Viet Hung hat das traditionelle vietnamesische Ao Dai im Ausland beharrlich in über 40 Ländern und Gebieten getragen.

Der vietnamesische Designer Viet Hung widmet sich seit 26 Jahren dem Entwurf von Ao Dai (traditioneller vietnamesischer Kleidung) und hat Hunderte von Kollektionen in über 40 Ländern und Gebieten präsentiert.

Entwürfe aus der Frühjahrskollektion zum Jahr des Pferdes 2026 – Foto: Zur Verfügung gestellt vom Designer

Bis heute hat der Designer Viet Hung sein Ao Dai (vietnamesisches Trachtenkleid) hunderte Male in mehr als 40 Ländern und Gebieten weltweit präsentiert.

Seit 26 Jahren wird das Ao Dai (vietnamesische Tracht) weltweit bekannt gemacht.

Die Kollektionen wurden auf Laufstegen in Ländern von Asien bis Europa präsentiert, darunter Südkorea, Japan, Thailand, Laos, Kambodscha, die USA, Kanada, Australien, Bulgarien, Ungarn, Deutschland, Frankreich, Belgien und die Niederlande…

Insbesondere ist er dutzende Male in Länder wie Japan und Südkorea zurückgekehrt, um dort aufzutreten.

Diese Werbeprogramme werden vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus, der Kultur- und Sportbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt oder der Tourismusbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt organisiert und sind in Aktivitäten zum Kultur- und Tourismusaustausch sowie zur Handelsförderung integriert.

Der vietnamesische Designer Viet Hung sagte gegenüber Tuoi Tre Online : „Bei Auftritten in Vietnam war ich gleichermaßen nervös und glücklich. Zu sehen, wie das Ao Dai (traditionelles vietnamesisches Kleid) in einem fremden Land flatterte, von internationalem Publikum bewundert wurde und wohlwollende Blicke erntete, verdoppelte meinen Stolz und meine Freude.“

Seinen Angaben zufolge ist jede Reise nicht einfach nur eine Modenschau , sondern ein kultureller Dialog.

„Ich habe im Ausland nie einfach nur meinen eigenen Stil mitgebracht. In jedem Land, das ich besuche, versuche ich immer, die lokale Kultur in den vietnamesischen Ao Dai einfließen zu lassen.“

„Wenn ich beispielsweise in Japan auftrat, kombinierte ich Brokat-Ao-Dai mit Kirschblüten, oder anlässlich des 50. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Japan kreierte ich die Kollektion „ Lotusblüten und die Sonne “, bei der ich die Silhouette des fünfteiligen Ao-Dai als Brücke für den kulturellen Austausch zwischen den beiden Kulturen nutzte“, verriet der Designer Viet Hung.

Die Künstlerin Tuyet Thu in Viet Hungs Sammlung traditioneller Tet-Fotos (vietnamesisches Neujahr).

Entwurf von 20 Kollektionen zur Feier des chinesischen Neujahrsfestes des Pferdes (Bính Ngọ).

Jeden Frühling wählt der vietnamesische Designer Viet Hung einen neuen Weg, durch sein Ao Dai (traditionelles vietnamesisches Kleid) eine Geschichte zu erzählen. Dieses Jahr präsentierte er fast 20 neue Kollektionen. Darunter befindet sich eine Kollektion, die vom Jahr des Pferdes inspiriert ist – dem Tierkreiszeichen des Jahres, das für Ehrgeiz, Durchbruch, wirtschaftlichen Wohlstand und den Willen, nach Höherem zu streben, steht.

Er erklärte, dass das Bild eines über den Wolken fliegenden Pferdes auf thailändischer Tuan-Seide durch eine Kombination aus Druck- und Handmaltechniken sowie handgefertigter Perlenstickerei entstanden sei. Die traditionelle Silhouette des Ao Dai wurde beibehalten, während die Ärmel stilisiert wurden, um während der Aufführung einen visuellen Effekt zu erzielen.

Viet Hung experimentierte für diese Kollektion mit doppelseitigen Nähtechniken. Das bedeutet, dass ein Design gewendet werden kann und somit zwei verschiedene Muster entstehen: eine Seite zeigt ein Pferdemotiv, die andere ein Pflaumen- oder Kirschblütenmuster. Er erklärte, dass die Designs Techniken wie Häkeln, die Verwendung von Juteschnur zu dekorativen Zwecken und die Einarbeitung von Chiffon in die Kleidungsstücke beinhalten, um ein fließendes, luftiges Tragegefühl zu erzeugen.

Pferdemotive auf dem Ao Dai (traditionelle vietnamesische Tracht) des Designers Viet Hung.

Das Designkonzept eines Pferdes, das auf Wolken reitet.

Sänger Quoc Dai in einem Design mit dem Motiv des Jahres des Pferdes (Binh Ngo).

Die Kollektion „Am Kai, unter dem Boot“ fängt die Atmosphäre des Frühlingsblumenmarktes am Tau-Hu-Kanal und am Binh-Dong-Kai (Ho-Chi-Minh-Stadt) ein. Das geschäftige Treiben zum Jahresende und das Leben am Fluss werden auch auf dem Ao Dai (traditionelle vietnamesische Tracht) dargestellt. Der Künstler ist diesem Fest seit vielen Jahren verbunden.

Die Kollektionen sind von der Geschichte von Kieu inspiriert , und traditionelle kulturelle Elemente, Gemälde und Gedichte werden vom Designer gekonnt integriert, um eine zeitgenössische Sprache zu schaffen.

Begleitende große Festivals

Der vietnamesische Designer Viet Hung ist als Kostümbildner stets an Großveranstaltungen in Ho-Chi-Minh-Stadt beteiligt. So wirkt er beispielsweise seit den Anfängen des Ho-Chi-Minh-Stadt-Ao-Dai-Festivals mit , das nun zum elften Mal stattfindet.

Zuvor entwarf er alle traditionellen vietnamesischen Ao Dai-Kostüme, die während der beiden letzten Saisons des Ho Chi Minh City River Festivals getragen wurden.

Der vietnamesische Designer Viet Hung hat es sich zur Aufgabe gemacht, die vietnamesische Ao Dai (traditionelle Kleidung) mit einem Gefühl nationalen Stolzes international zu fördern, und setzt dies auch weiterhin fort.

Die Künstlerin Trinh Kim Chi trägt ein Design aus der Kollektion "Traditionelles Tet".

Das Design weckt bei vielen Menschen Kindheitserinnerungen.

Jedes Design zeichnet sich durch ein einzigartiges Detail aus, das die Persönlichkeit des Trägers widerspiegelt.

Miss Que Anh in einem neuen Design von Viet Hung.

HOAI PHUONG

Quelle: https://tuoitre.vn/viet-hung-ben-bi-mang-ao-dai-xuat-ngoai-tren-40-quoc-gia-vung-lanh-tho-20260217160706996.htm