Στην ηλικία των 46 ετών, όταν θα έπρεπε ακόμα να είναι ο βασικός εισπράκτορας της οικογένειάς του, ο κ. Le Hoang Tam (που κατοικεί στον οικισμό Cai Keo, στην κοινότητα Quach Pham) αντιμετώπισε μια σκληρή τραγωδία όταν υπέστη ξαφνικό εγκεφαλικό επεισόδιο πριν από δύο χρόνια. Αυτό το περιστατικό όχι μόνο του στέρησε την υγεία και την ικανότητά του να εργάζεται, αλλά και έριξε την οικογένειά του σε εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες.

Κάθε μέρα, ο κ. και η κα. Le Hoang Tam πουλάνε λαχεία στην περιοχή της αγοράς Cai Keo για να βγάλουν τα προς το ζην.

Γεννημένος σε μια φτωχή οικογένεια χωρίς γη για καλλιέργεια και σταθερή δουλειά, ο κ. Ταμ και η σύζυγός του έφυγαν από την πόλη τους για να εργαστούν στο Μπιν Ντουόνγκ (σημερινή πόλη Χο Τσι Μινχ ), ελπίζοντας να βελτιώσουν τη ζωή τους. Ωστόσο, εν μέσω του αγώνα τους για επιβίωση σε μια ξένη χώρα, ο κ. Ταμ αρρώστησε απροσδόκητα. Αφού υπέστη εγκεφαλικό επεισόδιο από έναν υγιή άνδρα, έγινε ανίκανος να εργαστεί και όλες οι καθημερινές του δραστηριότητες εξαρτώνταν από τη γυναίκα και τα παιδιά του.

Αναπολώντας εκείνη την περίοδο, ο κ. Ταμ δεν μπορούσε να κρύψει τη συγκίνησή του. Αυτό που τον πόνεσε περισσότερο δεν ήταν η ασθένειά του, αλλά το αίσθημα αδυναμίας που ένιωθε βλέποντας τη γυναίκα του να μοχθεί, επωμιζόμενη μόνη της το βάρος της οικογένειας.