Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Μοναδικά ξύλινα αγάλματα από τζακφρούτ στο κοινόχρηστο σπίτι του χωριού Χάι Τσάου.

Το κοινοτικό σπίτι του χωριού Hai Chau, ένα εθνικό ιστορικό και πολιτιστικό κειμήλιο, δεν είναι μόνο ένας χώρος για να αποτίσουμε φόρο τιμής και να τιμήσουμε τους προγόνους που μετανάστευσαν από την Thanh Hoa πριν από 555 χρόνια με τον βασιλιά Le Thanh Tong για να ανακτήσουν τη γη και να ιδρύσουν το χωριό Han Giang (τώρα μέρος της πόλης Da Nang), αλλά διατηρεί επίσης πολλές πολύτιμες και μοναδικές κληρονομιές, συμπεριλαμβανομένων ξύλινων αγαλμάτων από φρουτάκι που χρονολογούνται εκατοντάδες χρόνια πριν.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng17/05/2026

Το μοναδικό άγαλμα της Παναγίας σε βάθρο από λωτό. Φωτογραφία: HOANG HIEP
Τρία ξύλινα αγάλματα φτιαγμένα από ξύλο τζακφρούτ, που συμβολίζουν τις Τρεις Άγιες Μητέρες των τριών περιοχών, λατρεύονται στο κοινοτικό σπίτι του χωριού Χάι Τσάου. Φωτογραφία: HOANG HIEP

3 αγάλματα της Παναγίας από τις 3 περιοχές

Μέσα στον ιστορικό χώρο, ο Ναός Kinh Ai είναι ένας κοινόχρηστος ναός αφιερωμένος στις 42 εθνοτικές ομάδες που ζούσαν στην περιοχή που είναι γνωστή ως Hai Chau. Μπαίνοντας στον ναό, στην κεντρική αίθουσα βρίσκεται ένας βωμός με τρία γυναικεία αγάλματα σε χάλκινο χρώμα. Αυτές είναι οι «Τρεις Άγιες Μητέρες», που αντιπροσωπεύουν τις τρεις περιοχές της χώρας.

Ο κ. Nguyen Van Ngoc (κάτοικος της οδού Hoang Dieu, στην περιοχή Hai Chau) είπε ότι σύμφωνα με τον θρύλο, το άγαλμα στη μέση είναι αφιερωμένο στη Μητέρα Lieu Hanh. Τα δύο αγάλματα με βάθρα λωτού εκατέρωθεν είναι η Αγία Μητέρα Thien YA Na και η Κυρία του Βουνού Sam, δύο μητέρες θεές των κεντρικών και νότιων περιοχών του Βιετνάμ, στην αρχαία βουδιστική γη του λαού Champa.

Οι λαϊκές γνώσεις και πεποιθήσεις που εκφράζονται μέσα από τις οπτικές γωνίες αυτών των τριών ξύλινων αγαλμάτων από φρουτ τζακφρούτ είναι οι συσσωρευμένες λαϊκές πεποιθήσεις πολλών γενεών, καθιστώντας αυτό το μέρος ακόμα πιο ιερό αλλά και πιο κοντά στην καθημερινή ζωή.

Ο κ. Nguyen Duy Minh, τεχνίτης που ειδικεύεται στη διατήρηση και διαχείριση του κοινοτικού σπιτιού του χωριού, επιβεβαίωσε: «Η λατρεία των τριών Αγίων Μητέρων που αντιπροσωπεύουν τις τρεις περιοχές της χώρας είναι ένας τρόπος για τους προγόνους μας να μεταφέρουν, να καθοδηγήσουν και να διδάξουν στις μελλοντικές γενιές την «πρωτοπορία, την εγκατάσταση, τη δημιουργία μέσων διαβίωσης και τη διασφάλιση της ευημερίας του λαού». Για όσους έχουν βουδιστική κατανόηση και προοπτική, αυτά τα τρία αγάλματα χρησιμεύουν επίσης ως μέσο για τους προγόνους μας να διδάξουν στους απογόνους τους την «αλήθεια, την καλοσύνη και την ομορφιά» του Βουδισμού. Αυτό είναι το μοναδικό χαρακτηριστικό του δυτικού ναού του κοινοτικού σπιτιού του χωριού Hai Chau.»

Ένα άλλο μοναδικό χαρακτηριστικό είναι ότι αυτά τα τρία αγάλματα βρίσκονται πάνω σε έναν αρχαίο βωμό με εξαιρετικά και ξεχωριστά γλυπτά, στενά συνδεδεμένα με το όνομα του χωριού Χάι Τσάου. Σε αντίθεση με τα συνηθισμένα μοτίβα «δύο δράκοι που ανταγωνίζονται για ένα μαργαριτάρι» ή «δύο δράκοι που λατρεύουν το φεγγάρι», το περίγραμμα αυτού του βωμού διαθέτει δύο κυματιστά μοτίβα που μοιάζουν με θάλασσα (hai) εκατέρωθεν και ένα μαργαριτάρι (chau) στο κέντρο.

Άγαλμα του ταξιδιώτη και μνημόσυνο των προγόνων.

Πίσω από τα τρία αγάλματα της Παναγίας, υπάρχει ένα ιερό με ένα μικρό ξύλινο άγαλμα (ύψους μόλις περίπου 30 εκατοστών και πλάτους 10 εκατοστών), σκαλισμένο πριν από εκατοντάδες χρόνια, που απεικονίζει έναν ψαρά να στέκεται πάνω σε ένα βάθρο, με μια γαλήνια έκφραση, που μοιάζει με αθάνατο ον. Αυτό το άγαλμα ενσαρκώνει πολλά ιδιαίτερα χαρακτηριστικά των πνευματικών πεποιθήσεων, του πολιτισμού, των ανθρώπων και της γης του Χάι Τσάου.

Η κα Nguyen Thi Thanh Ly (που κατοικεί στην περιοχή Hai Chau) δήλωσε: «Θαυμάζοντας αυτό το άγαλμα του ψαρά, όχι μόνο μας φέρνει στο νου εικόνες των προγόνων και των φιλάνθρωποι του χωριού Hai Chau που έβγαζαν τα προς το ζην ψαρεύοντας σε αυτήν την περιοχή δίπλα στον ποταμό Han, αλλά μας επιτρέπει επίσης να σκεφτούμε τις φιλάνθρωπους θεότητες, τους αγίους και τους θεούς του νερού που προστάτευαν τους χωρικούς».

Σύμφωνα με τον τεχνίτη Nguyen Duy Minh: «Αυτό το άγαλμα έχει την εμφάνιση ενός Βιετναμέζικου, με μακριά γενειάδα και πλεγμένα μαλλιά, αλλά φορώντας το χοντρό παντελόνι και πουκάμισο του λαού Cham. Φοράει έναν ψάθινο μανδύα στην πλάτη του για να προστατεύεται από τον ήλιο και τη βροχή ενώ ψαρεύει, όπως οι άνθρωποι στην ύπαιθρο που εργάζονται στα χωράφια. Είναι κρίμα που το καπέλο και το καλάμι ψαρέματος έχουν εξαφανιστεί... αλλά εξακολουθεί να δίνει μια ιδέα για την καθημερινή ενδυμασία των κατοίκων του Hai Chau στο παρελθόν. Αυτό το άγαλμα έχει υψηλή καλλιτεχνική, πολιτιστική και πνευματική αξία και αντανακλά την πραγματική ζωή των προγόνων μας όταν ήρθαν σε αυτή τη γη δίπλα στον ποταμό Han».

Σεβαστείτε και κληρονομήστε τον πολιτισμό και τις πεποιθήσεις.

Μέσα στο συγκρότημα κοινόχρηστων κατοικιών του χωριού Χάι Τσάου, υπάρχουν επίσης υλικές και άυλες τοποθεσίες πολιτιστικής κληρονομιάς που καταδεικνύουν τον σεβασμό των κατοίκων του Χάι Τσάου για τον πολιτισμό και την πνευματικότητα του λαού Τσαμ.

Αξιοσημείωτο είναι ότι στην οροφή του κύριου ναού του κοινοτικού σπιτιού του χωριού, ένα σύμπλεγμα από λίνγκα και γιόνι, σύμβολα της κουλτούρας Τσαμ, είναι στυλιζαρισμένο και τοποθετημένο στο κέντρο της οροφής...

Στα ανατολικά του ναού που είναι αφιερωμένος στους προγόνους, υπάρχει ένα μικρό ιερό αφιερωμένο στην Αγία Μητέρα Thien YA Na. Οι κάτοικοι του Hai Chau συνεχίζουν να προσφέρουν θυμίαμα στην Αγία Μητέρα από τη μετανάστευσή τους και διατηρούν αυτή την παράδοση μέχρι σήμερα.

Το κοινοτικό σπίτι του χωριού Hai Chau θεωρείται ένας από τους παλαιότερους χώρους λατρείας αφιερωμένους στην Αγία Μητέρα Thien Ya Na στην καρδιά της πόλης Da Nang , μετά την αποσυναρμολόγηση του ιερού που ήταν αφιερωμένο στην Αγία Μητέρα στην περιοχή Con Market πριν από περισσότερα από 40 χρόνια...

Πηγή: https://baodanang.vn/doc-dao-tuong-go-mit-o-dinh-lang-hai-chau-3336912.html


Σχόλιο (0)

Αφήστε ένα σχόλιο για να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας!

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
Núi đá ghềnh Phú yên

Núi đá ghềnh Phú yên

Ημέρα της Γιαγιάς

Ημέρα της Γιαγιάς

Στιγμές παιδικής ηλικίας

Στιγμές παιδικής ηλικίας