Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnam – China: Grenzüberschreitende QR-Zahlungsverbindung

Seit dem 2. Dezember sind die QR-Code-Zahlungssysteme zwischen Vietnam und China offiziell miteinander verbunden, was den bilateralen Handel und Tourismus fördert.

Báo Công thươngBáo Công thương02/12/2025

Infrastruktur für grenzüberschreitende Zahlungen

Die feierliche Bekanntgabe der bilateralen Zahlungsverbindung zwischen Vietnam und China über QR-Code fand am 2. Dezember in Hanoi statt und markierte einen neuen Meilenstein im Prozess der Vernetzung der Zahlungsinfrastruktur zwischen den beiden Volkswirtschaften .

Die Veranstaltung wurde von der National Payment Corporation of Vietnam (NAPAS) in Zusammenarbeit mit der Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam ( Vietcombank ) und UnionPay International (UPI), Industrial and Commercial Bank of China (ICBC), organisiert.

Delegierte führen die Zeremonie zur Bekanntgabe der bilateralen Einzelhandelszahlungsverbindung zwischen Vietnam und China via QR-Code durch. Foto: Duy Minh.

Delegierte führen die Zeremonie zur Bekanntgabe der bilateralen Einzelhandelszahlungsverbindung zwischen Vietnam und China via QR-Code durch. Foto: Duy Minh.

Demzufolge haben NAPAS, Vietcombank, UPI und ICBC die technische Phase abgeschlossen und damit offiziell bilaterale Einzelhandelszahlungsdienste auf den Markt gebracht. Dies ebnet den Weg für einen einheitlichen und sicheren grenzüberschreitenden digitalen Verbindungsstandards zwischen den beiden Ländern.

Ab heute können chinesische Touristen in Vietnam den VIETQRGlobal-Code in Einkaufszentren, Touristengebieten , Restaurants und Einzelhandelsgeschäften scannen. Die Liste der Akzeptanzstellen reicht von der Supermarktkette Center Retail über die Kaffeekette Highland Coffee bis hin zum Unterhaltungskomplex Sun World.

Aus infrastruktureller Sicht stellt dies eine bedeutende Erweiterung des digitalen Zahlungsakzeptanznetzes in Vietnam dar und schafft einen grenzüberschreitenden Verbindungsstandards auf Basis einer QR-Code-Plattform, die auf dem VIETQR-Standard basiert.

Bei der Veranstaltung betonte Herr Pham Anh Tuan, Direktor der Zahlungsabteilung der vietnamesischen Staatsbank, dass dieses Projekt das Ergebnis kontinuierlicher Arbeit und Anstrengungen der beteiligten Stellen sei; der QR-Code habe eine beeindruckende Entwicklung durchlaufen, von einer neuen Technologie zu einer weit verbreiteten Zahlungsgewohnheit, und trage so zum Aufbau einer modernen wirtschaftlichen und sozialen Infrastruktur bei.

Herr Pham Anh Tuan, Leiter der Zahlungsabteilung der vietnamesischen Staatsbank, hielt bei der Veranstaltung eine Rede. Foto: Duy Minh.

Herr Pham Anh Tuan, Leiter der Zahlungsabteilung der vietnamesischen Staatsbank, hielt bei der Veranstaltung eine Rede. Foto: Duy Minh.

Dem Plan zufolge werden NAPAS und UPI ab Anfang 2026 weiterhin für ausgehende Zahlungen verbunden sein, sodass vietnamesische Nutzer beim Reisen nach China QR-Codes des UnionPay-Netzwerks scannen können.

„Sobald der bidirektionale Zahlungsverkehr abgeschlossen ist, wird das grenzüberschreitende QR-Code-Ökosystem geschlossen sein und die Bedürfnisse der Menschen beider Länder in Bezug auf Ausgaben, Reisen und Arbeit vollständig erfüllen“, sagte Herr Pham Anh Tuan.

Herr Nguyen Quang Minh, Generaldirektor von NAPAS, erklärte, dass diese Verbindung ein reibungsloses und komfortables Zahlungserlebnis ermöglicht und so zur Stärkung der Finanzverbindungen, zur Förderung der lokalen Währung sowie zur Entwicklung von Handel und Tourismus beiträgt. Durch die gemeinsame Nutzung von Infrastruktur, die Standardisierung technischer Standards und die synchrone Koordination aller Beteiligten schafft das Projekt eine digitale Verkehrsverbindung zwischen zwei Märkten mit der höchsten Handelsdichte in der Region.

Es spricht Herr Nguyen Quang Minh – Generaldirektor von NAPAS. Foto: Duy Minh.

Es spricht Herr Nguyen Quang Minh – Generaldirektor von NAPAS. Foto: Duy Minh.

Direkte Vorteile für Tourismus und Handel

Unter Berufung auf Daten des Statistischen Zentralamts von Vietnam erklärte der Direktor der Zahlungsabteilung der vietnamesischen Staatsbank, dass Vietnam in den ersten neun Monaten des Jahres 2025 mehr als 15,4 Millionen internationale Besucher empfangen habe; China sei mit fast 3,9 Millionen Besuchern der größte Herkunftsmarkt gewesen, was einem Anstieg von 43,9 % gegenüber dem gleichen Zeitraum entspreche.

Es zeigt sich, dass die Nachfrage nach Ausgaben und Zahlungen an Reisezielen chinesischer Touristen extrem groß ist; die Einführung des grenzüberschreitenden QR-Zahlungsdienstes erfolgt daher genau zum richtigen Zeitpunkt, da sich der Markt rasant entwickelt.

Herr Pham Anh Tuan vom Statistischen Zentralamt Vietnams und Direktor der Zahlungsabteilung der vietnamesischen Staatsbank bestätigte, dass das Projekt einen glücklichen Abschluss für den Zahlungsverkehrssektor in diesem Jahr darstellt und einen positiven Start für das neue Jahr 2026 ermöglicht; es spiegelt die großen Erwartungen des Marktes an die Standardisierung bargeldloser Zahlungen für die Kundengruppe wider, die heute auf dem vietnamesischen Markt am häufigsten reist und einkauft.

Durch den Einsatz grenzüberschreitender QR-Codes müssen chinesische Touristen kein Bargeld mehr mit sich führen und keine komplizierten Währungsumrechnungen mehr vornehmen. Vietnamesische Unternehmen erhalten so Zugang zu einer großen Anzahl chinesischer Besucher über eine ihnen vertraute Zahlungsmethode. Die Transaktionsabläufe werden dadurch gleichmäßiger, was Risiken und Betriebskosten reduziert.

Andererseits, so betonte Herr Pham Anh Tuan, werde mit der Aktivierung des ausgehenden Kanals die Vision, dass „Millionen vietnamesischer Touristen ihre eigenen Banking-Apps nutzen, um QR-Codes in China zu scannen“, Realität. Von kommerziellen Zahlungen bis hin zu einfachen Einkäufen können vietnamesische Touristen die gleichen Zahlungsmethoden verwenden, die ihnen im Inland vertraut sind, wodurch Währungsbarrieren und Umrechnungskosten entfallen.

Chinesische Touristen scannen den VIETQRGlobal-Code, um in Vietnam zu bezahlen. Foto: Duy Minh.

Chinesische Touristen scannen den VIETQRGlobal-Code, um in Vietnam zu bezahlen. Foto: Duy Minh.

Herr Larry Wang, Vizepräsident und Geschäftsführer von UnionPay International, würdigte die Bedeutung des Projekts in hohem Maße: „Die Optimierung des grenzüberschreitenden Zahlungsverkehrs wird den wirtschaftlichen, handelsbezogenen und zwischenmenschlichen Austausch zwischen den beiden Ländern erleichtern.“

Für Vietnam erleichtert der VIETQRGlobal-Standard internationalen Touristen das Auffinden von Akzeptanzstellen und trägt gleichzeitig zur Stärkung der vietnamesischen QR-Code-Marke bei. Dies bietet zudem die Chance, Vietnams QR-Code-Marke weltweit bekannt zu machen und ein umfassendes digitales Service-Ökosystem zu schaffen.

Bereits im Oktober 2024, während des offiziellen Besuchs des chinesischen Premierministers Li Qiang in Vietnam, an dem auch die Premierminister beider Länder teilnahmen, unterzeichneten UPI und NAPAS eine Absichtserklärung zur Zusammenarbeit bei der Implementierung grenzüberschreitender Zahlungsdienste via QR-Codes. UPI, NAPAS sowie die beiden Abwicklungsbanken ICBC und Vietcombank aus China und Vietnam unterzeichneten zudem ein Vierparteienabkommen, in dem sie ihr gemeinsames Engagement für die Implementierung bilateraler Zahlungsverkehrsverbindungen zwischen Vietnam und China via QR-Codes bekräftigten.

Quelle: https://congthuong.vn/viet-trung-lien-thong-thanh-toan-qr-xuyen-bien-gioi-432988.html


Etikett: Vietnam-China

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.
Die Hauptstadt des Anbaus gelber Aprikosen in der Zentralregion erlitt nach zwei Naturkatastrophen schwere Verluste.
Ein Café in Hanoi sorgt mit seiner europäisch anmutenden Weihnachtsszene für Furore.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Wunderschöner Sonnenaufgang über dem Meer von Vietnam

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt