Die Zuweisung der höchsten Fördermittel an benachteiligte Regionen hat Priorität.
Das Regierungsbüro veröffentlichte die Bekanntmachung Nr. 209/TB-VPCP, in der die Schlussfolgerungen des stellvertretenden Premierministers Ho Quoc Dung bei der Sitzung zum Nationalen Zielprogramm für den Aufbau neuer ländlicher Gebiete, die nachhaltige Armutsbekämpfung und die sozioökonomische Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Bergregionen zusammengefasst wurden.
Gemäß der Bekanntmachung wurde das Nationale Zielprogramm für den Aufbau neuer ländlicher Gebiete, die nachhaltige Armutsbekämpfung und die sozioökonomische Entwicklung in ethnischen Minderheitengebieten und Bergregionen für den Zeitraum 2026-2035 von der 15. Nationalversammlung mit Beschluss Nr. 257/2025/QH15 vom 11. Dezember 2025 verabschiedet. Dies ist das Programm. Dies ist von großer Bedeutung, da es zur Armutsbekämpfung beiträgt, neue ländliche Gebiete schafft und die sozioökonomische Entwicklung fördert, insbesondere in ethnischen Minderheitengebieten und Bergregionen.
Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt , das Ministerium für ethnische Minderheiten und Religionen sowie mehrere andere relevante Ministerien und Behörden haben den zuständigen Behörden umgehend und aktiv Vorschriften und Richtlinien zur Umsetzung des Programms zur Veröffentlichung vorgelegt und diese im Rahmen ihrer Zuständigkeit erlassen. Die lokalen Behörden haben Dokumente herausgegeben, in denen die Vorschriften und Richtlinien der Zentralregierung konkretisiert werden; sie haben die aktuelle Situation in ihren Gebieten überprüft und bewertet, um Ziele, Aufgaben und die Möglichkeiten zur Verteilung, Zuweisung und Mobilisierung von Ressourcen festzulegen; und sie haben Pläne für die Umsetzung des Programms entwickelt.
Trotz der erzielten Erfolge weist die Umsetzung des Programms noch immer einige Mängel und Einschränkungen auf: Der Fortschritt des Nationalen Zielprogramms verläuft weiterhin schleppend; einige in die Zuständigkeit von Ministerien und Behörden fallende Vorschriften und Richtlinien sind noch unvollständig; die Auszahlung der Mittel für 2025 wurde bis 2026 verlängert und verläuft weiterhin sehr langsam, während der Umfang der Übergangsarbeiten groß ist; die Koordination zwischen Ministerien und Sektoren ist nicht wirklich entscheidend und synchronisiert, was sich auf den Fortschritt der Umsetzung und den Organisationsplan auf lokaler Ebene auswirkt.
Sicherstellen, dass nationale Zielprogramme tatsächlich umgesetzt werden und greifbare Ergebnisse liefern.
Der stellvertretende Premierminister bekräftigte, dass die effektive Umsetzung des Nationalen Zielprogramms dazu beitragen werde, das Gesicht ländlicher und bergiger Gebiete zu verändern und das Leben der Menschen, insbesondere armer Haushalte und ethnischer Minderheiten, zu verbessern. Ministerien, Sektoren und Kommunen müssen die ihnen übertragenen Aufgaben dringend und entschlossen umsetzen, damit das Nationale Zielprogramm tatsächlich Realität wird und greifbare Ergebnisse liefert.
Um die Umsetzung des Programms zu beschleunigen, müssen das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, das Ministerium für ethnische Minderheiten und Religionen sowie weitere Ministerien, Sektoren und Gebietskörperschaften proaktiv Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Umsetzung im Rahmen ihrer jeweiligen Zuständigkeiten und Verantwortlichkeiten angehen und umgehend beheben. Sie müssen den zuständigen Behörden unverzüglich Vorschläge unterbreiten und diese informieren, um bei Angelegenheiten, die ihre Zuständigkeit überschreiten, Rat einzuholen. Sie müssen die Dezentralisierung und die Übertragung von Befugnissen weiterhin überprüfen und fördern. Sie müssen die Verwaltungsverfahren bei der Umsetzung des Programms so weit wie möglich reduzieren und vereinfachen und gleichzeitig die Aufsicht, die Kontrolle und die Prävention von Korruption, Verschwendung und unlauteren Praktiken verstärken. In der kommenden Zeit werden die Ministerien aufgefordert, … Die Behörden sollten ihre Verantwortung verstärken, die Situation regelmäßig überwachen und genau verfolgen, um die Effektivität des Programms gemäß den erlassenen Mechanismen und Richtlinien zu verbessern und den Fortschritt und die Ergebnisse der Umsetzung sicherzustellen.
Entwicklung eines Handbuchs zum Aufbau neuer ländlicher Gebiete und moderner neuer ländlicher Gebiete.
In diesem Zusammenhang wird das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt in Abstimmung mit den Ministerien für ethnische Minderheiten und Religion, dem Innenministerium und anderen zuständigen Behörden dem Premierminister dringend einen Vorschlag zur Einrichtung eines zentralen Lenkungsausschusses im April 2026 unterbreiten und gleichzeitig die lokalen Behörden bei der Einrichtung von Lenkungsausschüssen auf allen Ebenen gemäß den geltenden Vorschriften unterstützen.
Gleichzeitig ist das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt verantwortlich für die Überwachung, Förderung und Dokumentation der Umsetzung des Programms, die umgehende Behebung von Schwierigkeiten und Hindernissen sowie die Meldung neu auftretender Probleme an die Regierung und den Premierminister; die Anleitung und Unterstützung der lokalen Behörden zur Beschleunigung der Umsetzung des Programms; die Führung und Koordinierung mit dem Ministerium für ethnische Minderheiten und Religionen und relevanten Behörden zur Stärkung der Inspektion, Aufsicht, Überwachung und Bewertung der Umsetzung des Programms; und die umgehende Meldung neu auftretender Probleme an die zuständigen Behörden zur Bearbeitung.
Das Ministerium für Planung und Investitionen wird im zweiten Quartal 2026 den Vorsitz führen und in Abstimmung mit den zuständigen Behörden ein Handbuch zum Aufbau neuer ländlicher Gebiete und moderner neuer ländlicher Gebiete für den Zeitraum 2026-2030 erarbeiten; Priorität hat die Zuweisung maximaler Ressourcen an die Kommunen, die Sicherstellung ausreichender laufender Ausgaben für Ministerien und Sektoren, die klare Definition von Prioritätsaufgaben und -punkten, die endgültige Befriedigung der grundlegenden Bedürfnisse der Bevölkerung (Produktionsland, Wohnbauland, sauberes Wasser, Gesundheitsversorgung, Bildung), insbesondere von sauberem Wasser und Strom in den Jahren 2026 und 2027, wobei benachteiligten Gebieten, Gebieten ethnischer Minderheiten und Bergregionen höchste Priorität eingeräumt wird, zersplitterte Investitionen vermieden und keine leicht umsetzbaren Maßnahmen ausgewählt werden, die nicht den tatsächlichen Bedürfnissen der Bevölkerung entsprechen.
Ministerien und Behörden: Bauwesen; Wissenschaft und Technologie, Finanzen, Bildung und Ausbildung, Justiz, Nationale Verteidigung; Vietnamesischer Frauenverband und zugehörige Behörden werden dringend aufgefordert, im April 2026 umgehend Leitfäden für die Umsetzung der Kriterien in ihren jeweiligen Sektoren zu veröffentlichen und im Mai 2026 Rechtsdokumente zur Durchführung des Programms zu erlassen.
Verfahrenstechnische Hindernisse umgehend beseitigen, um Kapitalstagnation zu verhindern.
Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, das Ministerium für ethnische Minderheiten und Religion sowie das Finanzministerium werden gemäß ihren jeweiligen Funktionen, Aufgaben und Befugnissen die Ministerien, Zentralbehörden und Gebietskörperschaften weiterhin anleiten (falls erforderlich) und dazu auffordern, sich auf die Auszahlung der aus dem Zeitraum 2021-2025 übertragenen Mittel für das Jahr 2026 zu konzentrieren (insbesondere in Fällen, in denen keine Ausgaben mehr anfallen); verfahrenstechnische Hindernisse umgehend beseitigen und verhindern, dass Mittel ungenutzt bleiben oder abgezogen werden und dadurch benachteiligte Gebiete beeinträchtigt werden.
Ministerien, zuständige Behörden und Gebietskörperschaften, die Mittel aus dem Staatshaushalt verwenden, können die Finanzierung anderer Inhalte und Aktivitäten anpassen, sofern der Gesamtbetrag die zugewiesene Obergrenze nicht überschreitet und die von den zuständigen Behörden bereits festgelegte Struktur der Investitionen und laufenden Ausgaben nicht verändert wird. Falls keine Ausgaben mehr anfallen oder die verbleibenden Aufgaben nicht umgesetzt werden können, dürfen die verbleibenden Mittel zur Umsetzung der Inhalte, Aufgaben und Investitionsprojekte des Programms verwendet werden.
Das Finanzministerium wird in Abstimmung mit dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt sowie anderen Behörden die Zuweisung von Haushaltsmitteln der Zentralregierung für 2026 zur Durchführung des Programms dringend vornehmen; und wird sich mit dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt abstimmen, um im Mai 2026 ein Rundschreiben zur Regelung der Verwaltung, Verwendung und Abrechnung der staatlichen Haushaltsmittel für das Programm herauszugeben.
Die vietnamesische Staatsbank ist für die Umsetzung der Aufgabe der Entwicklung von Vorzugskreditrichtlinien bei der Sozialpolitischen Bank zur Durchführung des Programms gemäß Beschluss Nr. 424/NQ-CP vom 30. Dezember 2025 und Dekret Nr. 358/2025/ND-CP vom 31. Dezember 2025 der Regierung verantwortlich.
Priorisieren Sie die Ressourcenzuweisung für bestimmte Regionen.
Die Volkskomitees der Provinzen und Städte sollten die erlassenen Richtlinien und Mechanismen proaktiv umsetzen. Sollten dabei Schwierigkeiten oder Hindernisse auftreten, müssen sie diese unverzüglich den zuständigen Behörden zur Prüfung und Lösung melden.
Die Mittel des Zentralhaushalts und die lokalen Eigenmittel sind für jedes Projekt und Teilprojekt umzusetzen und zuzuweisen. Dabei ist sicherzustellen, dass die Mittel den richtigen Begünstigten und innerhalb der in Beschluss Nr. 16/2026/QD-TTg vom 15. April 2026 festgelegten Grenzen zugeteilt werden. Die Ressourcen sind vorrangig bestimmten Regionen zuzuweisen, wobei besonders benachteiligten Gemeinden und Dörfern, Gebieten ethnischer Minderheiten und Bergregionen die höchsten Mittel zugeteilt werden. Investitionen in die notwendige Infrastruktur haben Priorität. Durch gezielte und fokussierte Investitionen wird die Effizienz maximiert und Streuverluste werden vermieden. Der Umsetzungsplan für das Programm für den Zeitraum 2026–2030 und der lokale Plan für 2026 sind fertigzustellen. Die Auszahlung der für 2025 vorgesehenen und bis 2026 verlängerten Mittel des Zentralhaushalts ist zu beschleunigen. Gleichzeitig ist die Mobilisierung außerbudgetärer Kapitalquellen zu verstärken. Die Ziele müssen klar definiert und bahnbrechende Fortschritte in der ländlichen und Bergregionen erzielt werden, insbesondere durch die Förderung der digitalen Transformation im Zusammenhang mit der Tourismusentwicklung, um so die Lebensqualität der Bevölkerung zu verbessern. Unerledigte Aufgaben und Projekte sowie Aufgaben, für die es keine Begünstigten oder Budgetbedarfe mehr gibt, aus den drei nationalen Zielprogrammen für den Zeitraum 2021–2025, die bis 2026 verlängert wurden, müssen zügig überprüft und abgeschlossen werden, um sie an die Programminhalte, Aufgaben und Projekte im Einklang mit den geltenden Bestimmungen anzupassen.
Die Inspektion, die Aufsicht und die regelmäßige Überprüfung und Bewertung sollen verstärkt werden; der Umsetzungsprozess soll gründlich überprüft werden, um sicherzustellen, dass die Verwendung öffentlicher Gelder transparent und zweckgemäß erfolgt; die Ergebnisse, der Umsetzungsfortschritt, die Auszahlungsquote, die Effizienz der Kapitalnutzung und der Grad der Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung sollen als Hauptgrundlage für die Bewertung im Jahr 2026 und als Grundlage für die Steuerung und das Management in den Folgejahren herangezogen werden.
Phuong Nhi
Quelle: https://baochinhphu.vn/uu-tien-phan-bo-von-muc-cao-nhat-cho-vung-kho-khan-102260424173916284.htm
Kommentar (0)