Gemeinde Duong Hoa: Beschleunigung der Anpassungs- und Ergänzungsprojekte

Unmittelbar nach Inkrafttreten des Beschlusses Nr. 307/NQ-HDND (vom 17. Oktober 2025) des Provinzvolksrats zur Anpassung und Ergänzung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für den Zeitraum 2021–2025 unter Verwendung von Mitteln aus dem Provinzhaushalt setzte die Gemeinde Duong Hoa die darin enthaltenen Projekte anhand einer Liste um und stellte die entsprechenden Investitionsmittel bereit. Damit wurde ein Beitrag zur Erfüllung der jüngsten Bürgeranliegen geleistet.

Die lokale Verwaltung stimmte sich mit der Beratungseinheit ab, um eine Feldstudie durchzuführen und die Überlaufstellen des Dorfes Quang Moi (Gemeinde Duong Hoa) zu markieren.

Gemäß Beschluss Nr. 307/NQ-HDND weist die Provinz Kapitalpläne nach festgelegten Normen für 54 Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen zu, um in den Bau, die Modernisierung und den Ausbau der Verkehrsinfrastruktur, die Entwässerung, die städtebauliche Verschönerung und bestehende Wohngebiete sowie in die Verschönerung, Investition und Modernisierung von Kultureinrichtungen zu investieren. Auf Grundlage der aktuellen Lage hat der Volksrat der Gemeinde Duong Hoa aus dem mittelfristigen öffentlichen Investitionskapital für den Zeitraum 2021–2025 einen Plan entwickelt und Mittel für die Modernisierung und Sanierung des Überlaufbauwerks bereitgestellt. Ziel ist es, Überschwemmungen in Wohngebieten zu verhindern und die Bewässerung der landwirtschaftlichen Nutzflächen für die Bevölkerung sicherzustellen. Das Projekt gehört zur Projektgruppe C und hat ein geschätztes Investitionsvolumen von knapp 5,5 Milliarden VND. Die Gemeinde schließt derzeit die Investitionsvorbereitungen ab und strebt einen Baubeginn im Dezember 2025 an; die Fertigstellung wird im ersten Quartal 2026 erwartet.

Der Überlauf im Dorf Quang Moi (Gemeinde Duong Hoa) ist eines von neun Projekten und Bauvorhaben, für deren Umsetzung die Gemeinde gemäß Beschluss Nr. 307/NQ-HDND Mittel bereitgestellt hat. Der Überlauf verbindet zwei Gebiete zwischen dem Dorf Quang Moi und dem Gemeindezentrum. Er ist derzeit in einem schlechten Zustand, und während der Regenzeit steigt der Wasserstand so stark an, dass fast 20 Haushalte im Dorf nur schwer durchkommen. In Versammlungen haben die Dorfbewohner wiederholt um eine baldige Lösung gebeten. Herr Voong Sang Lau, Parteisekretär und Dorfvorsteher von Quang Moi, erklärte: „Bei jedem Hochwasser steigt der Wasserstand extrem an, die Straße ist spiegelglatt und die Fortbewegung, insbesondere für Grund- und Vorschulkinder, ist sehr gefährlich. Dorfbewohner, die ins Gemeindezentrum wollen, müssen einen Umweg von über 10 Kilometern in Kauf nehmen.“

Überlaufstraße im Dorf Quang Moi (Gemeinde Duong Hoa).

Gemäß dem von der Provinz festgelegten und für 54 Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen angepassten und ergänzten Kapitalplan wurden der Gemeinde Duong Hoa 30 Milliarden VND zugewiesen. In ihrer 16. Sitzung (Sondersitzung am 5. November 2025) genehmigte die Gemeinde Duong Hoa neun Projekte und Vorhaben mit den bereitgestellten Investitionsmitteln. Der Schwerpunkt liegt auf dem Bau, der Modernisierung und dem Ausbau der Verkehrsinfrastruktur, der Entwässerung, der Sanierung städtischer und Wohngebiete sowie der Sanierung, Investition und Modernisierung kultureller Einrichtungen. Damit werden die Wünsche der Wähler und der Bevölkerung erfüllt.

Herr Dinh Khac Hung, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Gemeinde Duong Hoa, erklärte: „Auf Grundlage der von der Provinz zur Anpassung und Ergänzung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für den Zeitraum 2021–2025 bereitgestellten Mittel hat der Volksrat der Gemeinde das Volkskomitee beauftragt, die Inhalte, Anträge und Projektpunkte vorzubereiten. In seiner 16. Sitzung genehmigte der Volksrat der Gemeinde neun Projekte und Bauvorhaben mit Baubeginn im Jahr 2025. Für einige Projekte wurden bereits Mittel bereitgestellt und mit dem Bau begonnen, darunter die Sanierung des Parkplatzes und des Sportbereichs des Kulturhauses im Dorf Quang Long 7 sowie die Sanierung des zentralen Fußballplatzes der Gemeinde. Die Fertigstellung dieser Projekte ist für 2025 geplant. Die übrigen Projekte, für die das Volkskomitee der Gemeinde Kostenvoranschläge erstellen soll, befinden sich derzeit in der Bewertungsphase.“

Um das Ziel der vollständigen Auszahlung des öffentlichen Investitionskapitals im Zeitraum 2021–2025 zu erreichen, konzentriert sich das Volkskomitee der Gemeinde auf die Steuerung und Organisation der zügigen, flexiblen und effektiven Umsetzung der Aufgaben und Lösungen. Insbesondere werden im Jahr 2025 nur Projekte gefördert, deren Investitionsverfahren abgeschlossen sind und die die Auszahlungsbedingungen erfüllen. Detaillierte Pläne für das staatliche Investitionskapital im Jahr 2025 werden unmittelbar nach der Genehmigung durch den Volksrat der Gemeinde erstellt und zugewiesen, wobei die Grundsätze und die Prioritäten der Kapitalzuweisung gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über öffentliche Investitionen gewährleistet werden. Investoren bereiten ihre Investitionen proaktiv und sorgfältig vor, wodurch die Zuweisung und Auszahlung beschleunigt und die Effizienz der Nutzung des öffentlichen Investitionskapitals verbessert wird.

Dinh Hang

Quelle: https://baoquangninh.vn/xa-duong-hoa-phan-bo-nguon-von-tap-trung-giai-quyet-kien-nghi-cu-tri-3386413.html