Το πεδίο χαρταετών Thu Thiem γεμάτο σκουπίδια, οι επισκέπτες φεύγουν απογοητευμένοι

[διαφήμιση_1]

Cánh đồng diều Thủ Thiêm nơi người dân, du khách đến tham quan nhưng tràn ngập rác - Ảnh: THANH HIỆP — Το πεδίο χαρταετού Thu Thiem είναι ένα μέρος που έρχονται να το επισκεφτούν άνθρωποι και τουρίστες, αλλά είναι γεμάτο σκουπίδια - Φωτογραφία: THANH HIEP

Τα πεδία χαρταετού (Thu Thiem, Thu Duc City) είναι κενές εκτάσεις έργων που δεν έχουν ακόμη κατασκευαστεί και χρησιμοποιούνται από ανθρώπους για να πετούν χαρταετούς. Τα απογεύματα, αυτό το μέρος προσελκύει εκατοντάδες ανθρώπους από παντού για να έρθουν εδώ για να απολαύσουν το δροσερό αεράκι και να πετάξουν χαρταετούς. Πολύχρωμοι χαρταετοί όλων των μεγεθών προσθέτουν στην εικόνα μιας δυναμικής πόλης.

Αυτό έχει επίσης προσελκύσει την προσοχή πολλών ξένων τουριστών. Ωστόσο, όταν έρχονται εδώ για να διασκεδάσουν, πολλοί τουρίστες απογοητεύονται βλέποντας το πεδίο χαρταετού καλυμμένο με σκουπίδια.

Το πεδίο με τους χαρταετούς είναι γεμάτο σκουπίδια!

Μια ομάδα τουριστών έφτασε στο πεδίο χαρταετού στους πρόποδες της γέφυρας Ba Son (από την Περιοχή 1 έως το Thu Thiem). Και οι δύο πλευρές του δρόμου ήταν γεμάτες σκουπίδια. Ο κ. Glee, ένας τουρίστας από την Αυστραλία, μοιράστηκε την απογοήτευσή του: «Η ομάδα μου έμεινε σε ένα ξενοδοχείο ακριβώς κοντά στο πάρκο Bach Dang Wharf. Από το δωμάτιο του ξενοδοχείου, είδα πολύχρωμους χαρταετούς να πετάνε στον ουρανό, οπότε κάλεσα όλη την ομάδα να περπατήσει στη γέφυρα για να διασκεδάσει. Αλλά βλέποντας αυτή τη σκηνή, δεν είχα πια διάθεση να παίξω».

Ο κ. Τζόζεφ και η σύζυγός του (Αμερικανίδες τουρίστριες) αγόρασαν έναν μικρό χαρταετό και εξασκήθηκαν στο πέταγμα του. Μοιράστηκε: «Είδα τους ντόπιους, από μικρούς μέχρι μεγάλους, να κρατούν μια πετονιά για να πετούν χαρταετούς όταν ήρθαν εδώ. Ήταν τόσο ενδιαφέρον να το βλέπω. Ο χαρταετός μου που πετούσε ψηλά στον άνεμο με έκανε να νιώθω σαν να ήμουν ακόμα παιδί. Ωστόσο, υπήρχαν τόσα πολλά σκουπίδια κάτω από τα πόδια μου».

Joseph cùng vợ thả diều tại cánh đồng diều Thủ Thiêm, dưới chân toàn bao ni lông và rác thải - Ảnh: THANH HIỆP — Ο Τζόζεφ και η σύζυγός του πετάνε χαρταετούς στο πεδίο χαρταετών Thu Thiem, κάτω από τα πόδια τους υπάρχουν πλαστικές σακούλες και σκουπίδια - Φωτογραφία: THANH HIEP

Χαρταετοί, οχήματα και πλανόδιοι πωλητές «ανακατεύονται» στον δρόμο.

Τα γήπεδα χαρταετού αποτελούν χώρο αναψυχής και ψυχαγωγίας για πολλούς ανθρώπους. Ωστόσο, η ασφάλεια δεν είναι εγγυημένη. Πολλοί άνθρωποι στέκονται πετώντας χαρταετούς στη μέση του δρόμου, ενώ η κυκλοφορία είναι πολυσύχναστη. Πολλοί παίκτες χαρταετού δένουν πετονιές σε κλαδιά δέντρων στην άκρη του δρόμου. Ο άνεμος μπορεί να τεντώσει τις πετονιές, κάτι που μπορεί να αποτελέσει πιθανό κίνδυνο για τα οχήματα. Επιπλέον, και οι δύο πλευρές του δρόμου είναι γεμάτες με πλανόδιους πωλητές που προσφέρουν τα εμπορεύματά τους.

Πολλοί κάτοικοι και τουρίστες που επισκέπτονται το πεδίο χαρταετού Thu Thiem είναι ενθουσιασμένοι επειδή υπάρχει ένας ανοιχτός, ευάερος χώρος για χαλάρωση στην καρδιά της πόλης. Ελπίζουν ότι το πεδίο χαρταετού πρέπει να συντηρείται και να διαχειρίζεται κατάλληλα για να διατηρηθεί η αστική ομορφιά και καθαριότητα, ώστε να προσελκύσει περισσότερους εγχώριους και διεθνείς τουρίστες σε ένα τόσο ενδιαφέρον μέρος.

Trên bầu trời có những cánh diều đa sắc tung bay đẹp mắt. Nhưng dưới mặt đất là rác - Ảnh: THANH HIỆP — Στον ουρανό, υπάρχουν πολύχρωμοι χαρταετοί που πετούν όμορφα. Αλλά στο έδαφος, υπάρχουν σκουπίδια - Φωτογραφία: THANH HIEP

Cánh đồng diều Thủ Thiêm toàn rác, khách ngán ngẩm bỏ về- Ảnh 4.

Cánh đồng diều Thủ Thiêm toàn rác, khách ngán ngẩm bỏ về- Ảnh 5.

Πλανόδιοι πωλητές καταλαμβάνουν το πεζοδρόμιο, περιτριγυρισμένοι από σκουπίδια - Φωτογραφία: THANH HIEP

Μερικές φωτογραφίες από το πεδίο χαρταετού Thu Thiem:

Cánh đồng diều Thủ Thiêm toàn rác, khách ngán ngẩm bỏ về- Ảnh 6.

Cánh đồng diều Thủ Thiêm toàn rác, khách ngán ngẩm bỏ về- Ảnh 7.

Χαρταετοί όλων των μεγεθών και χρωμάτων πετούν στον ουρανό της πόλης Χο Τσι Μινχ - Φωτογραφία: THANH HIEP

Những gốc cây bị bao phủ bởi toàn rác mà không được xử lý - Ảnh: THANH HIỆP — Κορμοί δέντρων καλυμμένοι με ακατέργαστα σκουπίδια - Φωτογραφία: THANH HIEP

Cánh đồng diều Thủ Thiêm toàn rác, khách ngán ngẩm bỏ về- Ảnh 9.

Cánh đồng diều Thủ Thiêm toàn rác, khách ngán ngẩm bỏ về- Ảnh 10.

Οι πλανόδιοι πωλητές μετακινούν πλαστικά τραπέζια και καρέκλες στη μέση του δρόμου και μετά βγαίνουν εκεί για να «προσελκύσουν» τους ανθρώπους να αγοράσουν τρόφιμα - Φωτογραφία: THANH HIEP