
In vielen Regionen ethnischer Minderheiten gelten Dorfälteste und Gemeindevorsteher als die Enzyklopädien ihrer Gemeinschaft. Sie besitzen ein umfassendes Wissen über traditionelle Gesetze, Rituale und Legenden. Sie bilden einen spirituellen Anker und Vermittler sozialer Beziehungen und tragen so zur Stabilität und zum Zusammenhalt der Gemeinschaft bei. Volkskünstler fungieren als „lebendige Museen“ der Kultur. Sie bewahren Volksmelodien, alte Tänze und anspruchsvolle Handwerkstechniken. Mit Hingabe und Begeisterung geben sie dieses Wissen und Können an zukünftige Generationen weiter.
Zahlreiche soziokulturelle Studien belegen, dass in Gemeinschaften, in denen die Rollen von Dorfältesten, Gemeindevorstehern, einflussreichen Persönlichkeiten und Kunsthandwerkern gut wahrgenommen werden, der Grad der Bewahrung traditioneller Kultur im Allgemeinen höher und der Gemeinschaftszusammenhalt stärker ausgeprägt ist. Tatsächlich sind Dorfälteste, Gemeindevorsteher, einflussreiche Persönlichkeiten und Kunsthandwerker in vielen Orten die treibende Kraft bei der Mobilisierung der Bevölkerung für den Erhalt ihrer ethnischen Sprache und Schrift, die Wiederbelebung traditioneller Feste und die Entwicklung eines mit der Kulturerhaltung verbundenen Gemeindetourismus .
Die Rolle derjenigen, die die traditionelle Kultur in ihren Gemeinschaften bewahren, steht jedoch vor zahlreichen Herausforderungen. Urbanisierung und Arbeitsmigration haben den Raum für traditionelle Kultur eingeschränkt. Viele junge Menschen verlassen ihre Dörfer, um anderswo zu arbeiten, und haben dadurch nur noch begrenzte Möglichkeiten, Zugang zu traditionellem Wissen zu erhalten und es zu erlernen. Der starke Einfluss ausländischer Kulturtrends hat zudem den Geschmack und Lebensstil verändert und sogar die Identität mancher junger Menschen geschwächt.
Noch besorgniserregender ist, dass ältere Handwerker nach und nach eines Tages sterben, ohne die Möglichkeit gehabt zu haben, ihr im Laufe ihres Lebens angesammeltes wertvolles Wissen weiterzugeben. Manche Formen des immateriellen Kulturerbes sind vom Verblassen oder gar vom Verschwinden bedroht, wenn keine rechtzeitige Nachfolgeregelung getroffen wird. Gleichzeitig ist das System der Belohnung und Anerkennung für Handwerker und angesehene Persönlichkeiten mancherorts noch immer nicht angemessen und reicht nicht aus, um sie zu einem vollen Engagement für ihre Arbeit zu motivieren.
Digitale Technologien eröffnen viele neue Möglichkeiten für den Erhalt und die Förderung von Kulturgütern – von der Digitalisierung des kulturellen Erbes und dem Aufbau von Datenbanken bis hin zu dessen Präsentation auf Online-Plattformen. Doch Technologie, so modern sie auch sein mag, ist letztlich nur ein Werkzeug. Ein Volkslied lässt sich zwar aufnehmen, ein Ritual filmen, aber das Wesen einer Kultur – ausgedrückt durch Emotionen, Kontext und gemeinschaftliche Beziehungen – kann nur durch die lebendige Präsenz derer, die das kulturelle Erbe verstehen und ihm tief verbunden sind, vollständig zwischen den Menschen vermittelt werden.
Die Stärkung der Rolle von Dorfältesten, Gemeindevorstehern, Handwerkern und einflussreichen Persönlichkeiten sollte daher als langfristige Strategie zur Bewahrung und Weiterentwicklung der ethnischen Kultur betrachtet werden. In den letzten Jahren haben Partei und Staat zahlreiche Maßnahmen ergriffen, um diese Gruppe zu würdigen und zu unterstützen; viele Orte haben unter Beteiligung von Handwerkern Kurse zur Vermittlung und Einführung der ethnischen Kultur in den Schulunterricht organisiert.
Für eine effektive Umsetzung der Maßnahmen ist jedoch ein flexibler, gemeinschaftsorientierter Ansatz erforderlich, der die traditionellen Bewahrer des kulturellen Erbes zu den Hauptakteuren im Erhaltungsprozess macht. Die Anreizsysteme für Dorfälteste, Gemeindevorsteher, einflussreiche Persönlichkeiten und Kunsthandwerker müssen verbessert werden; es sollten Voraussetzungen für ihre direkte Beteiligung an Bildungs- und Kulturtourismusprogrammen geschaffen und Gemeinschaftsräume eingerichtet werden, in denen Kultur gelebt wird. Die Verbindung von traditioneller Bewahrung und technologischer Anwendung muss harmonisch gestaltet sein, wobei der Mensch im Mittelpunkt steht.
Quelle: https://nhandan.vn/vai-role-of-cultural-transmission-post958640.html









Kommentar (0)