Debatte über das Projekt in dieser Gemeinde, Umsiedlung in eine andere Gemeinde

Am 9. Dezember teilte die Verwaltungsbehörde für Bauinvestitionsprojekte Nr. 3 der Provinz Lam Dong mit, dass die Behörde den Entschädigungsplan für die Geländebereinigung des Dak-Gang-Seeprojekts prüft und finalisiert. Bei diesem Bewässerungsprojekt mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von über 1 Billion VND kommt es aufgrund von Verzögerungen bei der Geländebereinigung zu erheblichen Schwierigkeiten.

Báo Tin Tức•09/12/2025

Bildunterschrift — Es wurde festgestellt, dass das Haus eines Haushalts, dessen Land für den Bau des Dak-Gang-Sees enteignet werden sollte, auf landwirtschaftlich genutztem Land errichtet wurde.

Dementsprechend finalisiert das Projektmanagementboard für Bauinvestitionen im Gebiet Dak Mil (unter der Projektmanagementbehörde Nr. 3, der als Projektinvestor eingesetzten Einheit) den Umsiedlungsplan und legt ihn den zuständigen und lokalen Behörden zur Genehmigung vor. Es wird erwartet, dass die Zahl der umgesiedelten Haushalte aufgrund der administrativen Gebietsanpassung sinken wird. Denn gemäß den Vorschriften erhalten Haushalte, die nach dem Landerwerb weiterhin in derselben Gemeinde wie das Projektgebiet wohnen, kein Umsiedlungsland.

„Bisher wurden Haushalte, deren Land der Rückgewinnung unterlag und die noch Häuser in der Gemeinde Dak Gan besaßen, nicht umgesiedelt. Nun wurde die Regelung auf die Gemeinden Dak R'la und Dak N'Drot ausgeweitet. Denn nach dem 1. Juli 2025 werden die Gemeinden Dak Gan, Dak R'la und Dak N'Drot mit der Gemeinde Dak Mil zusammengelegt“, fügte der Leiter des Projektmanagementausschusses für Investitionen und Bauvorhaben im Gebiet Dak Mil hinzu.

Gemäß dem von den Behörden der ehemaligen Provinz Dak Nong genehmigten Plan wird die Umsiedlung von Haushalten, deren Land im Rahmen des Projekts „Dak-Gang-See“ enteignet werden soll, in die Wohngruppe 6 der Stadt Dak Mil im Bezirk Dak Mil der ehemaligen Provinz Dak Nong (heute Gemeinde Duc Lap, Provinz Lam Dong) erfolgen. Die Behörden organisierten außerdem Anfang Juni 2025 eine Verlosung für über 20 Haushalte, die für eine Umsiedlung in dieses Gebiet in Frage kommen.

Nach der Umstrukturierung der lokalen Verwaltung gemäß dem Zwei-Ebenen-Modell und der Zusammenlegung der Provinzen (Dak Nong, Lam Dong und Binh Thuan wurden zur Provinz Lam Dong zusammengeführt) führte der Investor Gespräche mit dem Volkskomitee der Gemeinde Dak Mil (wo das Projekt umgesetzt wurde) und dem Volkskomitee der Gemeinde Duc Lap (wo die Umsiedlung der berechtigten Haushalte geplant war). Das Volkskomitee der Gemeinde Duc Lap lehnte es daraufhin ab, die Haushalte auf dem Gelände der Wohngruppe 6 (Gemeinde Duc Lap) umzusiedeln, und schlug dem Investor und dem Volkskomitee der Gemeinde Dak Mil vor, die Umsiedlung der Haushalte in der Gemeinde Dak Mil selbst zu organisieren.

Laut dem Volkskomitee der Gemeinde Duc Lap sind die verfügbaren Umsiedlungsflächen in der Region sehr begrenzt, und es werden zahlreiche Projekte durchgeführt, die Umsiedlungsland benötigen. Im Gegensatz dazu verfügt die Gemeinde Dak Mil über umfangreiche öffentliche Landreserven, die vom Volkskomitee Dak Mil als Investor für die Umsiedlung von Haushalten genutzt werden können. Dies entspricht auch den Bestimmungen von Artikel 2 des Regierungsdekrets Nr. 226/2025/ND-CP vom 15. August 2025 zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel der Durchführungsverordnungen zum Landgesetz. Demnach muss die Umsiedlung auf Gemeindeebene priorisiert werden, auf der das Land zurückgewonnen wird. Sollten keine weiteren Landreserven vorhanden sein, wird eine Umsiedlung auf einer anderen Gemeindeebene mit gleichwertigen Bedingungen in Betracht gezogen.

Laut dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde Dak Mil hat die zuständige Einheit den öffentlichen Landfonds geprüft und ein Gebiet etwa 4 km vom Dak-Gang-See-Projekt entfernt identifiziert, das für die Umsiedlung von Haushalten in Frage kommt. Die Durchführung der Verfahren und der Aufbau der Infrastruktur werden jedoch viel Zeit in Anspruch nehmen und den vom Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt sowie dem Volkskomitee der Provinz Lam Dong genehmigten Fortschritt nicht gewährleisten. Daher schlug das Volkskomitee der Gemeinde Dak Mil vor, die Umsiedlung von Haushalten in der Wohngruppe 6 der Gemeinde Duc Lap fortzusetzen.

Laut dem Investor des Dak-Gang-Sees wird erwartet, dass die für das Projekt vorgesehenen 440 Milliarden VND bis 2025 vollständig ausgezahlt sein werden. Sollte die Umsiedlung der Haushalte nicht planmäßig verlaufen, sondern lediglich der Standort angepasst und die Verfahren abgeschlossen werden müssen, wird der Zeitplan nicht eingehalten. Es besteht sogar die Gefahr, dass die Projektdurchführung gestoppt werden muss, was den Fortschritt, die Auszahlung der öffentlichen Investitionsmittel und viele weitere damit verbundene Aspekte beeinträchtigen würde.

Bezüglich dieses Inhalts gab das Büro des Volkskomitees der Provinz Lam Dong am 10. November 2025 den Abschluss der Anweisung von Herrn Le Trong Yen, dem ständigen stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, bekannt. Demnach werden das Parteikomitee der Gemeinde Duc Lap und der Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Duc Lap aufgefordert, die rechtlichen Bestimmungen zum Landbesitz und die entsprechenden Anweisungen des Volkskomitees der Provinz Dak Nong (alt) und des Volkskomitees der Provinz Lam Dong strikt umzusetzen, die Landmittel zu überprüfen, Umsiedlungsgebiete für das Projekt in der Gemeinde Duc Lap auszuweisen und dem Volkskomitee der Provinz über die Ergebnisse zu berichten.

Während man auf die offizielle Entscheidung der Behörden wartet, sagte der Leiter des Dak Mil Area Construction Investment Project Management Board, dass die Einheit weiterhin die Umsiedlung von Haushalten vorschlägt, deren Land für den Bau des Dak Gang Sees in der Wohngruppe 6 der Gemeinde Duc Lap enteignet werden soll.

Im Zusammenhang mit den Arbeiten zur Räumung des Dak-Gang-Sees gibt es laut Herrn Nguyen Van Cuong aus dem Dorf Tan Loi in der Gemeinde Dak Mil, dessen Haushalt 2,2 Hektar Land für das Projekt enteignen soll, noch viele Punkte bezüglich Inventarisierung, Preisgestaltung und Entschädigung für die Räumung, über die sich die Parteien noch nicht geeinigt haben. Dies betrifft insbesondere die Unterstützung bei der Umsiedlung, die Förderung des Anbaus von Nutzpflanzen in zu hoher Dichte sowie damit verbundene Arbeiten wie Trockenplätze, Scheunen usw. Die Bevölkerung wünscht sich, dass die zuständigen Stellen und die lokalen Behörden den Plan für Entschädigung, Umsiedlung und Räumung bald finalisieren, damit die Betroffenen die entsprechenden Leistungen und Pläne berechnen können.

Laut den Haushalten, deren Land für das Dak-Gang-Stauseeprojekt enteignet werden soll, laufen die Bestandsaufnahme, die Entschädigungszahlungen und die Planung der Geländeräumung bereits seit 2021 und verursachen erhebliche Nachteile. Viele Haushalte haben ihre Felder seit Jahren vernachlässigt und ihre Ernten nicht mehr bestellt, was zu starken Einkommensverlusten geführt hat. Die Betroffenen hoffen, dass die zuständigen Behörden und die lokalen Institutionen geeignete Unterstützungsmaßnahmen anbieten und gleichzeitig die Entschädigungszahlungen und die Geländeräumung für dieses Projekt beschleunigen werden.

Gemäß dem Beschluss zur Genehmigung des Investitionsprojekts am Dak-Gang-See wird in den Bau investiert, um den Dak-Gang-Fluss effektiv für die landwirtschaftliche Produktion zu nutzen und eine Trinkwasserquelle für die Bevölkerung in den Bezirken Dak Mil und Cu Jut (ehemals Provinz Dak Nong ) zu schaffen. Das Projekt soll die Bewässerung von rund 1.860 Hektar Anbaufläche sicherstellen, darunter 170 Hektar Reis, 350 Hektar andere Feldfrüchte und 1.340 Hektar Nutzpflanzen (Kaffee, Pfeffer usw.), und rund 8.000 Menschen mit Trinkwasser versorgen.

Quelle: https://baotintuc.vn/kinh-te/tranh-luan-viec-du-an-o-xa-nay-tai-dinh-cu-o-xa-khac-20251209171936373.htm