige Forstwirtschaft. Etablierung grüner Standards und Stärkung der Marke vietnamesischer Agrarprodukte durch Rückverfolgbarkeit, geografische Herkunftsangaben und CO₂-Zertifikate.
Nationale Ressourcen effektiv und nachhaltig verwalten und nutzen. Land, Wasser, Wälder, Bodenschätze und Meere wirtschaftlich für eine langfristige Entwicklung nutzen. Wassersicherheit gewährleisten, insbesondere in grenzüberschreitenden Einzugsgebieten wie dem Mekong. Daten zu natürlichen Ressourcen und Umwelt digitalisieren und veröffentlichen sowie die Regierungsführung auf Grundlage von Ergebnissen und Erkenntnissen verbessern.
Gleichzeitig sollen Wissenschaft, Technologie und die digitale Transformation als Triebkraft für bahnbrechende Innovationen gefördert werden. Künstliche Intelligenz, Big Data, Sensoren und Blockchain sollen in der Ressourcenüberwachung und der intelligenten Landwirtschaft eingesetzt werden. Die Forschung an klimaresistenten Pflanzen- und Tierarten soll unterstützt und Start-ups sowie Innovationsökosysteme in ländlichen Gebieten gefördert werden.
Die Zusammenfassung und vollständige Institutionalisierung der Politik der Partei in Bezug auf Landwirtschaft, Bauern und ländliche Gebiete beschleunigen .
In seiner Rede bei der Zeremonie lobte Generalsekretär To Lam den Agrar- und Umweltsektor und bekräftigte, dass dieser die Nation in den vergangenen 80 Jahren begleitet habe und zu einer Säule der Wirtschaft, zur Grundlage des Lebensunterhalts und nun zu einem wichtigen Faktor für die Entwicklung und Transformation des Landes in der neuen Ära der Entwicklung geworden sei.
„Diese Errungenschaften sind der Höhepunkt der Intelligenz, der Anstrengungen und des Engagements von Generationen vietnamesischer Kader, Arbeiter, Bauern, Intellektueller und Geschäftsleute sowie der engen Führung und Steuerung durch Partei und Staat“, bekräftigte der Generalsekretär.
Der Generalsekretär wies darauf hin, dass der Agrar- und Umweltsektor nach wie vor mit vielen Schwierigkeiten und großen, komplexen Herausforderungen konfrontiert sei, die mit wirtschaftlicher Entwicklung, Ressourcenmanagement und Umweltschutz verknüpft sind, und betonte, dass dies eine strategische Vision und ein entschlosseneres und konsequenteres Handeln in der neuen Ära erfordere.
In diesem Sinne regte der Generalsekretär an, dass der gesamte Agrar- und Umweltsektor weiterhin innovative Denkansätze entwickeln, entschlossener und effektiver handeln und einen wertvollen Beitrag zum Erfolg des 14. Nationalen Parteitags und zur prosperierenden und nachhaltigen Entwicklung des Landes leisten solle.
.jpg)
Insbesondere ist es notwendig, die Zusammenfassung und vollständige Institutionalisierung der Parteipolitik in den Bereichen Landwirtschaft, Bauern, ländliche Gebiete, Ressourcenmanagement, Umweltschutz und Klimaschutzmaßnahmen im Rechtssystem zu beschleunigen.
Das Rechtssystem in Bezug auf Land, Wasserressourcen, Mineralien und Umweltschutz soll weiter verbessert werden; es soll für Konsistenz, Stabilität, Durchführbarkeit und Interessenharmonie zwischen Staat, Bevölkerung und Wirtschaft gesorgt werden.
Der Generalsekretär stellte fest, dass Land weiterhin als besonderes nationales Gut betrachtet werden müsse, das im Besitz aller Bürger sei und vom Staat verwaltet werde; es müsse für den richtigen Zweck, effektiv, öffentlich, transparent und ohne Verluste, Korruption oder verdeckte Privatisierung genutzt werden. Er wies außerdem darauf hin, dass es notwendig sei, einen Mechanismus zur Kontrolle der Macht in den Bereichen Planung, Landzuweisung, Landverpachtung, Nutzungsänderung und Ressourcennutzung einzurichten, der öffentlich und transparent sei, um Gruppeninteressen, Korruption und Verschwendung zu verhindern.
Generalsekretär To Lam betonte zudem, dass Wissenschaft und Technologie, Innovation, digitale Transformation und Daten zu zentralen Triebkräften werden müssen. Die Resolution 57-NQ/TW zur Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation und nationaler digitaler Transformation in den Bereichen Landwirtschaft und Umwelt müsse wirksam umgesetzt werden.
Aufbau eines synchronen digitalen Datensystems für Landnutzung, Wasserressourcen, Wälder, Hydrometeorologie und Biodiversität; Entwicklung digitaler Karten von Sektoren und einer einheitlichen nationalen Landdatenbank.
Wissenschaft und Technologie müssen in den Mittelpunkt der landwirtschaftlichen Produktion rücken – von Pflanzen- und Tierrassen über Biotechnologie und Automatisierung bis hin zu Rückverfolgbarkeit, Logistik und digitalem Handel. Das Modell „Wissenschaftler – Unternehmen – Genossenschaften – Landwirte“ sollte in die Wertschöpfungskette integriert werden; die landwirtschaftliche Beratung muss eng mit den Feldern und Produktionsanlagen verknüpft sein und darf sich nicht auf bloße Aufrufe zu Veränderungen beschränken.
Die „Engpässe und Hürden“ komplizierter administrativer Abläufe entschlossen angehen.
Der Generalsekretär forderte strenges Management, faire Regulierung, die Wiederherstellung von Fluss-, See- und Grundwasserökosystemen sowie die Bekämpfung der Umweltverschmutzung. Es sei notwendig, sich proaktiv an den Klimawandel anzupassen, insbesondere im Mekong-Delta, in Nordzentralchina, im zentralen Hochland und in den Küstenregionen. Bewässerungssysteme, Deiche und Stauseen müssten modernisiert und Technologien zur Warnung vor Überschwemmungen, Erdrutschen und Versalzung eingesetzt werden.
Schutzwälder und Mangrovenwälder wiederherstellen, die Artenvielfalt erhalten; „Natur als Partner der Entwicklung“ fördern. Umweltverschmutzungsschwerpunkte in Großstädten, Industriegebieten, Handwerksdörfern und Flussgebieten gründlich angehen. Ressourcen erschließen – Verwaltungsverfahren grundlegend reformieren – Bevölkerung und Wirtschaft stärken.
Die bestehenden Hürden und Engpässe komplexer Verwaltungsverfahren, Überschneidungen im Land-, Ressourcen- und Umweltmanagement sowie der erschwerte Zugang von Landwirten und Unternehmen zu Kapital, Land, Wissenschaft und Technologie müssen entschlossen beseitigt werden. Dezentralisierung und Machtübertragung müssen in Verbindung mit Ressourcenverteilung und Machtkontrolle gefördert werden.
Soziale Ressourcen, Unternehmen, Genossenschaften und die Privatwirtschaft müssen mobilisiert werden, um in grüne Landwirtschaft, verarbeitende Industrie, erneuerbare Energien und Kreislaufwirtschaft zu investieren. Natürliche Ressourcen – insbesondere Land, Wasser, Wälder und Meere – müssen entwickelt werden, um materiellen, infrastrukturellen und finanziellen Wert für das Land zu schaffen.
Umstrukturierung des Agrarsektors hin zu ökologischer Wertschöpfung. Verlagerung der Landwirtschaft von extensiver zu intensiver Bewirtschaftung, von Produktionssteigerung hin zu Qualitätsverbesserung, Wertschöpfung und Markenaufbau. Starke Förderung ökologischer, biologischer und zirkulärer Landwirtschaft unter Einsatz modernster Technologien. Verknüpfung von Produktion mit Weiterverarbeitung und modernem Handel. Aufbau nationaler Marken, Erschließung neuer Märkte, stärkere Einbindung in die globale Agrarwertschöpfungskette und die Weltmärkte.
Der Generalsekretär forderte das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt auf, den Aufbau einer effizienten Organisation und eines Teams aus engagierten, intelligenten und bürgernahen Mitarbeitern fortzusetzen. Gleichzeitig rief er alle Kader, Beamten, Angestellten des öffentlichen Dienstes und Arbeiter im Landwirtschafts- und Umweltsektor, Wissenschaftler, Unternehmer, Genossenschaften und Landwirte im ganzen Land dazu auf, weiterhin zusammenzuarbeiten, kreativer zu sein, die gesteckten Ziele erfolgreich zu erreichen und das Modell „Öko-Landwirtschaft – Moderne Landschaft – Zivilisierte Bauern“ erfolgreich zu etablieren; die natürlichen Ressourcen effektiv zu bewirtschaften, zu nutzen und auszubeuten; die Umwelt zu schützen, jeden Fluss, jeden Quadratmeter Land, jeden Wald, jeden Berg und jedes heilige Meer des Vaterlandes zu bewahren; ein reiches und schönes Land aufzubauen; das materielle und geistige Leben der Bevölkerung zu verbessern; und immer mehr zur raschen und nachhaltigen Entwicklung des Landes beizutragen.
Bei der Zeremonie überreichte Generalsekretär To Lam im Namen der Partei- und Staatsführung die Arbeitsmedaille erster Klasse an das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt.
Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt würdigte außerdem 30 Genossenschaften, 24 typische Landwirte und Landbesitzer, 57 Kollektive und 151 typische fortschrittliche Einzelpersonen in der patriotischen Wettbewerbsbewegung für den Zeitraum 2020 - 2025; startete die Wettbewerbsbewegung für den Zeitraum 2025 - 2030 unter dem Motto "Tradition - Innovation - Entwicklung - Nachhaltigkeit" und rief damit alle Kader, Beamten, Angestellten des öffentlichen Dienstes, Arbeiter, Unternehmen und Landwirte im ganzen Land dazu auf, Stolz in konkretes Handeln umzusetzen und Bestrebungen in Stärke zu verwandeln, um einen Beitrag zu leisten.
Quelle: https://daibieunhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-dua-khoa-hoc-cong-nghe-vao-trung-tam-cua-san-xuat-nong-nghiep-10395349.html
![[Foto] Autobahnen, die durch Dong Nai führen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/12/1762940149627_ndo_br_1-resize-5756-jpg.webp)
![Dong Nai OCOP-Übergang: [Artikel 3] Verknüpfung von Tourismus und OCOP-Produktkonsum](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Kommentar (0)