Die Durian-Exporte haben sich nach einer kurzen Unterbrechung aufgrund von Tests wieder stabilisiert.

Nach einer kurzen Phase, in der die Exportaktivitäten für Durian durch den Inspektionsengpass beeinträchtigt waren, haben sich die Exportaktivitäten wieder stabilisiert, wodurch ein reibungsloser Ablauf der Zollabfertigung und der Produktkonsum für Privatpersonen und Unternehmen, insbesondere im Spätsommer- und Spätsommergebiet im zentralen Hochland, sichergestellt werden konnten.

Báo Tin Tức•01/11/2025

Bildunterschrift — Durian für den Export nach China verpacken. Foto: VNA

Kürzlich gab es Berichte über Engpässe bei der Durianernte in einigen Regionen, darunter auch Dak Lak – dem Gebiet mit dem größten Duriananbaugebiet des Landes. Grund dafür war, dass einige Prüflabore vorübergehend wegen Wartungsarbeiten, Reparaturen oder aufgrund von Kapazitätsüberprüfungen ihren Betrieb eingestellt hatten. Dadurch konnten die Betriebe die Analysen der Cadmium- und Gelborange-Werte – beides obligatorische Voraussetzungen für die Exportzertifizierung nach China – nicht abschließen.

Diese Situation hat die Zollabfertigung verlangsamt, den Konsum beeinträchtigt und bei der Wirtschaft und den Durian-Anbauern Besorgnis ausgelöst. Am 24. Oktober berief der stellvertretende Minister für Landwirtschaft und Umwelt, Hoang Trung, daraufhin ein dringendes Treffen mit den zuständigen Stellen ein und forderte die betroffenen Einrichtungen auf, ihren Betriebsstatus und ihre Kapazitäten transparent darzustellen sowie die Genauigkeit und Vergleichbarkeit der Ergebnisse zwischen inländischen und chinesischen Daten sicherzustellen. Der stellvertretende Minister ordnete an, dass die Tests zügig und gewissenhaft durchgeführt werden müssen, um Datenabweichungen und damit verbundene Rücksendungen von Exportwaren zu vermeiden. Die Situation konnte somit umgehend bewältigt werden.

Herr Huynh Tan Dat, Direktor der Abteilung für Pflanzenproduktion und Pflanzenschutz im Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt, erklärte, dass Vietnam derzeit über 24 von der chinesischen Zollverwaltung (GACC) anerkannte Testlabore für Durian-Exporte verfügt, mit einer Gesamtkapazität von rund 3.200 Proben pro Tag, was den aktuellen Bedarf deckt. Seit Mitte Oktober haben jedoch einige Labore ihren Betrieb vorübergehend eingestellt, was den Testablauf beeinträchtigt.

Nach einer Woche mit drastischen Maßnahmen und enger Steuerung durch das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt hat sich die Situation bei den Durian-Tests weitgehend normalisiert. Die Testlabore haben ihren Betrieb wieder aufgenommen, die Öffnungszeiten verlängert und die Lieferungen an die Unternehmen sichergestellt.

„Das Ziel ist es, dass keine Lieferung aufgrund von Tests oder technischen Verfahren unterbrochen wird“, sagte Herr Huynh Tan Dat.

Laut dem Ministerium für Pflanzenproduktion und Pflanzenschutz verläuft der Export von Durianfrüchten an den wichtigsten Grenzübergängen derzeit reibungslos. Täglich passieren etwa 300 bis 400 Lkw mit Durianfrüchten den Zoll; davon befinden sich etwa 200 bis 250 Lkw in Lang Son, 100 bis 150 Lkw in Lao Cai und etwa 50 Lkw in Mong Cai.

Herr Huynh Tan Dat fügte hinzu, dass die inländische Durianproduktion aufgrund des Saisonendes gering sei. Unternehmen und Kommunen müssten weiterhin die Marktstabilität wahren, Panik vermeiden und bei Problemen eng mit den Behörden zusammenarbeiten, um rechtzeitig Unterstützung und Hilfe zu erhalten.

Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt hat die Abteilung für Qualität, Verarbeitung und Marktentwicklung beauftragt, gemeinsam mit der Abteilung für Pflanzenproduktion und Pflanzenschutz die Kapazitäten der Labore zu überprüfen, Experten zur Unterstützung der lokalen Gemeinschaften zu entsenden und möglichst viele Einrichtungen mit entsprechender Rechtsgrundlage für die Bearbeitung der verbleibenden Proben zu mobilisieren. Ziel ist es, einen reibungslosen Export zu gewährleisten und die Produktion von Durian auf rund 150.000 Hektar Anbaufläche mit einer erwarteten Erntemenge von über 1,5 Millionen Tonnen im Jahr 2025 zu sichern.

In Dak Lak ist die Durianernte im Wesentlichen abgeschlossen. Laut Dang Thi Thuy, stellvertretende Leiterin des Landwirtschafts- und Umweltamtes von Dak Lak, gibt es in der gesamten Provinz derzeit fast 45.000 Hektar Duriananbaufläche, von denen über 26.000 Hektar bereits abgeerntet wurden. Die Erntemenge für 2025 wird auf 390.000 Tonnen geschätzt, ein Anstieg um etwa 30.000 Tonnen gegenüber dem Vorjahr. Ende Oktober betrug die verbleibende Erntemenge lediglich etwa 10 %, was 30.000 bis 40.000 Tonnen entspricht und sich auf einige Gemeinden wie Ea Toh, DliêYa, Ea Tan und Ea Ba konzentriert.

Der aktuelle Preis für Durian im Anbaugebiet liegt bei etwa 60.000–70.000 VND/kg. Obwohl er im Vergleich zum Vorjahr gesunken ist, erzielen die Händler immer noch gute Gewinne. Einige Betriebe hatten Schwierigkeiten im Testverfahren, aber bisher haben sich Kauf und Konsum stabilisiert.

Dak Lak verfügt derzeit über 269 Anbaugebiete und 40 Verpackungsanlagen mit offiziellen Exportgenehmigungen für China. Davon sind 224 Gebiete an Unternehmen mit einer Exportproduktion von über 180.000 Tonnen lizenziert; die übrigen 45 Gebiete exportieren direkt. Als die Ausstellung von Prüfzertifikaten für Cadmium und Gelborange S vorübergehend ausgesetzt wurde, informierte das Landwirtschafts- und Umweltamt von Dak Lak umgehend das Provinzvolkskomitee und das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt und empfahl den Prüfzentren, die Probenbearbeitung zu beschleunigen, um Unterbrechungen der Exportaktivitäten zu vermeiden.

Laut Frau Dang Thi Thuy koordiniert das Landwirtschafts- und Umweltamt von Dak Lak mit Abteilungen des Ministeriums, dem Durian-Verband von Dak Lak und Unternehmen, um Schwierigkeiten zu beseitigen, den Verbrauch der gesamten Ernte am Ende der Saison sicherzustellen, die Marktstabilität aufrechtzuerhalten und den Ruf der lokalen Agrarprodukte zu wahren.

Aus Sicht der Unternehmen erklärte Herr Le Anh Trung, Vorsitzender des Durian-Verbandes von Dak Lak, dass die Tests auf Cadmium und Gelborange S seit Mitte Oktober überlastet waren. Dies lag hauptsächlich daran, dass die Unternehmen ihre Tests auf zwei qualifizierte Zentren konzentrierten, was zu einer Überlastung und verzögerten Ergebnissen führte. Nachdem das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt jedoch nur eine Woche zuvor eine Dringlichkeitssitzung abgehalten und die zuständigen Stellen angewiesen hatte, sich die Situation weitgehend entspannt hat.

Herr Le Anh Trung stellte fest, dass die Testräume ununterbrochen gearbeitet haben, um die Ergebnisse zeitnah zu liefern, was den Unternehmen hilft, weiterhin die verbleibende Produktion zu kaufen und zu exportieren.

Der Durianverband Dak Lak wird die Zusammenarbeit mit dem Volkskomitee der Provinz und dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt fortsetzen, um den Plan 2026 zum Aufbau einer nachhaltigen Produktions- und Konsumkette für Durian umzusetzen. Voraussichtlich Ende November wird die Provinz Dak Lak eine Konferenz abhalten, um langfristige Entwicklungslösungen für diese Branche zu erörtern.

Kommentar (0)