Ο Υπουργός Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος Ντανγκ Κουόκ Καν συνεργάζεται με την επαρχία Ντιέν Μπιέν

Η αντιπροσωπεία εργασίας περιελάμβανε τους συντρόφους: Pham Tan Tuyen, επικεφαλής του γραφείου του Υπουργείου, Dang Ngoc Diep, διευθυντή του τμήματος Σχεδιασμού και Οικονομικών, Doan Thi Thanh My, διευθυντή του τμήματος Γης, Nguyen Hung Thinh, διευθυντή του τμήματος Περιβάλλοντος, Nguyen Truong Giang, διευθυντή του τμήματος Ορυκτών του Βιετνάμ, Chau Tran Vinh, διευθυντή του τμήματος Διαχείρισης Υδάτινων Πόρων, Nguyen Tien Duy, αναπληρωτή επικεφαλής του γραφείου της Επιτροπής Προσωπικού, γραμματέα του υπουργού.

Η Αντιπροσωπεία Εργασίας βάσει της Απόφασης Αρ. 853/QD-TTg της Κυβέρνησης, με επικεφαλής τον Σύντροφο Dang Quoc Khanh, Μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, Υπουργό Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος (TN&MT), εργάστηκε στην επαρχία Dien Bien το πρωί της 23ης Ιανουαρίου.

Από την πλευρά της επαρχίας Ντιέν Μπιέν , με την αντιπροσωπεία συνεργάζονταν οι σύντροφοι: Τραν Κουόκ Κουόνγκ, μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Μουά Α Σον, Μόνιμη Αναπληρώτρια Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Λε Ταν Ντο, Αναπληρώτρια Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, Φαμ Ντουκ Τοάν, Μόνιμος Αντιπρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής του Ντιέν Μπιέν, και ηγέτες του Πατριωτικού Μετώπου, τμημάτων και παραρτημάτων της επαρχίας Ντιέν Μπιέν.

Κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης εργασίας, ο Μόνιμος Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας Ντιέν Μπιέν, Φαμ Ντουκ Τόαν, έδωσε μια γενική επισκόπηση της οικονομικής κατάστασης, της παραγωγής και των επιχειρήσεων, των δημόσιων επενδύσεων, της κατασκευής υποδομών, των εισαγωγών και εξαγωγών, της αγοράς ακινήτων και των κοινωνικών ζητημάτων στην επαρχία Ντιέν Μπιέν.

Ο μόνιμος αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας Ντιέν Μπιέν, Φαμ Ντουκ Τόαν, έδωσε μια γενική επισκόπηση της οικονομικής κατάστασης, της παραγωγής και των επιχειρήσεων, των δημόσιων επενδύσεων, της κατασκευής υποδομών, των εισαγωγών και εξαγωγών, της αγοράς ακινήτων και των κοινωνικών ζητημάτων στην επαρχία Ντιέν Μπιέν.

Συνεπώς, στο πλαίσιο πολλών δυσκολιών, προκλήσεων και ασυνήθιστων καιρικών συνθηκών, υπό την τακτική, δραστική, στενή και ευέλικτη ηγεσία και κατεύθυνση της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, του Επαρχιακού Λαϊκού Συμβουλίου και της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, μαζί με τη συμμετοχή ολόκληρου του πολιτικού συστήματος, όλων των επιπέδων, τομέων και τοπικών αρχών, τη συναίνεση και την ενεργό συμμετοχή του λαού και της επιχειρηματικής κοινότητας στην επαρχία, το 2023 είχε πολλά θετικά αποτελέσματα και ενδείξεις, με 14/26 κύριους στόχους να επιτυγχάνονται και να υπερβαίνουν το σχέδιο, εκ των οποίων 10 στόχοι υπερβαίνουν το σχέδιο, με μερικά εξαιρετικά αποτελέσματα όπως:

Ο ρυθμός οικονομικής ανάπτυξης εκτιμάται στο 7,1%, υψηλότερος από τον στόχο του Ψηφίσματος του Επαρχιακού Κομματικού Συνεδρίου και αρκετά υψηλός σε σύγκριση με τον εθνικό μέσο όρο, κατατασσόμενος στην 27η θέση από 63 επαρχίες και πόλεις και στην 4η από 14 επαρχίες στα Βόρεια Μίντλαντς και τα Όρη. Οι φυσικοί πόροι και το περιβάλλον έχουν επίσης πολλές σημαντικές συνεισφορές, οι οποίες αποτελούν τη βάση για την επίτευξη των καθορισμένων στόχων από την περιοχή.

Το Εθνικό Πρόγραμμα-Στόχος για τη Νέα Αγροτική Ανάπτυξη έχει εφαρμοστεί αποτελεσματικά. Η επαρχία έχει επί του παρόντος 48 κοινότητες που έχουν εκπληρώσει ή ουσιαστικά εκπληρώσει τα νέα αγροτικά πρότυπα, με μέσο όρο 14,4 κριτήρια ανά κοινότητα. Ο τομέας των γεωργικών επενδύσεων εξακολουθεί να τραβάει την προσοχή πολλών επενδυτών.

Επισκόπηση της συνεδρίας εργασίας το πρωί της 23ης Ιανουαρίου

Τα βασικά προγράμματα και έργα της επαρχίας συνεχίζουν να λαμβάνουν στενή και δραστική προσοχή και κατεύθυνση. Το Έργο Αναβάθμισης και Επέκτασης του Αεροδρομίου Dien Bien ολοκληρώθηκε και τέθηκε ξανά σε λειτουργία από τις 2 Δεκεμβρίου 2023. Πολλές πολιτιστικές, αθλητικές και τουριστικές εκδηλώσεις έχουν διοργανωθεί με επιτυχία, δημιουργώντας θετικό αντίκτυπο στην προώθηση της ανάπτυξης στον τομέα των υπηρεσιών, ιδίως: οι συνολικές λιανικές πωλήσεις αγαθών αυξήθηκαν κατά 28,93%, τα έσοδα από τουριστικές δραστηριότητες αυξήθηκαν κατά 26,45%, ο κύκλος εργασιών των εξαγωγών αυξήθηκε κατά 33,76% σε σύγκριση με το 2022. Το εθνικό έργο ψηφιακού μετασχηματισμού, Έργο 06, επικεντρώθηκε και πέτυχε καλά αποτελέσματα. Οι πολιτιστικοί και κοινωνικοί τομείς συνέχισαν να λαμβάνουν προσοχή και φροντίδα και πέτυχαν πολλά σημαντικά αποτελέσματα. Το ιατρικό έργο, η υγειονομική περίθαλψη για τους ανθρώπους και το έργο πρόληψης ασθενειών πραγματοποιήθηκαν αποτελεσματικά και άμεσα. Η διοικητική μεταρρύθμιση συνέχισε να βελτιώνεται.

Η κυριαρχία των εθνικών συνόρων διατηρείται, η πολιτική ασφάλεια, η κοινωνική τάξη και η ασφάλεια διασφαλίζονται. Οι εξωτερικές υποθέσεις και η διεθνής συνεργασία συνεχίζουν να διατηρούνται, να προωθούνται και να επεκτείνονται. Κατά τη διάρκεια του έτους, συμμετείχαν πολλές δραστηριότητες εξωτερικών υποθέσεων στο εσωτερικό και στο εξωτερικό, και συστάθηκαν πολλές αντιπροσωπείες εργασίας για να συμμετάσχουν σε δραστηριότητες εξωτερικών υποθέσεων στο εξωτερικό.

Εκτός από τα εξαιρετικά αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν, ο Μόνιμος Αντιπρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής της Επαρχίας Ντιέν Μπιέν, Φαμ Ντουκ Τόαν, επεσήμανε επίσης τις αδυναμίες και τους περιορισμούς της επαρχίας, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων υποκειμενικών αιτιών, όπως: Η ηγεσία, η διεύθυνση και η εκτέλεση καθηκόντων σε ορισμένες περιοχές και μονάδες μερικές φορές δεν είναι στενές και δραστικές· ο συντονισμός μεταξύ επιπέδων, τομέων, μονάδων και περιοχών στην εκτέλεση σύνθετων συμβουλευτικών καθηκόντων εξακολουθεί να στερείται πρωτοβουλίας· η επιθεώρηση και η ενθάρρυνση της εργασίας για την καταγραφή της προόδου ορισμένων τοπικών φορέων και μονάδων για την προληπτική αντιμετώπιση ή την παροχή συμβουλών σχετικά με την αντιμετώπιση και την άρση των δυσκολιών και των εμποδίων στην εκτέλεση καθηκόντων δεν είναι τακτική και έγκαιρη,...

Σύμφωνα με τον Μόνιμο Αντιπρόεδρο της Λαϊκής Επιτροπής της επαρχίας Ντιέν Μπιέν, Φαμ Ντουκ Τόαν, κατά τη διαδικασία εφαρμογής των κοινωνικοοικονομικών αναπτυξιακών έργων στην περιοχή, η περιοχή εξακολουθεί να αντιμετωπίζει πολλές δυσκολίες και εμπόδια στη διαχείριση της γης, των φυσικών πόρων, των ορυκτών και της προστασίας του περιβάλλοντος από το κράτος. Προκειμένου να αρθούν άμεσα οι δυσκολίες και τα εμπόδια στη διαδικασία εφαρμογής, η Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Ντιέν Μπιέν ζητά με σεβασμό από το Υπουργείο Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος: Να υποστηρίξει την επαρχία Ντιέν Μπιέν στην οργάνωση εκπαίδευσης για τη διάδοση, την πλήρη κατανόηση και την καθοδήγηση της εφαρμογής του Νόμου περί Γης (όπως τροποποιήθηκε) που ψηφίστηκε πρόσφατα από την Εθνοσυνέλευση, ώστε να διασφαλιστεί η σύγχρονη, έγκαιρη και σωστή εφαρμογή.

Υποστήριξη της εκπαίδευσης σχετικά με τον Νόμο του 2023 για τους Υδατικούς Πόρους, με σκοπό τη βελτίωση της ικανότητας και των επαγγελματικών προσόντων των υπαλλήλων που εκτελούν κρατική διαχείριση των υδάτινων πόρων σε τοπικό επίπεδο. Άμεση έκδοση εγγράφων που καθοδηγούν την εφαρμογή των νομικών διατάξεων για τους υδάτινους πόρους σύμφωνα με την πραγματικότητα και τις αλλαγές σε άλλους ισχύοντες νόμους.

Η επαρχία Ντιέν Μπιέν πρότεινε επίσης την υποστήριξη των τοπικών αρχών στην αναθεώρηση νομικών και υποκείμενων νόμων που σχετίζονται με τη διαχείριση των φυσικών πόρων, των ορυκτών, την προστασία του περιβάλλοντος, την υποστήριξη της τοπογραφίας και της χαρτογράφησης, τη δημιουργία κτηματολογικών αρχείων κ.λπ., ώστε να διασφαλιστεί υψηλός συγχρονισμός και ενότητα, ώστε να δημιουργηθούν ευνοϊκές συνθήκες για τις τοπικές αρχές στην εφαρμογή της πολιτικής ενθάρρυνσης της ανάπτυξης της κυκλικής οικονομίας και της αποτελεσματικότερης αξιοποίησης των πόρων.

Ανταποκρινόμενοι στις τοπικές συστάσεις, οι επικεφαλής εξειδικευμένων φορέων του Υπουργείου Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος αντάλλαξαν και συνέβαλαν επίσης εποικοδομητικές απόψεις σχετικά με τους τομείς της γης, των ορυκτών, των υδάτινων πόρων, του οικονομικού σχεδιασμού, του περιβάλλοντος κ.λπ., ώστε το Dien Bien να έχει μια βάση για να παρακολουθεί στενά τους νομικούς προσανατολισμούς και τις πολιτικές του κράτους και να εφαρμόζει τους στόχους και τα προγράμματα που έχει θέσει η επαρχία.

Ο Υπουργός Ντανγκ Κουόκ Καν εκτίμησε ιδιαίτερα τα αποτελέσματα που πέτυχε η Ντιέν Μπιέν, ιδίως την οικονομική ανάπτυξη του 7,1%.

Μιλώντας στη συνάντηση, ο Υπουργός Ντανγκ Κουόκ Κανχ εκτίμησε ιδιαίτερα τα αποτελέσματα που πέτυχε το Ντιέν Μπιέν, ιδίως την οικονομική ανάπτυξη 7,1%, στην οποία το μέσο ΑΕΠ κατά κεφαλήν (τρέχουσα τιμή) εκτιμάται σε 42,68 εκατομμύρια VND/άτομο/έτος, σημειώνοντας αύξηση 8,6% σε σύγκριση με την εφαρμογή του 2022, φτάνοντας το 93,67% του σχεδίου.

Ο Υπουργός Ντανγκ Κουόκ Κανχ δήλωσε ότι, ως επαρχία που συνορεύει με δύο χώρες, το πιο σημαντικό καθήκον του Ντιέν Μπιέν είναι να συνεχίσει να ολοκληρώνει το έργο της διατήρησης της εθνικής κυριαρχίας των συνόρων, διασφαλίζοντας την πολιτική ασφάλεια, την κοινωνική τάξη και ασφάλεια. Να δοθεί μεγαλύτερη προσοχή στην προστασία του περιβάλλοντος, την προστασία των δασών και την προστασία των υδάτινων πόρων... Ως περιοχή στη βόρεια ορεινή περιοχή με αεροδρόμιο, ο Υπουργός Ντανγκ Κουόκ Κανχ δήλωσε ότι το Ντιέν Μπιέν θα πρέπει να συνεχίσει να επενδύει και να αναβαθμίζεται ώστε να είναι σε θέση να ανοίγει διεθνείς πτήσεις για την προώθηση δραστηριοτήτων εξωτερικής πολιτικής στο εσωτερικό και στο εξωτερικό, να αναπτύσσει τουρισμό που σχετίζεται με την τοπική ιστορία και την πολιτιστική ταυτότητα· να αναπτύσσει υποδομές μεταφορών, πολιτιστικές και ιατρικές υποδομές με σταθερό και συστηματικό τρόπο για να βελτιώνει την ποιότητα ζωής των ανθρώπων.

Όσον αφορά τις τοπικές συστάσεις, εντός της αρμοδιότητας του Υπουργείου Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, ο Υπουργός Dang Quoc Khanh επιβεβαίωσε ότι θα υποστηρίξει το Dien Bien για την επίτευξη των καθορισμένων στόχων. Επιπλέον, όσον αφορά τις απόψεις που εκδίδονται πέραν της αρμοδιότητας του Υπουργείου, η Ομάδα Εργασίας θα υποβάλει έκθεση στην Κυβέρνηση για να αναθέσει σε υπουργεία και παραρτήματα την επίλυση των ζητημάτων για την επαρχία.

Στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων του Υπουργείου Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, ο Υπουργός Ντανγκ Κουόκ Καν επιβεβαίωσε ότι θα υποστηρίξει το Ντιέν Μπιέν για την επίτευξη των καθορισμένων στόχων.

Στο επόμενο διάστημα, ο Υπουργός Dang Quoc Khanh πρότεινε η Dien Bien να επικεντρωθεί στην κατάρτιση ενός τιμοκαταλόγου γης, ώστε να βελτιωθεί η διαχείριση της γης στον τομέα της γης με τον πρόσφατα ψηφισμένο Νόμο περί Γης (όπως τροποποιήθηκε). Να επανεξετάσει προληπτικά και να χορηγήσει πιστοποιητικά δικαιωμάτων χρήσης γης σε άτομα για οικόπεδα νοικοκυριών και ατόμων χωρίς έγγραφα πριν από την 1η Ιουλίου 2014, χωρίς διαφορές, χωρίς παραβιάσεις της νομοθεσίας περί γης...

Στον τομέα των υδάτινων πόρων, ως περιοχή με τρεις μεγάλες λεκάνες απορροής ποταμών που ρέουν μέσα από αυτήν (Κόκκινος Ποταμός, Ποταμός Μεκόνγκ, Ποταμός Μα), ο Υπουργός πρότεινε η επαρχία να δώσει προσοχή στην προστασία και τη χρήση των υδάτινων πόρων, διασφαλίζοντας την ασφάλεια των υδάτων· να επικεντρωθεί στην προστασία των δασών, ώστε να μπορεί να επωφεληθεί από την πώληση πιστωτικών μονάδων άνθρακα των δασών... Πρέπει επίσης να δοθεί μεγαλύτερη προσοχή στο έργο της προστασίας του περιβάλλοντος, σε συνδυασμό με την ευθύνη της περιοχής, καθώς ο Νόμος για την Προστασία του Περιβάλλοντος έχει αποκεντρώσει και έχει αναθέσει περισσότερες εξουσίες στην περιοχή.

Επίσης, στη συνάντηση, ο Υπουργός ζήτησε από την Επαρχιακή Λαϊκή Επιτροπή να δώσει μεγαλύτερη προσοχή στο ανθρώπινο δυναμικό και τις εγκαταστάσεις του Τμήματος Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος του Ντιέν Μπιέν, ώστε η κρατική διαχείριση των περιβαλλοντικών πόρων να επιτύχει τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα.

Ο πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, Le Thanh Do, μίλησε στη συνάντηση.

Μιλώντας στη συνάντηση, ο Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, Le Thanh Do, δήλωσε ότι η απόφαση αριθ. 853/QD-TTg του Πρωθυπουργού σχετικά με την προσαρμογή της ανάθεσης στα μέλη της κυβέρνησης να προεδρεύουν της συνεργασίας με τις τοπικές αρχές σχετικά με την κατάσταση της παραγωγής και των επιχειρήσεων, των επενδύσεων σε κατασκευές και των εισαγωγών και εξαγωγών στην περιοχή, έχει υποστηρίξει σημαντικά την περιοχή, συμπεριλαμβανομένων των καταγεγραμμένων αποτελεσμάτων της επαρχίας Dien Bien. Από αυτήν την απόφαση, περισσότερο από το 50% των συστάσεων της περιοχής έχουν επιλυθεί από τα κεντρικά υπουργεία και τις υπηρεσίες, ενώ τα υπόλοιπα εξετάζονται για εφαρμογή.

Στο μέλλον, ο Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής Le Thanh Do ελπίζει ότι το Υπουργείο Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος ειδικότερα και η Κυβέρνηση γενικότερα θα συνεχίσουν να υποστηρίζουν το Dien Bien στη διαχείριση των περιβαλλοντικών πόρων, καθώς και σε ζητήματα που αφορούν την άρση των δυσκολιών για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη. Συγκεκριμένα, σύντομα θα διοργανωθούν και θα τεθούν σε εφαρμογή εκπαιδευτικά σεμινάρια σχετικά με την εφαρμογή νομικών πολιτικών, συμπεριλαμβανομένων των δύο νόμων περί γης (τροποποιημένων) και των νόμων περί υδάτινων πόρων (τροποποιημένων).

Αντιπρόσωποι από το Υπουργείο Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος συνέβαλαν με εποικοδομητικές απόψεις στους τομείς της γης, των ορυκτών, των υδάτινων πόρων, του οικονομικού σχεδιασμού, του περιβάλλοντος κ.λπ., ώστε το Dien Bien να έχει μια βάση για να παρακολουθεί στενά τις νομικές πολιτικές και τους προσανατολισμούς του κράτους και να εφαρμόζει τους στόχους και τα προγράμματα που έχει θέσει η επαρχία.

Πηγή: https://baotainguyenmoitruong.vn/bo-truong-bo-tai-nguyen-va-moi-truong-dang-quoc-khanh-lam-viec-voi-tinh-dien-bien-369288.html