Ehrung der 40 Gewinner des Poesiewettbewerbs zum Thema „Poesie und Ursprünge“

Am 14. Dezember fand in Hanoi die Preisverleihung des 3. Chùa-Dorf-Poesiewettbewerbs zum Thema „Poesie und Ursprünge“ statt. Der Wettbewerb wurde 2007 vom Chùa-Dorf-Poesieverein (Dorf Hoang Duong, Gemeinde Son Cong, Bezirk Ung Hoa, Hanoi, heute Gemeinde Son Tien, Hanoi) ins Leben gerufen.

Ehrung der Autoren, die den A-Preis gewonnen haben. Foto: Khieu Minh

Der dritte Wettbewerb, der im Februar 2025 startete, lockte über 500 Teilnehmer an, die mehr als 1.500 Gedichte einreichten. Die Bandbreite der Autoren reichte von Amateuren bis hin zu renommierten Dichtern. Bemerkenswert war, dass der diesjährige Wettbewerb über ein kleines Dorf hinauswuchs und sich über ganz Vietnam und die Welt erstreckte, darunter die Vereinigten Staaten, Kolumbien, Uganda, Uruguay, Rumänien und viele weitere Länder. Die Teilnehmer schrieben über ihre Geburtsorte, ihre Vorfahren, Großeltern, Eltern, die Geschichte ihres Landes, ihre Heimat, Kultur, das Leben und die menschlichen Bestrebungen.

Ein besonderes Highlight des Wettbewerbs ist, dass alle eingereichten Gedichte auf der persönlichen Facebook-Seite des Dichters Nguyen Quang Thieu, Präsident des vietnamesischen Schriftstellerverbands und gleichzeitig Wettbewerbssekretär, veröffentlicht werden. Dieser Ansatz schafft Raum für den direkten Austausch zwischen Autoren, Lesern und der Jury und trägt dazu bei, die Poesie einem breiteren Publikum zugänglich zu machen.

Der Dichter Nguyen Quang Thieu, Präsident des vietnamesischen Schriftstellerverbandes und Sekretär des Wettbewerbs, hält eine Rede. Foto: Khieu Minh

In seiner Rede bei der Preisverleihung sagte der Dichter Nguyen Quang Thieu, dass das Thema des Wettbewerbs, „Poesie und Wurzeln“, die Herzen der Schriftsteller tief berührt habe. Denn jeder habe das Recht und den Wunsch, seine Liebe zu dem Land, das ihn genährt hat, und zu seiner Kultur auszudrücken. Laut Thieu sei jede eingereichte Gedichtsammlung eine einzigartige Stimme, erfüllt von Bildern und Gefühlen über das Land und die Menschen, die der Autor liebte. Selbst wenn das Land und die Menschen, die in den Gedichten beschrieben wurden, aus fernen und unbekannten Gegenden stammten, bergen sie alle die Schönheit und Heiligkeit des irdischen Lebens in sich.

Das Organisationskomitee vergab 3 A-Preise, 7 B-Preise, 16 C-Preise sowie 5 Sonderpreise und 9 Preise für besondere Leistungen. Die A-Preise gingen an folgende Autoren: Ly Huu Luong mit den drei Werken „Der Tag, an dem meine Mutter mich gebar“, „Der sich in eine Decke wickelt“ und „Bitte kehre zurück, um meinem Heimatland treu zu sein“; Truong Xuan Thien mit den drei Gedichten „Todesgeheimnis“, „Pflaumenblüte“ und „Augen“; und Trang Thanh mit den drei Gedichten „Worte eines kleinen Fisches“, „An meinen Vater“ und „Spätwinter“.

Ehrung der Autoren, die den Widmungspreis gewonnen haben. Foto: Khieu Minh

Der Sonderpreis wurde an fünf Autoren verliehen, die die Schönheit der Widerstandsfähigkeit im Leben eindrucksvoll darstellten. Der Preis für das Lebenswerk ging an neun ausländische Dichter, die sich um die Dichtung und die Völkerverständigung verdient gemacht haben.

Der Dichter Nguyen Viet Chien, Mitglied der Jury, erklärte, die Siegerwerke seien zwar stilistisch vielfältig, aber alle eint der Gedanke, dass die Heimat als unersetzlicher kultureller und spiritueller Raum betrachtet werde. Der Wettbewerb habe zahlreiche neue poetische Stimmen hervorgebracht und insbesondere die Werke international renommierter Dichter auf ein neues Niveau gehoben.

Anlässlich des Dichterwettbewerbs in Chùa Village präsentierte das Organisationskomitee den Gedichtband „Der Sämann“ (Verlag des vietnamesischen Schriftstellerverbands). Das über 600 Seiten starke Buch vereint mehr als 500 Werke von über 250 teilnehmenden Autoren aus Vietnam und dem Ausland. Gefördert wurde der Gedichtband vom vietnamesischen Fonds zur Förderung von Literatur und Kunst.

1982 wurde der Dichterverein Chùa offiziell gegründet. Seitdem ist der Verein stetig gewachsen und zu einem unverzichtbaren Bestandteil des spirituellen Lebens der Bewohner von Chùa (ehemals Hoàng Dương, Gemeinde Sơn Công, Bezirk Ứng Hòa, Hanoi; heute Gemeinde Sơn Tiến, Hanoi) geworden. Chùa gilt als einziges Dorf in Vietnam, das als „Dichterdorf“ bekannt ist, denn hier kann jeder, von Kindern im Alter von 5–6 Jahren bis zu Senioren, Gedichte schreiben.

Im Rahmen von Gesprächen und Lesungen entstand bei Mitgliedern des Dichtervereins Chùa die Idee, einen Dichterwettbewerb zu veranstalten, um die Bewohner von Chùa und im Ausland lebende Dichter zu ermutigen, über ihre Familien und ihre Heimat zu schreiben. So fand 2007 der erste Dichterwettbewerb von Chùa statt. Bis heute wurde er dreimal unter dem Motto „Poesie und unsere Wurzeln“ ausgetragen – ein beständiges und sich stetig erweiterndes Ziel.

Quelle: https://hanoimoi.vn/vinh-danh-40-tac-gia-doat-giai-cuoc-thi-tho-chu-de-tho-ca-va-nguon-coi-726826.html