Ομιλία του Υπουργού Tran Duc Thang στην 80ή επέτειο του Τομέα Γεωργίας και Περιβάλλοντος

Η εφημερίδα Γεωργία και Περιβάλλον παρουσιάζει με σεβασμό την ομιλία του Υπουργού Tran Duc Thang στην τελετή για την 80ή επέτειο της Βιομηχανίας και το 1ο Πατριωτικό Συνέδριο Μίμησης.

Αγαπητέ σύντροφε Το Λαμ, Γενικό Γραμματέα της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος Βιετνάμ ,

Αγαπητέ σύντροφε Φαμ Μινχ Τσινχ, μέλος του Πολιτικού Γραφείου , Πρωθυπουργέ της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ

Αγαπητοί ηγέτες και πρώην ηγέτες του Κόμματος, του Κράτους και του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ,

Αγαπητοί διεθνείς προσκεκλημένοι, επικεφαλής κεντρικών και τοπικών υπηρεσιών, υπουργείων, παραρτημάτων και οργανισμών,

Αγαπητοί Ηγέτες , πρώην Ηγέτες του Υπουργείου Γεωργίας και Περιβάλλοντος ανά τις περιόδους, Ήρωες της Εργασίας, προηγμένα πρότυπα,

Αγαπητοί σύνεδροι, εκλεκτοί προσκεκλημένοι και όλες οι γενιές στελεχών, δημοσίων υπαλλήλων, δημοσίων υπαλλήλων και εργαζομένων στον τομέα της Γεωργίας και του Περιβάλλοντος.

Σήμερα, σε μια επίσημη και συγκινητική ατμόσφαιρα, μοιραζόμενοι την υπερηφάνεια του έθνους, συγκεντρωνόμαστε εδώ για να ανατρέξουμε στο 80ετές ταξίδι οικοδόμησης και ανάπτυξης του τομέα της Γεωργίας και του Περιβάλλοντος (1945-2025). Τα τελευταία ογδόντα χρόνια ήταν ένα δύσκολο αλλά εξαιρετικά ένδοξο ιστορικό ταξίδι· ένα έπος της θέλησης, της ευφυΐας και του δημιουργικού εργασιακού πνεύματος γενεών, που συνέβαλαν στην οικοδόμηση ενός πράσινου, ισχυρού και ανεπτυγμένου Βιετνάμ.

Ο Γενικός Γραμματέας To Lam και ο Υπουργός Γεωργίας και Περιβάλλοντος Tran Duc Thang παρευρέθηκαν στην τελετή για την 80ή επέτειο του τομέα και στο 1ο Πατριωτικό Συνέδριο Μίμησης. Φωτογραφία: Tung Dinh.

Αυτή η σημαντική εκδήλωση αποτελεί για εμάς μια ευκαιρία να εκφράσουμε τη βαθιά μας ευγνωμοσύνη σε γενιές στελεχών, δημοσίων υπαλλήλων, δημοσίων υπαλλήλων και εργαζομένων που έχουν αφιερωθεί στον τομέα της Γεωργίας και του Περιβάλλοντος· ταυτόχρονα, να συνοψίσουμε πολύτιμα μαθήματα και εμπειρίες· να τιμήσουμε τυπικές και προηγμένες συλλογικότητες και άτομα στο πρώτο Πατριωτικό Συνέδριο Άμιλλας του τομέα.

Αυτή είναι επίσης μια ευκαιρία να διεγείρουμε την υπερηφάνεια, να ενισχύσουμε τον ενθουσιασμό και την επιθυμία να συμβάλουμε στη δημιουργία αλληλεγγύης, αυτοδυναμίας και ολόκληρου του κλάδου ώστε να μπει δυναμικά στη νέα εποχή της χώρας με νέα νοοτροπία, νέα αποφασιστικότητα και μεγαλύτερες φιλοδοξίες.

Η Επιτροπή του Κόμματος, οι ηγέτες του Υπουργείου και όλες οι γενιές στελεχών, δημοσίων υπαλλήλων και δημοσίων υπαλλήλων του τομέα Γεωργίας και Περιβάλλοντος θα ήθελαν να καλωσορίσουν θερμά και να εκφράσουν την ειλικρινή τους ευγνωμοσύνη στον σύντροφο Γενικό Γραμματέα Το Λαμ, τους ηγέτες και τους πρώην ηγέτες του Κόμματος, του Κράτους, της Εθνοσυνέλευσης, της κυβέρνησης, τους ηγέτες τμημάτων, υπουργείων, παραρτημάτων, τοπικών αρχών, τους ηγέτες του Υπουργείου ανά τις περιόδους, τους διακεκριμένους αντιπροσώπους, τους προσκεκλημένους και τα προηγμένα πρότυπα του τομέα. Η παρουσία του συντρόφου Γενικού Γραμματέα Το Λαμ και των συντρόφων αποτελεί αναγνώριση και πηγή μεγάλης ενθάρρυνσης και κινήτρου για ολόκληρο τον τομέα Γεωργίας και Περιβάλλοντος.

Αγαπητοί σύντροφοι,

Από τις πρώτες κιόλας ημέρες της ίδρυσης της χώρας, εν μέσω αμέτρητων δυσκολιών, ο αγαπημένος Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ συμβούλευε: «Αν οι αγρότες μας είναι πλούσιοι, η χώρα μας θα είναι πλούσια, αν η γεωργία μας ευημερεί, η χώρα μας θα ευημερεί». Τόνισε επίσης: «Η φύση μας έχει δώσει γη, νερό, δάση, θάλασσες και κλίμα για να ζούμε. Πρέπει να ξέρουμε πώς να τα διατηρούμε, να τα σεβόμαστε και να τα αναπτύσσουμε... ». Αυτές οι ιερές διδασκαλίες έχουν γίνει η κατευθυντήρια αρχή για όλες τις πολιτικές του Κόμματος και του Κράτους τα τελευταία 80 χρόνια για την οικοδόμηση « ευημερούσας γεωργίας, πλούσιων αγροτών, πολιτισμένης υπαίθρου και βιώσιμου περιβάλλοντος» .

Ο υπουργός Tran Duc Thang μιλά στην τελετή για την 80ή επέτειο του κλάδου και στο 1ο Πατριωτικό Συνέδριο Άμιλλας. Φωτογραφία: Tung Dinh.

Κοιτάζοντας πίσω 80 χρόνια πριν, κατά τη διάρκεια των δύο πολέμων της αντίστασης (1945-1975), παρά την άγρια ​​«βροχή από βόμβες και σφαίρες» και τις σκληρές φυσικές καταστροφές, η γεωργία διατήρησε τόσο την παραγωγή όσο και τη μάχη, ολοκληρώνοντας άριστα το έργο του «με το ένα χέρι όργωμα, με το ένα χέρι πυροβολισμός» , υποστηρίζοντας ανθρώπινους και υλικούς πόρους στην πρώτη γραμμή. Εκατομμύρια εκτάρια γης ανακτήθηκαν, δεκάδες χιλιάδες αρδευτικά έργα κατασκευάστηκαν από τον λαό, δημιουργώντας το θαύμα του «ούτε μια λίβρα ρύζι δεν έλειπε, ούτε ένας στρατιώτης δεν έλειπε».

Μετά την επανένωση (1975), σε εξαιρετικά δύσκολες οικονομικές συνθήκες, με κατεστραμμένες υποδομές, το Κόμμα και το Κράτος έθεσαν την αγροτική ανάπτυξη ως κεντρικό καθήκον, σταθεροποιώντας τη ζωή των ανθρώπων ως ύψιστη προτεραιότητα. Ο γεωργικός τομέας αποκατέστησε γρήγορα την παραγωγή, ενοποίησε τις τεχνικές εγκαταστάσεις, ανέπτυξε συνεταιρισμούς, κρατικές γεωργικές και δασικές εκμεταλλεύσεις και εφάρμοσε προγράμματα αποκατάστασης γης, άρδευσης, βελτίωσης αγρών και δάσωσης. Μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του 1970, η βασική παραγωγική ικανότητα τροφίμων είχε αποκατασταθεί.

Ωστόσο, ο κεντρικός μηχανισμός διαχείρισης των επιδοτήσεων αποκάλυψε πολλούς περιορισμούς, χαμηλή παραγωγικότητα και παρατεταμένες ελλείψεις τροφίμων. Από αυτή την πραγματικότητα, το Κόμμα εξέδωσε καινοτόμες πολιτικές στη γεωργία, όπως η Σύμβαση 100 (το 1981) και η Σύμβαση 10 (το 1988) - ξεκινώντας μια θεμελιώδη μετατόπιση στον μηχανισμό διαχείρισης, αφυπνίζοντας τις δυνατότητες των αγροτών. Η βιετναμέζικη γεωργία σταδιακά διέφυγε από την περίοδο της φτώχειας, κινούμενη προς την αυτονομία και διασφαλίζοντας την εθνική επισιτιστική ασφάλεια.

Μπαίνοντας στην περίοδο Doi Moi το 1986, η γεωργία του Βιετνάμ σημείωσε μεγάλα βήματα ανάπτυξης. Πρωτοποριακές πολιτικές, όπως ο νόμος περί γης του 1987, ο νόμος περί γης του 1993, μαζί με προγράμματα για τον μετασχηματισμό της δομής των καλλιεργειών και της κτηνοτροφίας, την εφαρμογή της επιστήμης και της τεχνολογίας, την κατασκευή νέων αγροτικών περιοχών κ.λπ., έχουν ανοίξει μια περίοδο ολοκληρωμένης ανάπτυξης. Από ένα μέρος έλλειψης τροφίμων και εισαγωγών τροφίμων τη δεκαετία του 1980, το Βιετνάμ έχει διασφαλίσει την επισιτιστική ασφάλεια και έχει γίνει ένας από τους κορυφαίους εξαγωγείς γεωργικών προϊόντων στον κόσμο. Το 2024, η αξία των εξαγωγών γεωργικών, δασικών και αλιευτικών προϊόντων αυξήθηκε σχεδόν 50 φορές, φτάνοντας τα 62,5 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ, κατατάσσοντας το Βιετνάμ στους 15 μεγαλύτερους εξαγωγείς γεωργικών προϊόντων στον κόσμο. Προϊόντα όπως το ρύζι, ο καφές, τα κάσιους, το πιπέρι, τα θαλασσινά, τα λαχανικά κ.λπ. βρίσκονται συνεχώς στους 5 μεγαλύτερους εξαγωγείς παγκοσμίως.

Τα τελευταία 80 χρόνια, ο τομέας της Γεωργίας και του Περιβάλλοντος έχει γράψει μια ένδοξη σελίδα ιστορίας μαζί με την ιστορία της οικοδόμησης και της υπεράσπισης της χώρας. Μέσα στις δυσκολίες, το σθένος, η αυτοδυναμία, η δημιουργικότητα και η φιλοδοξία όσων εργάζονται στους τομείς της γεωργίας, των φυσικών πόρων και του περιβάλλοντος έχουν σφυρηλατηθεί και καλλιεργηθεί, αποτελώντας ένα στέρεο θεμέλιο για την οικοδόμηση και την ανάπτυξη της χώρας σήμερα. Φωτογραφία: Tung Dinh.

Η γεωργία έχει πραγματικά γίνει πυλώνας της οικονομίας, συμβάλλοντας στη μακροοικονομική σταθερότητα, διασφαλίζοντας την κοινωνική ασφάλεια και τη βιώσιμη μείωση της φτώχειας. Σε δύσκολες εποχές, όπως η Ασιατική Οικονομική Κρίση (1997-1998), η παγκόσμια οικονομική ύφεση (2008-2009) ή η πανδημία COVID-19, η γεωργία παρέμεινε ανεπτυγμένη, βοηθώντας την οικονομία να διατηρήσει την ανάπτυξη και την κοινωνική σταθερότητα.

Συγκεκριμένα, το Εθνικό Πρόγραμμα-Στόχος για τη Νέα Αγροτική Ανάπτυξη, που εφαρμόζεται από το 2010, έχει αλλάξει ριζικά την εικόνα των αγροτικών περιοχών, με περισσότερο από το 78% των κοινοτήτων να πληρούν τα πρότυπα, τις υποδομές να έχουν βελτιωθεί και τη ζωή των ανθρώπων. Το πολυδιάστατο ποσοστό φτώχειας έχει μειωθεί από 58% (το 1993) σε 4,06% (το 2024). Αυτό αποτελεί σαφή απόδειξη της αποτελεσματικότητας των γεωργικών, αγροτικών και αγροτικών πολιτικών ανάπτυξης.

Με στόχο να αποτελέσει το θεμέλιο για την εθνική οικοδόμηση και ανάπτυξη, ο τομέας της Γεωργίας και του Περιβάλλοντος διαμορφώθηκε και αναπτύχθηκε πολύ νωρίς. Αμέσως μετά την ανεξαρτησία της, η Λαϊκή Δημοκρατία του Βιετνάμ αναγνώρισε τη διαχείριση των πόρων και την προστασία του περιβάλλοντος ως σημαντικό καθήκον, στενά συνδεδεμένο με την ευημερία και τη ζωή του λαού. Σε αυτή τη βάση, ο κρατικός μηχανισμός διαχείρισης στην ξηρά, την ορυκτολογία, το περιβάλλον, την υδρομετεωρολογία, την κλιματική αλλαγή, τη θάλασσα - τα νησιά, την τηλεπισκόπηση κ.λπ. βελτιώνεται και επεκτείνεται συνεχώς, ανταποκρινόμενη στις αναπτυξιακές απαιτήσεις κάθε ιστορικής περιόδου της χώρας.

Ταυτόχρονα, η οικοδόμηση και η βελτίωση των νομικών θεσμών και πολιτικών ενισχύονται συνεχώς. Από τη δεκαετία του 1990, πολλοί σημαντικοί νόμοι, όπως ο Νόμος για την Προστασία του Περιβάλλοντος, ο Νόμος περί Γης, ο Νόμος περί Υδατικών Πόρων, ο Νόμος περί Μεταλλευμάτων, ο Νόμος περί Δασοκομίας, ο Νόμος περί Βιοποικιλότητας κ.λπ., έχουν δημιουργήσει μια ολοένα και πιο σύγχρονη νομική βάση για τη διαχείριση των πόρων και την προστασία του περιβάλλοντος, σύμφωνα με τις απαιτήσεις της καινοτομίας και της διεθνούς ολοκλήρωσης.

Οι εθνικές στρατηγικές για την πράσινη ανάπτυξη, την προστασία του περιβάλλοντος και την αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής έχουν επίσης εφαρμοστεί σε μεγάλο βαθμό. Πολλά σημαντικά προγράμματα όπως: Φύτευση 5 εκατομμυρίων εκταρίων νέων δασών, Ένα δισεκατομμύριο δέντρα... έχουν επιτύχει αξιοσημείωτα αποτελέσματα. Η προστασία του περιβάλλοντος έχει γίνει πυλώνας της βιώσιμης ανάπτυξης, όχι η ανταλλαγή του περιβάλλοντος με την οικονομική ανάπτυξη. Χάρη σε αυτό, έχει αυξηθεί η κοινωνική ευαισθητοποίηση, η δασική κάλυψη έχει διατηρηθεί σε πάνω από 42%, πολλά οικοσυστήματα έχουν αποκατασταθεί και η ποιότητα του περιβάλλοντος έχει βελτιωθεί. Το 2024, το Βιετνάμ θα κατατάσσεται 54η από τις 166 χώρες στη βιώσιμη ανάπτυξη, σημειώνοντας άνοδο 34 θέσεων σε σύγκριση με το 2016, δεύτερο στην ASEAN. Το ποσοστό συλλογής και επεξεργασίας των οικιακών αποβλήτων θα φτάσει το 97,28% στις αστικές περιοχές και το 83,1% στις αγροτικές περιοχές... συμβάλλοντας έτσι στη διασφάλιση της οικολογικής ισορροπίας και της ασφάλειας των εθνικών πόρων.

Μπορεί να επιβεβαιωθεί ότι τα τελευταία 80 χρόνια, ο τομέας της Γεωργίας και του Περιβάλλοντος έχει γράψει μια ένδοξη σελίδα ιστορίας μαζί με την ιστορία της οικοδόμησης και της υπεράσπισης της χώρας. Μέσα στις δυσκολίες, το σθένος, η αυτοδυναμία, η δημιουργικότητα και η φιλοδοξία όσων εργάζονται στους τομείς της γεωργίας, των φυσικών πόρων και του περιβάλλοντος έχουν σφυρηλατηθεί και καλλιεργηθεί, αποτελώντας ένα στέρεο θεμέλιο για την οικοδόμηση και την ανάπτυξη της χώρας σήμερα.

Τα τελευταία 80 χρόνια, έχουμε το δικαίωμα να είμαστε περήφανοι για τον γεωργικό τομέα - που φέρει την ιερή αποστολή της διασφάλισης της εθνικής επισιτιστικής ασφάλειας και της διατήρησης της κοινωνικής σταθερότητας· περήφανοι για τον δασικό τομέα - την πράσινη ασπίδα της Πατρίδας στην προστασία του περιβάλλοντος και τη διατήρηση της οικολογίας· περήφανοι για την αλιεία και τη βιομηχανία αλατιού - τους ανθρώπους που προσκολλώνται στη θάλασσα, προσκολλώνται στα αλιευτικά πεδία, λατρεύουν την αλμυρή γεύση του ωκεανού για να φέρουν πίσω πλούσιες ψαριές και πλούσιους κόκκους αλατιού για να εμπλουτίσουν την πατρίδα.

Είμαστε επίσης περήφανοι για την Αγροτική Ανάπτυξη και την Άρδευση - τα χέρια και τα μυαλά που άλλαξαν ριζικά το πρόσωπο της υπαίθρου, έχτισαν γερά αναχώματα, υπέροχα αρδευτικά έργα για να φέρουν νερό στα χωράφια, ανοίγοντας τον δρόμο για την ανάπτυξη της παραγωγής. Περήφανοι για τη δύναμη Πρόληψης και Ελέγχου Καταστροφών και Υδρομετεωρολογίας - εκείνους που «μετρούν τον άνεμο, μετρούν τη βροχή» μέρα και νύχτα, στέκονται στην πρώτη γραμμή του ανέμου και των κυμάτων, αποτελώντας μια αξιόπιστη ασπίδα για την προστασία της ζωής και της περιουσίας των ανθρώπων. Περήφανοι για τους τομείς της Γης, των Υδατικών Πόρων, της Γεωλογίας και των Ορυκτών - εκείνους που διατηρούν και διαχειρίζονται «κάθε σπιθαμή γης, κάθε σπιθαμή χρυσού», την πηγή ζωής και πόρων, τους εθνικούς πόρους, παρέχοντας ένα στήριγμα για οικονομική ανάπτυξη, εθνική άμυνα και ασφάλεια.

Είμαστε περήφανοι για την Τεχνολογία Τοπογραφίας, Χαρτογράφησης και Τηλεπισκόπησης - τους σιωπηλούς ανθρώπους που σχεδιάζουν το σχήμα της χώρας σε κάθε χάρτη, επεκτείνοντας το όραμα από το διάστημα για τη διαχείριση των πόρων, της επικράτειας και του περιβάλλοντος με έναν ολοένα και πιο επιστημονικό και σύγχρονο τρόπο.

Ο Πρωθυπουργός Φαμ Μινχ Τσινχ, ο πρώην Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Νγκουγιέν Σινχ Χουνγκ, ο Υπουργός Γεωργίας και Περιβάλλοντος Τραν Ντουκ Τανγκ, ο Αρχισυντάκτης της εφημερίδας «Γεωργία και Περιβάλλον» Νγκουγιέν Νγκοκ Θάχ στην τελετή για την 80ή επέτειο του Τομέα Γεωργίας και Περιβάλλοντος, το 1ο Πατριωτικό Συνέδριο Μίμησης. Φωτογραφία: Κχουόνγκ Τρουνγκ.

Και είμαστε επίσης περήφανοι για τους τομείς του Περιβάλλοντος, της Κλιματικής Αλλαγής και της Ολοκληρωμένης Διαχείρισης των Θαλάσσιων και Νησιωτικών Πόρων - την πρωτοπόρο δύναμη στη διατήρηση του ζωτικού χώρου για τις μελλοντικές γενιές, επιβεβαιώνοντας και ασκώντας την εθνική κυριαρχία, καταδεικνύοντας την ευθύνη του Βιετνάμ απέναντι στη διεθνή κοινότητα.

Αγαπητοί σύντροφοι!

Ανταποκρινόμενη στις νέες απαιτήσεις της εθνικής ανάπτυξης, η 15η Εθνοσυνέλευση αποφάσισε τη συγχώνευση του Υπουργείου Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος με το Υπουργείο Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης στο Υπουργείο Γεωργίας και Περιβάλλοντος από την 1η Μαρτίου 2025. Πρόκειται για ένα σημαντικό ιστορικό ορόσημο, που καταδεικνύει το στρατηγικό όραμα και την πολιτική αποφασιστικότητα του Κόμματος και του Κράτους στη διαχείριση, αξιοποίηση και προώθηση των εθνικών πόρων πιο αποτελεσματικά, ανταποκρινόμενη στις αναπτυξιακές απαιτήσεις στη νέα περίοδο, τη νέα εποχή.

Αμέσως μετά τη συγχώνευση, το Υπουργείο αναδιοργάνωσε και σταθεροποίησε γρήγορα τον μηχανισμό, διασφαλίζοντας μια βελτιστοποιημένη, ομαλή, αποτελεσματική και αποδοτική λειτουργία, εκπληρώνοντας τα ανατεθειμένα πολιτικά καθήκοντα. Παράλληλα με τη διαδικασία αναδιοργάνωσης και σταθεροποίησης του οργανισμού, το έργο της άμιλλας και της επιβράβευσης έτυχε επίσης ιδιαίτερης προσοχής και κατεύθυνσης. Τα πατριωτικά κινήματα άμιλλας κατά την περίοδο 2020-2025 συνέχισαν να εξαπλώνονται δυναμικά, δημιουργώντας μια ζωντανή ατμόσφαιρα, ενθαρρύνοντας στελέχη, δημόσιους υπαλλήλους, δημόσιους υπαλλήλους και εργαζόμενους να ξεπεράσουν τις δυσκολίες, συμβάλλοντας σημαντικά στην άριστη ολοκλήρωση των καθηκόντων του Υπουργείου και της βιομηχανίας.

Πολλά τυπικά κινήματα έχουν επιτύχει σαφή αποτελέσματα, όπως: «Όλη η χώρα ενώνει τις δυνάμεις της για την κατασκευή νέων αγροτικών περιοχών» · «Όλη η χώρα ενώνει τις δυνάμεις της για τους φτωχούς - μην αφήνοντας κανέναν πίσω» · «Όλη η χώρα ενώνει τις δυνάμεις της για την εξάλειψη προσωρινών και ερειπωμένων κατοικιών» · «Στελέχη, δημόσιοι υπάλληλοι και δημόσιοι υπάλληλοι ανταγωνίζονται για την εφαρμογή της κουλτούρας γραφείου» · ή το κίνημα « Καινοτομία και ψηφιακός μετασχηματισμός , Ψηφιακός γραμματισμός » · η εκστρατεία: « Πλουτίζοντας, καθαρίζοντας την εθνική βάση δεδομένων γης » ... έχουν γίνει σημαντικές κινητήριες δυνάμεις, δημιουργώντας θετικές αλλαγές στην ευαισθητοποίηση και τις δράσεις ολόκληρου του κλάδου· συμβάλλοντας πρακτικά στα συνολικά επιτεύγματα της χώρας.

Αγαπητέ σύντροφε Γενικέ Γραμματέα , αγαπητοί σύνεδροι,

Μπαίνοντας σε ένα νέο στάδιο ανάπτυξης - την εποχή της εθνικής ανάπτυξης, η χώρα μας αντιμετωπίζει βαθιές αλλαγές της εποχής: την Τέταρτη Βιομηχανική Επανάσταση, την τάση του πράσινου μετασχηματισμού, την ανάπτυξη της οικονομίας της γνώσης, την κυκλική οικονομία, την οικονομία χαμηλών εκπομπών άνθρακα· παράλληλα με αυτό, υπάρχει η επείγουσα ανάγκη διασφάλισης της επισιτιστικής ασφάλειας, της ενεργειακής ασφάλειας, της ασφάλειας των υδάτων και της προστασίας του παγκόσμιου οικολογικού περιβάλλοντος. Οι διακυμάνσεις, ο γεωπολιτικός - οικονομικός, εμπορικός και τεχνολογικός ανταγωνισμός... έχουν ανοίξει νέες ευκαιρίες ανάπτυξης, αλλά και έχουν θέσει τεράστιες απαιτήσεις και προκλήσεις για τον τομέα της Γεωργίας και του Περιβάλλοντος της χώρας μας.

Εισερχόμενος σε ένα νέο στάδιο ανάπτυξης στην εποχή της εθνικής ανάπτυξης, ο τομέας της Γεωργίας και του Περιβάλλοντος θα συνεχίσει να προσπαθεί να καινοτομεί, να δημιουργεί και να πρωτοπορεί στο ταξίδι της βιώσιμης ανάπτυξης, ώστε να συμβάλει στην επιτυχή εφαρμογή των αναπτυξιακών στόχων της χώρας έως το 2030, την 100ή επέτειο από την ίδρυση του Κόμματος, και προς το 2045, την 100ή επέτειο από την ίδρυση της χώρας, υλοποιώντας το όραμα ενός πλούσιου, πολιτισμένου, ευημερούντος και ευτυχισμένου Βιετνάμ. Φωτογραφία: Tung Dinh.

Σε αυτό το πλαίσιο, ο πρωταρχικός στόχος του κλάδου είναι η ανάπτυξη της οικολογικής γεωργίας, της σύγχρονης υπαίθρου, των πολιτισμένων αγροτών· η προστασία, η αξιοποίηση και η βιώσιμη χρήση των φυσικών πόρων· η προληπτική προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή, η διασφάλιση της περιβαλλοντικής ασφάλειας και η συμβολή στην οικοδόμηση μιας χώρας που αναπτύσσεται γρήγορα, βιώσιμα, με ευημερία και ευτυχία.

Για την επίτευξη αυτού του στόχου, ολόκληρος ο τομέας έχει υιοθετήσει με αποφασιστικότητα και εφαρμόζει αποτελεσματικά το Ψήφισμα Αρ. 19-NQ/TW της 16ης Ιουνίου 2022 της 13ης Κεντρικής Εκτελεστικής Επιτροπής για τη γεωργία, τους αγρότες και τις αγροτικές περιοχές. Αυτός είναι ένας στρατηγικός προσανατολισμός, μια αναπόφευκτη πορεία για την προώθηση της ενδογενούς δύναμης, την αξιοποίηση των δυνατοτήτων και των πλεονεκτημάτων και τη διασφάλιση της ολοκληρωμένης και βιώσιμης ανάπτυξης της γεωργίας της χώρας μας. Παράλληλα με αυτό, η Οδηγία Αρ. 29-CT/TW της 3ης Ιανουαρίου 2023 της Γραμματείας για την ενίσχυση της ηγεσίας του Κόμματος στην προστασία του περιβάλλοντος στη νέα περίοδο θα εφαρμοστεί αυστηρά, θεωρώντας το ως τακτικό καθήκον και πολιτική ευθύνη ολόκληρου του συστήματος, κάθε στελέχους, μέλους του κόμματος και κάθε πολίτη.

Σε αυτή τη βάση, ο τομέας Γεωργίας και Περιβάλλοντος θα επικεντρωθεί στην εφαρμογή μιας σειράς βασικών εργασιών και λύσεων στο μέλλον, ως εξής:

Πρώτον, τελειοποίηση του σύγχρονου, ενιαίου μοντέλου διακυβέρνησης και των θεσμών. Ολοκληρωμένη αναθεώρηση και τροποποίηση των νόμων για τη γη, το νερό, τα δάση, το περιβάλλον, το κλίμα και τη γεωργία, διασφαλίζοντας τη συνέπεια και τη διαφάνεια. Τελειοποίηση της οργανωτικής δομής του Υπουργείου ώστε να είναι απλουστευμένη, διεπιστημονική, ικανή για στρατηγικό σχεδιασμό και ολοκληρωμένη διαχείριση ανά περιοχή, λεκάνη απορροής και οικοσύστημα. Ισχυρή αποκέντρωση που συνδέεται με τη λογοδοσία, ενισχύοντας τον συντονιστικό ρόλο της Κεντρικής Κυβέρνησης και την αποτελεσματικότητα της τοπικής διαχείρισης.

Δεύτερον, ανάπτυξη οικολογικής γεωργίας, πράσινης και κυκλικής οικονομίας. Ισχυρή μετάβαση από την εκτεταμένη ανάπτυξη σε βιώσιμες αξίες βασισμένες στην επιστήμη, την τεχνολογία και την καινοτομία. Αντιγραφή μοντέλων χαμηλών εκπομπών, διατήρηση της βιοποικιλότητας, βιώσιμη διαχείριση των δασών. Καθιέρωση πράσινων προτύπων, αναβάθμιση των βιετναμέζικων εμπορικών σημάτων γεωργικών προϊόντων που συνδέονται με την ιχνηλασιμότητα, τις γεωγραφικές ενδείξεις και τα πιστωτικά μόρια άνθρακα.

Τρίτον, διαχειριζόμαστε και χρησιμοποιούμε τους εθνικούς πόρους αποτελεσματικά και βιώσιμα. Αξιοποιούμε και χρησιμοποιούμε οικονομικά τη γη, το νερό, τα δάση, τα ορυκτά και τις θάλασσες για μακροπρόθεσμη ανάπτυξη. Ψηφιοποιούμε και δημοσιοποιούμε δεδομένα σχετικά με τους φυσικούς πόρους και το περιβάλλον και βελτιώνουμε τη διακυβέρνηση με βάση τα αποτελέσματα και τα στοιχεία.

Τέταρτον, προώθηση της επιστήμης και της τεχνολογίας και του ψηφιακού μετασχηματισμού ως κινητήρια δύναμη για καινοτομίες. Εφαρμογή τεχνητής νοημοσύνης, μεγάλων δεδομένων, αισθητήρων και blockchain στην παρακολούθηση των πόρων και στην έξυπνη γεωργία. Προώθηση της έρευνας για ποικιλίες φυτών και ζώων που προσαρμόζονται στην κλιματική αλλαγή· υποστήριξη νεοσύστατων επιχειρήσεων και οικοσυστημάτων καινοτομίας σε αγροτικές περιοχές.

Πέμπτον, βελτίωση της διακυβέρνησης και κινητοποίηση πόρων για τον πράσινο μετασχηματισμό. Απελευθέρωση εγχώριων και διεθνών πόρων, ιδίως χρηματοδότησης για το κλίμα, επίσημης αναπτυξιακής βοήθειας νέας γενιάς και ιδιωτικών κεφαλαίων για πράσινες επενδύσεις. Προληπτική συμμετοχή σε παγκόσμιες πρωτοβουλίες για μηδενικές εκπομπές και οικονομία χαμηλών εκπομπών άνθρακα· επιβεβαίωση του ρόλου και της θέσης του Βιετνάμ στην περιοχή και στον κόσμο.

Αγαπητοί σύντροφοι και σύνεδροι,

Τα επιτεύγματα του τομέα της Γεωργίας και του Περιβάλλοντος τα τελευταία 80 χρόνια είναι αποτέλεσμα των προσπαθειών, της ευφυΐας και των θυσιών προηγούμενων γενεών στελεχών, δημοσίων υπαλλήλων, δημοσίων υπαλλήλων και εργαζομένων. Θα θυμόμαστε και θα εκτιμούμε πάντα αυτές τις σπουδαίες συνεισφορές.

Με την ευκαιρία αυτή, καλώ όλα τα στελέχη, τους δημόσιους υπαλλήλους, τους δημόσιους υπαλλήλους και τους εργαζόμενους στον κλάδο να συνεχίσουν να προωθούν την ένδοξη 80χρονη παράδοση, να ανανεώσουν τον τρόπο σκέψης, να προωθήσουν την έρευνα και την εφαρμογή της επιστήμης και της τεχνολογίας, να προωθήσουν τον ψηφιακό μετασχηματισμό και τον πράσινο μετασχηματισμό, να βελτιώσουν την παραγωγικότητα, την ποιότητα και την προστιθέμενη αξία των γεωργικών προϊόντων, να προσαρμοστούν προληπτικά στην κλιματική αλλαγή, να προστατεύσουν τους πόρους και το οικολογικό περιβάλλον.

Κάθε άτομο στον κλάδο πρέπει να διατηρεί το πνεύμα της ευθύνης, της αλληλεγγύης, της δημιουργικότητας και του ανταγωνισμού για να ολοκληρώνει άριστα τα καθήκοντά του, συμβάλλοντας στην επίτευξη του στόχου της οικοδόμησης οικολογικής γεωργίας, σύγχρονης υπαίθρου, πολιτισμένων αγροτών, βιώσιμου περιβάλλοντος και στην ταχεία, βιώσιμη και δυναμική ανάπτυξη της χώρας μας.

Μπαίνοντας σε ένα νέο στάδιο ανάπτυξης στην εποχή της εθνικής ανάπτυξης, ο τομέας της Γεωργίας και του Περιβάλλοντος θα συνεχίσει να προσπαθεί να καινοτομεί, να δημιουργεί και να πρωτοπορεί στο ταξίδι της βιώσιμης ανάπτυξης, ώστε να συμβάλει στην επιτυχή εφαρμογή των αναπτυξιακών στόχων της χώρας έως το 2030, την 100ή επέτειο από την ίδρυση του Κόμματος, και προς το 2045, την 100ή επέτειο από την ίδρυση της χώρας, υλοποιώντας το όραμα ενός πλούσιου, πολιτισμένου, ευημερούντος και ευτυχισμένου Βιετνάμ.

Για άλλη μια φορά, θα ήθελα να ευχηθώ στον σύντροφο Γενικό Γραμματέα Το Λαμ, στον σύντροφο πρωθυπουργό Φαμ Μινχ Τσινχ, στον σύντροφο πρώην Γενικό Γραμματέα Νονγκ Ντουκ Μανχ, στους ηγέτες και τους πρώην ηγέτες του Κόμματος, του Κράτους, του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ και σε όλους τους συντρόφους και αντιπροσώπους καλή υγεία, ευτυχία και επιτυχία!

Σας ευχαριστώ πολύ!

Πηγή: https://nongnghiepmoitruong.vn/dien-van-cua-bo-truong-tran-duc-thang-tai-le-ky-niem-80-nam-nganh-nn-mt-d783808.html