Das Büro des Präsidenten verlieh abgeordneten Beamten, die ihre Aufgaben bei der Bearbeitung von Todesstrafenverfahren hervorragend erfüllt hatten, Belobigungsurkunden.

Am 20. Januar 2026 veranstaltete das Büro des Präsidenten von Vietnam eine Zeremonie, um zehn abgeordneten Beamten der Obersten Volksstaatsanwaltschaft und des Obersten Volksgerichts Belobigungsurkunden des Leiters des Präsidentenbüros zu überreichen. Diese Urkunden würdigten ihre Leistungen und Beiträge bei der Überprüfung, Erforschung und Beratung im Umgang mit Todesstrafenverfahren im Jahr 2025. Herr Can Dinh Tai, stellvertretender Leiter des Präsidentenbüros und Assistent des Präsidenten, nahm an der Zeremonie teil und überreichte die Urkunden persönlich.

Genosse Can Dinh Tai , stellvertretender Leiter des Präsidialamtes und Assistent des Präsidenten, hält eine Rede. Foto: Präsidialamt

In seiner Rede bei der Zeremonie betonte Genosse Can Dinh Tai, dass dies eine zeitgemäße Anerkennung des Verantwortungsbewusstseins, der fachlichen Kompetenz und des Engagements der abgeordneten Offiziere sei, die einen bedeutenden Beitrag zur Erfüllung einer besonders wichtigen politischen Aufgabe des Präsidialamtes geleistet hätten.

Laut Genosse Can Dinh Tai hat das Präsidialamt gemäß den Richtlinien des Politbüros und des Präsidenten ab Anfang 2025 festgelegt, dass die Bearbeitung der aufgelaufenen Todesurteile nicht nur eine rein fachliche Aufgabe ist, sondern auch von tiefgreifender politischer, rechtlicher und humanitärer Bedeutung ist und unmittelbar mit Menschenleben und dem Vertrauen der Bevölkerung in Partei und Staat zusammenhängt. Dies ist ein Bereich, der besondere Sorgfalt erfordert; Fehler oder subjektive Beurteilungen sind im Beratungsprozess absolut unzulässig.

In diesem Zusammenhang legten abgeordnete Beamte der beiden zentralen Justizbehörden ihre regulären Aufgaben in ihren jeweiligen Dienststellen beiseite und beteiligten sich direkt an der Arbeit im Präsidialamt. Sie arbeiteten eng mit der Rechtsabteilung zusammen, um ihre ihnen übertragenen Aufgaben zu erfüllen. Mit hohem Verantwortungsbewusstsein, professionellem Engagement und einer gewissenhaften Arbeitseinstellung prüften diese Beamten jede Akte sorgfältig, verglichen alle rechtlichen Details gründlich und führten sachliche und objektive Diskussionen, um die Einhaltung der rechtlichen Bestimmungen und politischen Vorgaben sicherzustellen.

Infolgedessen wurden bis 2025 alle im Zuständigkeitsbereich des Präsidentenamtes befindlichen, noch offenen Todesstrafenverfahren geprüft, klassifiziert und endgültig abgeschlossen. Dies ist ein bedeutender Erfolg, der die enge Führung und Steuerung durch den Präsidenten, das entschlossene Management des Präsidentenamtes und die verantwortungsvolle Koordination der zentralen Justizbehörden unterstreicht und gleichzeitig die Leistung der abgeordneten Mitarbeiter deutlich hervorhebt.

Genosse Can Dinh Tai , stellvertretender Leiter des Präsidialamtes und Assistent des Präsidenten, überreicht abgeordneten Beamten Belobigungsurkunden. Foto: Präsidialamt.

In seiner Rede bei der Zeremonie lobte Genosse Can Dinh Tai die ruhige, beharrliche, vorbildliche und humane Arbeitsethik der abgeordneten Beamten und äußerte die Zuversicht, dass diese nach ihrer Rückkehr in ihre Einheiten ihre gesammelten Erfahrungen weiterhin nutzen würden, um die effektive Koordinierung zwischen den Behörden bei der Erfüllung der gemeinsamen Aufgaben der Partei und des Staates, insbesondere im Bereich der Justiz und der Justizreform, zu verbessern.

Die Preisverleihung fand in einer feierlichen und herzlichen Atmosphäre statt und spiegelte die Wertschätzung und den hohen Respekt des Präsidialamtes für die stillen, aber äußerst wichtigen Beiträge der abgeordneten Mitarbeiter in der vergangenen Zeit wider.

Quelle: https://vpctn.gov.vn/tin-tuc-su-kien/phap-luat/van-phong-chu-tich-nuoc-trao-bang-khen-cho-can-bo-biet-phai-hoan-thanh-xuat-sac-nhiem-vu-xu-ly-ho-so-an-tu-hinh.html