Das staatliche Rechtshilfezentrum organisierte in der Gemeinde Vinh Chau in der Provinz Tay Ninh eine Schulungskonferenz zur Verbesserung der Kapazitäten und Kenntnisse im Bereich der Rechtshilfe im Rahmen des nationalen Zielprogramms zur nachhaltigen Armutsbekämpfung bis 2025.

Am Morgen des 12. November 2025 koordinierte das staatliche Rechtshilfezentrum der Provinz Tay Ninh (im Folgenden: das Zentrum) mit dem Volkskomitee der Gemeinde Vinh Chau die Organisation einer Schulungskonferenz zur Verbesserung der Kapazitäten und Kenntnisse im Bereich der Rechtshilfe im Rahmen des nationalen Zielprogramms zur nachhaltigen Armutsbekämpfung im Jahr 2025 in der Gemeinde Vinh Chau.

Umsetzungsplan Nr. 1763/KH-STP vom 31. Oktober 2025 des Justizministeriums der Provinz Tay Ninh zur Umsetzung einer Reihe von Inhalten zur Rechtshilfe im Rahmen des Nationalen Zielprogramms zur nachhaltigen Armutsbekämpfung im Jahr 2025, um die Kapazität und das Verständnis der Rechtshilfepolitik unserer Partei und unseres Staates zu verbessern und die Rechtskenntnisse in Rechtsbereichen zu erweitern, die praktisch mit dem Leben der Menschen in der Gemeinde Vinh Chau zusammenhängen.

Konferenzszene

Anwesend waren mehr als 90 Delegierte, darunter Vertreter der Führungskräfte des Volkskomitees der Gemeinde, Abteilungen des Volksrats, Vertreter von Agenturen und Einheiten des Büros des Volksrats und des Volkskomitees, der Wirtschaftsabteilung, der Sozial- und Kulturabteilung, des Militärkommandos der Gemeinde, der Gemeindepolizei, des Gemeindeverwaltungszentrums, des Gemeindeprojektmanagementausschusses, des Gemeindeberufszentrums, Vertreter der Schulvorstände der Gemeinde, Dorfvorsteher, Dorfbeamte, Gemeindevertreter, Gruppenleiter, Gewerkschaftsfunktionäre, Mitarbeiter der Armutsbekämpfung, angesehene Persönlichkeiten, Organisationen und Vertreter von Haushalten in der Region.

Herr Le Minh Hien – Direktor des Zentrums, Berichterstatter der Kommunikationsveranstaltung zur Vermittlung der Schulungsinhalte

Herr Le Minh Hien, Direktor des Zentrums, erläuterte die grundlegenden Inhalte der Rechtshilfepolitik (im Folgenden: TGPL), die Anspruchsberechtigten und die Inanspruchnahme der TGPL-Leistungen. Im Falle eines Rechtsstreits können Anspruchsberechtigte die TGPL selbst oder über Angehörige, Behörden, Verfahrensbevollmächtigte oder andere Institutionen, Organisationen und Einzelpersonen beantragen. Sie können die Person, die die TGPL durchführt – einen Rechtsberater oder einen Rechtsanwalt (der einen Vertrag mit dem Zentrum zur Durchführung der TGPL abgeschlossen hat) –, selbst auswählen, um ihre Rechte und Interessen zu schützen. Gleichzeitig erläuterte Herr Le Minh Hien die Erbschaftsbestimmungen gemäß Zivilrecht, damit Beamte und Bürger der Region wissen, wie sie bei der Vererbung an Verwandte rechtmäßig vorgehen können, um Streitigkeiten und den Verlust von Zuneigung zwischen den Angehörigen zu vermeiden. Er informierte außerdem über die Bestimmungen des Gesetzes zur Prävention und Bekämpfung häuslicher Gewalt. Bei Konflikten in der Ehe ist ein rechtzeitiges Eingreifen erforderlich, beispielsweise die Meldung der Gewalttat an die zuständigen Behörden wie die Gemeindepolizei oder das Gemeindekomitee. Je nach Schwere des Falles können rechtliche Maßnahmen ergriffen werden, wie die Unterbindung der Tat, Kontaktverbote, die Verfolgung von Ordnungswidrigkeiten oder strafrechtliche Schritte. Das Gesetz sieht zudem materielle und immaterielle Unterstützung vor, wie die Bereitstellung von vorübergehender Unterkunft, die Deckung des Grundbedarfs, medizinische Versorgung und psychologische Beratung. Gleichzeitig wird den Opfern die notwendige Rechtshilfe gewährt, um ihre Rechte zu verstehen und die erforderlichen rechtlichen Schritte einzuleiten.

Es ist bekannt, dass die Gemeinde Vinh Chau an der Verbindungsstraße zwischen dem Revolutionsstützpunkt Dong Thap Muoi und der Südwestregion liegt. Die Menschen dort sind einfach und freundlich. Die meisten leben noch nach traditionellen Bräuchen, insbesondere nach dem traditionellen Hui-Spiel. Während der Konferenz zeigten viele Anwesende großes Interesse und stellten dem Reporter Fragen.

Hui gilt als eine Form des Vermögensaustauschs, die auf der Übereinkunft einer Gruppe von Personen beruht. Die Organisation eines Hui dient der gegenseitigen Unterstützung, birgt jedoch Risiken, wenn die Teilnehmer die gesetzlichen Bestimmungen nicht verstehen oder einhalten. Viele beteiligen sich in der Hoffnung, nach einer gewissen Zeit durch Arbeit und Sparen ein beträchtliches Kapital anzuhäufen. Dadurch können Betrüger das Vertrauen der Hui-Mitglieder ausnutzen und sich deren Vermögen aneignen. Daher ist bei dieser Art von Hui große Vorsicht geboten. Man sollte sich über die Mitglieder, das Datum und die Höhe der Beiträge informieren und im Falle einer Auflösung des Hui unbedingt Bescheid wissen.

Rechtsassistenten und Rechtsexperten beraten Bürger in Rechtsfragen.

Nach der Konferenz blieben viele Teilnehmer, um ihre rechtlichen Probleme anzusprechen. Assistenten und Experten beantworteten ihre Fragen und erläuterten die rechtlichen Bestimmungen zu Erbschaft, Grundstücken, Spar- und Kreditgenossenschaften usw., um ein klares Verständnis zu ermöglichen. Dadurch wurde die korrekte Anwendung des Rechts bei Streitigkeiten und Problemen gefördert, die „Rechtsarmut“ verringert, die soziale Ordnung und Sicherheit gewährleistet und den Menschen ermöglicht, unbesorgt der Bekämpfung wirtschaftlicher Armut nachzugehen.

Cong Trang - Tay Ninh Provincial State Legal Aid Center

Quelle: https://stp.tayninh.gov.vn/thong-tin-su-kien-75929/trung-tam-tro-giup-phap-ly-nha-nuoc-to-chuc-hoi-nghi-tap-huan-boi-duong-nang-cao-nang-luc-kien-t-1029685