- Συνεντευξιαστής: Γνωρίζουμε ότι το 1990 ξεκινήσατε το ταξίδι σας προς το Κουάνγκ Τρι (πρώην Κουάνγκ Μπινχ) για να εξερευνήσετε και να ανακαλύψετε σπήλαια. Τι σας οδήγησε, λοιπόν, σε αυτή τη χώρα;
- Κος Χάουαρντ Λίμπερτ: Έχω συμμετάσχει σε εξερευνήσεις σπηλαίων σε πολλά μέρη του κόσμου, αλλά δεν είχα ξαναπάει στην Ασία. Εκείνη την εποχή, το να φτάσω στο Βιετνάμ δεν ήταν εύκολο. Η Σχολή Φυσικών Επιστημών του Εθνικού Πανεπιστημίου του Βιετνάμ, στο Ανόι, παρείχε μεγάλη υποστήριξη σε εμένα και την ομάδα εξερεύνησης στη διαδικασία απόκτησης αδειών έρευνας. Επειδή είναι όλοι γεωλόγοι, έχουν καλή κατανόηση των πιο υποσχόμενων ασβεστολιθικών περιοχών στο Βιετνάμ.
Συγκεκριμένα, το τμήμα Γεωλογίας του πανεπιστημίου είχε δύο μέλη από την πρώην επαρχία Quang Binh, κάτι που μας επέτρεψε να μάθουμε για την ιστορία του σπηλαίου Phong Nha. Ως εκ τούτου, επιλέξαμε αυτήν την περιοχή για το πρώτο μας ταξίδι εξερεύνησης σπηλαίων το 1990.
![]() |
| Ο κ. Χάουαρντ Λίμπερτ παρουσιάζει πληροφορίες για τα σπήλαια στο Κουάνγκ Τρι στον Αναπληρωτή Καθηγητή Δρ. Νγκουγιέν Χιέου, Αντιπρόεδρο του Εθνικού Πανεπιστημίου του Ανόι - Φωτογραφία: Παρασχέθηκε από τον συνεντευξιαζόμενο. |
- Συνεντευξιαστής: Τα τελευταία 35 χρόνια, πόσα σπήλαια έχετε εξερευνήσει και ανακαλύψει στο Κουάνγκ Τρι; Και μπορείτε να μοιραστείτε μερικές από τις δυσκολίες και τους κινδύνους που αντιμετωπίσατε κατά τη διάρκεια των ταξιδιών σας στην εξερεύνηση των σπηλαίων;
- Κος Χάουαρντ Λίμπερτ: Τα τελευταία 35 χρόνια, εγώ και η ομάδα της αποστολής μου έχουμε εξερευνήσει 472 σπήλαια στο Κουάνγκ Τρι. Οι ντόπιοι ήταν πάντα πολύ υποστηρικτικοί στις αποστολές μας, ειδικά στα αρχικά στάδια, όταν πηγαίναμε βαθιά μέσα στο δάσος για να αναζητήσουμε σπηλιές. Εκείνη την εποχή, η περιοχή ήταν ακόμα πολύ άγρια και απομονωμένη.
Τη δεκαετία του 1990, οι τίγρεις ήταν ακόμα στο δάσος και τις συναντήσαμε πολλές φορές. Κάποτε, μια μεγάλη τίγρη μας πλησίασε περίπου 2 μέτρα. Ήταν μια πραγματικά τρομακτική εμπειρία. Η μεγαλύτερη πρόκληση ήταν πάντα η πεζοπορία μέσα στο δάσος για μέρες ολόκληρες. Χωρίς την υποστήριξη έμπειρων τοπικών δασονόμων που γνώριζαν καλά το έδαφος, η ομάδα αποστολής μου και εγώ θα δυσκολευόμασταν να πραγματοποιήσουμε αυτές τις έρευνες.
![]() |
| Ο κ. Χάουαρντ Λίμπερτ και η σύζυγός του ποζάρουν για φωτογραφία με υπαλλήλους της Oxalis Co., Ltd. - Φωτογραφία: Παρέχεται από την εταιρεία. |
- Συνεντευξιαστής: Δεδομένης της φύσης της εργασίας σας, έχετε περάσει πολύ καιρό συνδεδεμένοι με το φυσικό περιβάλλον του Κουάνγκ Τρι. Πώς αξιολογείτε τις δυνατότητες των φυσικών πόρων εκεί;
- Κος Χάουαρντ Λίμπερτ: Με τους ποικίλους και άφθονους φυσικούς πόρους της, η Κουάνγκ Τρι έχει τεράστιες δυνατότητες τουριστικής ανάπτυξης. Κατά τη γνώμη μου, είναι ζωτικής σημασίας για την περιοχή να διαφοροποιήσει τους τύπους τουρισμού αντί να επικεντρώνεται αποκλειστικά στα σπήλαια. Εκτός από τον τουρισμό εξερεύνησης σπηλαίων, η Κουάνγκ Τρι έχει επίσης δυνατότητες σε άλλους τομείς, όπως η ορειβασία, η παρατήρηση πουλιών και ο τουρισμός περιπέτειας. Επιπλέον, η φυσική ομορφιά και το καλοδιατηρημένο οικοσύστημα της Κουάνγκ Τρι θα αποτελούν πάντα έναν παράγοντα που θα προσελκύει φυσιολάτρες τουρίστες σε αυτή τη γη.
- Συνεντευξιαστής: Κατανοούμε ότι, εκτός από τον ρόλο σας ως επικεφαλής της Βρετανο-Βιετναμέζικης Ομάδας Εξερεύνησης Σπηλαίων, έχετε επίσης διατελέσει Τεχνικός Διευθυντής στην Oxalis Co., Ltd., υπεύθυνος για την επίβλεψη των καθημερινών περιηγήσεων εξερεύνησης σπηλαίων και την παροχή εκπαίδευσης ασφαλείας σε όλους τους υπαλλήλους της εταιρείας. Ποια είναι, λοιπόν, η σημασία αυτής της εργασίας για εσάς;
- Κος Howard Limbert: Εργάζομαι στην Oxalis Co., Ltd. εδώ και 15 χρόνια. Αυτό που με κάνει πιο χαρούμενο είναι να βλέπω πολλούς ντόπιους να βρίσκουν σταθερές δουλειές και να αναπτύσσουν τις δεξιότητές τους. Σήμερα, πολλοί έχουν γίνει επαγγελματίες ξεναγοί και μπορούν να ζήσουν στο Phong Nha με τις οικογένειές τους αντί να χρειάζεται να πάνε στο εξωτερικό για να εργαστούν για να ζήσουν.
Η Oxalis έχει πραγματικά επιφέρει πολλές θετικές αλλαγές στη ζωή των ανθρώπων στην περιοχή. Ο κ. Nguyen Chau A, Γενικός Διευθυντής της Oxalis Co., Ltd., μπορεί να είναι απόλυτα περήφανος για τις προσπάθειές του στη δημιουργία αυτών των αλλαγών.
![]() |
| Ο κ. Χάουαρντ Λίμπερτ (τέταρτος από αριστερά) ποζάρει για μια αναμνηστική φωτογραφία με τους ηγέτες της πρώην επαρχίας Κουάνγκ Μπιν στην τελετή απονομής του Μεταλλίου Εργασίας Τρίτης Τάξης το 2015 - Φωτογραφία: LM |
- Συνεντευξιαστής: Για τη συμβολή σας στο Quang Tri όλα αυτά τα χρόνια, ποια βραβεία υψηλού κύρους σας έχει απονείμει η επαρχία σε αναγνώριση; Ποια είναι η πιο αξέχαστη εμπειρία σας κατά τη διάρκεια των περισσότερων από 35 ετών που εργάζεστε στο Quang Tri;
- Κος Χάουαρντ Λίμπερτ: Είναι τιμή μου που μου απονεμήθηκε το Μετάλλιο Εργασίας Τρίτης Τάξης και αυτό αποτελεί μεγάλη πηγή υπερηφάνειας για μένα. Οι τοπικές αρχές έχουν επίσης απονείμει στη σύζυγό μου, Ντέμπορα Κλερ Λίμπερτ, και σε εμένα πολλά βραβεία σε αναγνώριση της συμβολής μας στην ανάπτυξη του τουρισμού στην περιοχή.
Για μένα, η ανακάλυψη του σπηλαίου Son Doong ήταν η πιο αξέχαστη εμπειρία. Αυτή η ανακάλυψη σηματοδότησε ένα σημαντικό σημείο καμπής για την περιοχή, συμβάλλοντας στο να φέρει την εικόνα της επαρχίας Quang Tri, καθώς και του Βιετνάμ, πιο κοντά στον κόσμο. Είμαι πολύ χαρούμενος που είχα την ευκαιρία να συνεισφέρω ένα μικρό μέρος σε αυτό το ταξίδι.
- Ρεπόρτερ: Έχετε κάποια σχέδια για περαιτέρω εξερεύνηση σπηλαίων στο μέλλον, κύριε;
- Κος Χάουαρντ Λίμπερτ: Είμαι 69 ετών φέτος. Αυτή τη στιγμή βρίσκομαι στην Αγγλία για ένα μεγάλο διάλειμμα, καθώς εργάζομαι συνεχώς τα τελευταία 15 χρόνια χωρίς να έχω κάνει πολύωρες διακοπές. Θέλω επίσης να περνάω περισσότερο χρόνο με την οικογένεια και τους φίλους μου στην Αγγλία.
Την επόμενη περίοδο, θα συνεχίσω να συνεργάζομαι με τη Βρετανο-Βιετναμέζικη Ομάδα Εξερεύνησης Σπηλαίων και την Oxalis Co., Ltd. Σχεδιάζουμε μια νέα αποστολή τον Μάρτιο του επόμενου έτους, καθώς υπάρχουν ακόμη πολλά νέα σπήλαια προς εξερεύνηση στο Εθνικό Πάρκο Phong Nha-Ke Bang. Αναμένω να επιστρέψω στο Βιετνάμ τον Οκτώβριο του τρέχοντος έτους για να προετοιμαστώ για τη νέα τουριστική περίοδο. Ο φόρτος εργασίας κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου είναι πολύ βαρύς, ειδικά ο συντονισμός με τους ειδικούς ασφαλείας για τον έλεγχο και τη διασφάλιση ότι όλος ο εξοπλισμός και τα συστήματα είναι έτοιμα να λειτουργήσουν με ασφάλεια μετά την περίοδο των βροχών.
- Συνεντευξιαστής: Σας ευχαριστώ για αυτή την πολύ ουσιαστική συζήτηση.
Λε Μάι
Πηγή: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202605/hanh-trinh-hon-35-nam-kham-pha-hang-dong-ba00f9c/














Σχόλιο (0)