Ανακοινώνεται η παραγωγή του μουσικού έργου «Princess Anio» που επαινεί τη φιλία Βιετνάμ-Ιαπωνίας

Το βράδυ της 14ης Νοεμβρίου, στο Ανόι, η Πρεσβεία της Ιαπωνίας και το Εκτελεστικό Συμβούλιο του «Princess Anio» (Brain Group, Yamaha Music Vietnam Co., Ltd., NPO International Exchange Promotion Association) συνδιοργάνωσαν την ανακοίνωση της παραγωγής του Μουσικού Έργου (μουσικό και χορευτικό δράμα) «Princess Anio».

Ο μόνιμος αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών, Νγκουγιέν Μινχ Βου, μίλησε στην εκδήλωση.

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε μετά την ανακοίνωση της παραγωγής στην Ιαπωνία στις 5 Νοεμβρίου, η οποία περιελάμβανε την ανακοίνωση της Βιετναμέζας καλλιτέχνιδας που επιλέχθηκε για τον ρόλο της πριγκίπισσας Άνιο μέσω οντισιόν στο Βιετνάμ.

Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν ο Μόνιμος Υφυπουργός Εξωτερικών Νγκουγιέν Μινχ Βου και πολλοί αξιωματούχοι και καλλιτέχνες από τις δύο χώρες.

Το μιούζικαλ βασίζεται στην όπερα «Πριγκίπισσα Άνιο», η οποία κυκλοφόρησε με την ευκαιρία της 50ής επετείου από την εγκαθίδρυση διπλωματικών σχέσεων μεταξύ Βιετνάμ και Ιαπωνίας το 2023, και αφηγείται μια αληθινή ιστορία αγάπης πριν από 400 χρόνια, μεταξύ της πριγκίπισσας Νγκοκ Χόα (Πριγκίπισσα Άνιο) του Χόι Αν του Βιετνάμ και του Αράκι Σοτάρο, ενός εμπόρου από το Ναγκασάκι της Ιαπωνίας, κατά την περίοδο του εμπορίου των πλοίων με τις κόκκινες φώκιες (περίοδος Έντο) στις αρχές του 17ου αιώνα. Αυτό αποτελεί σύμβολο της φιλίας μεταξύ Βιετνάμ και Ιαπωνίας.

Στην εκδήλωση, η Μόνιμη Υφυπουργός Εξωτερικών Νγκουγιέν Μινχ Βου εκτίμησε ιδιαίτερα το έργο, επιβεβαιώνοντας ότι η ιστορία αγάπης μεταξύ της πριγκίπισσας Νγκοκ Χόα (Πριγκίπισσα Άνιο) και του επιχειρηματία Αράκι Σοτάρο αποτελεί «σύμβολο της μακροχρόνιας φιλίας» μεταξύ των δύο χωρών, η οποία βασίζεται στον σεβασμό και την ισότητα.

Ο Υφυπουργός ανέφερε ότι με την ευκαιρία της 50ής επετείου από την εγκαθίδρυση διπλωματικών σχέσεων μεταξύ Βιετνάμ και Ιαπωνίας, η όπερα «Πριγκίπισσα Άνιο» παρουσιάστηκε για πρώτη φορά και αποτελεί μία από τις 500 δραστηριότητες ανταλλαγής μεταξύ των δύο χωρών. «Η όπερα Πριγκίπισσα Άνιο, η οποία σήμερα έγινε μιούζικαλ, γεννήθηκε από τη φιλία μεταξύ των λαών των δύο χωρών, δείχνοντας ότι η σχέση μεταξύ των δύο χωρών βασίζεται στην ανταλλαγή κατανόησης και αγάπης μεταξύ των δύο λαών, που εκφράζεται μέσα από την ιστορία αγάπης μεταξύ της Πριγκίπισσας Νγκοκ Χόα και του εμπόρου Σοτάρο. Ελπίζω πραγματικά ότι με αυτό το μιούζικαλ, η εξάπλωση αυτής της ιστορίας αγάπης θα είναι ευρύτερη», δήλωσε ο Υφυπουργός.

Ο Ιάπωνας Πρέσβης στο Βιετνάμ, Ίτο Ναόκι, επιβεβαίωσε επίσης ότι η ιστορία της «Πριγκίπισσας Άνιο» αποτελεί σύμβολο των ανταλλαγών Ιαπωνίας-Βιετνάμ, συνδέοντας το Ναγκασάκι και το Χόι Αν κατά την περίοδο του εμπορίου της Ερυθράς Φώκιας, και ότι η αναδημιουργία αυτής της ιστορίας με τη μορφή μιούζικαλ ή μπαλέτου αποτελεί «μια υπέροχη ευκαιρία να φέρει το έργο στην επιφάνεια και σε ένα ευρύτερο κοινό».

Ο Ιάπωνας Πρέσβης στο Βιετνάμ, Ίτο Ναόκι, θα μιλήσει στην εκδήλωση.

Ο Πρέσβης δεσμεύτηκε ότι, ως Επίτιμος Σύμβουλος του Έργου «Princess Anio», θα συνεχίσει να υποστηρίζει τις επερχόμενες δραστηριότητες του Έργου: «Πιστεύω ότι η επερχόμενη μουσική εκδοχή που θα κάνει πρεμιέρα στην Καναγκάβα θα συνεχίσει να διαδίδει τις ευγενείς αξίες της τέχνης, του πολιτισμού και της φιλίας Ιαπωνίας-Βιετνάμ σε ένα ευρύ κοινό Βιετναμέζικου και Ιαπωνικού κοινού».

Ο κ. Furukawa Naomasa, Διευθυντής της Brain Vietnam Service Co., Ltd. - εκπρόσωπος της μονάδας παραγωγής του έργου, δήλωσε ότι το έργο «Princess Anio» δίνει έμφαση «στη φιλία και τις ισότιμες εμπορικές δραστηριότητες μεταξύ Ιαπωνίας και Χόι Αν (Βιετνάμ), καθώς και σε μια αληθινή ιστορία φιλίας και αγάπης, διασκευασμένη σε ένα ψυχαγωγικό έργο».

Όσον αφορά την ιδέα της διασκευής, ο κ. Kuroiwa Yuji, Κυβερνήτης της Νομαρχίας Kanagawa, δήλωσε ότι ήταν αυτός που είχε την πρωτοβουλία αυτή πριν από δύο χρόνια, αφού παρακολούθησε την όπερα. Ο Κυβερνήτης Kuroiwa ελπίζει ότι αυτό το έργο «θα μπορέσει να εξαπλωθεί σε όλο τον κόσμο ».

Ο κ. Kuroiwa Yuji, Κυβερνήτης της Νομαρχίας Kanagawa (Ιαπωνία), μίλησε στην εκδήλωση.

Το μιούζικαλ «Princess Anio» έχει προγραμματιστεί να κάνει πρεμιέρα στο Θέατρο Τέχνης KAAT Kanagawa, στη Γιοκοχάμα της Ιαπωνίας, τον Σεπτέμβριο του 2026, με την Βιετναμέζα ηθοποιό Do Phan Gia Han να αναλαμβάνει τον ρόλο της πριγκίπισσας Anio μετά από τρίμηνη οντισιόν.

Η Ντο Φαν Τζία Χαν ήταν μια εξαιρετική υποψήφια που πέρασε και τους τρεις γύρους επιλογής. Η Τζία Χαν ερμήνευσε ζωντανά το κύριο τραγούδι του μιούζικαλ στην εκδήλωση και αξιολογήθηκε από την κριτική επιτροπή ως μια φωνή που ήταν «καθαρή και δυνατή» και «μια συμπεριφορά που την έκανε όλους να την αγαπήσουν», πιστή στην εικόνα μιας «σύγχρονης πριγκίπισσας Άνιο».

Μιλώντας στην τελετή, η Ντο Φαν Γκία Χαν, φοιτήτρια στην Εθνική Ακαδημία Μουσικής του Βιετνάμ, δήλωσε: «Είμαι πολύ ευγνώμων και αισθάνομαι πολύ τυχερή που επιλέχθηκα να υποδυθώ την Πριγκίπισσα Άνιο σε αυτό το μουσικό έργο. Θα προσπαθήσω όσο καλύτερα μπορώ να υποδυθώ καλά την Πριγκίπισσα Άνιο. Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας επιλογής, υπήρχαν κριτήρια για τον χορό, τη χορογραφία και τη χορογραφία. Θα προσπαθήσω όσο καλύτερα μπορώ να ενισχύσω τη φιλία μεταξύ Βιετνάμ και Ιαπωνίας».

Το μιούζικαλ έχει προγραμματιστεί να παρουσιαστεί 20 φορές στο Θέατρο Τέχνης KAAT Kanagawa (Γιοκοχάμα, Καναγκάβα) από τις 11 έως τις 28 Σεπτεμβρίου 2026. Η παράσταση φέρνει κοντά τους ηθοποιούς Tashiro Mario, Onoda Ryunosuke, Oto Kurisu και Do Phan Gia Han, μαζί με μια δημιουργική ομάδα που περιλαμβάνει τον μουσικοσυνθέτη Tran Manh Hung και τον Βιετναμέζο σεναριογράφο Ha Quang Minh.

Πηγή: https://baotintuc.vn/thoi-su/cong-bo-san-xuat-du-an-nhac-vu-kich-cong-nu-anio-ca-ngoi-tinh-huu-nghi-viet-nam-nhat-ban-20251114222946171.htm