Η αποκάλυψη της ταινίας που διαδραματίζεται στη φυλακή Κον Ντάο κοινοποιείται ευρέως στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Οι σκηνές με τους πετσί και τα οστά επαναστατικούς στρατιώτες να ξυλοκοπούνται και να βασανίζονται βάναυσα κοινοποιήθηκαν επανειλημμένα από το κοινό ως μέρος της κρατικά παραγγελθείσας ταινίας «Ήχοι πέρα από τον ωκεανό».

VietnamPlus•14/09/2025

Στις 13 Σεπτεμβρίου, χρήστες του Facebook στο Βιετνάμ διέδωσαν ένα βίντεο με πολλούς αδύνατους νεαρούς άνδρες αλυσοδεμένους από τα πόδια τους, ξαπλωμένους σε πέτρινα κρεβάτια σαν σε φυλακή. Η περιγραφή που συνοδεύει το βίντεο έγραφε «μια σκηνή που αναδημιουργεί την εικόνα των κρατουμένων Con Dao», το οποίο αμέσως προσέλκυσε την προσοχή πολλών ανθρώπων λόγω της πειστικότητας και της αυθεντικότητάς του.

Το σύντομο βίντεο κοινοποιήθηκε ευρέως σε πολλές ομάδες και ιστότοπους, με συνολικά εκατομμύρια προβολές και πολλά σχόλια και κοινοποιήσεις.

Σύμφωνα με έρευνα, πρόκειται για ένα μέρος από τα παρασκήνια της ταινίας «Ήχοι που διασχίζουν τον ωκεανό» που δημοσιεύτηκε από μέλος του συνεργείου πριν από την ημέρα των γυρισμάτων. Η παραγωγή της ταινίας έγινε κατόπιν παραγγελίας του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού από την Ανώνυμη Εταιρεία Κινηματογράφου Μεγάλου Μήκους Ι.

Σκηνές γυρισμένες στο ίδιο το νησί Κον Ντάο

Η παραγωγή της ταινίας θα διαρκέσει από τον Νοέμβριο του 2024 έως τα τέλη Ιανουαρίου 2025, υπόσχοντας να αναδημιουργήσει μέρος της σκληρής πραγματικότητας και της τραγικής ιστορίας των Βιετναμέζικων επαναστατών στρατιωτών, κατά τη διάρκεια του πολέμου αντίστασης εναντίον της Γαλλίας από το 1945 έως το 1954 στη φυλακή Con Dao, την «κόλαση επί γης».

Εκτός από τις εσωτερικές σκηνές που γυρίστηκαν στο στούντιο, οι περισσότερες εξωτερικές σκηνές γυρίστηκαν επιτόπου στο Κον Ντάο. Το συνεργείο είπε ότι αναδημιούργησαν το σκηνικό ώστε να ταιριάζει με τις κινηματογραφικές ιδιότητες και το περιεχόμενο της ταινίας, σεβόμενοι παράλληλα την ιστορία.

Μερικές εικόνες από την ταινία. (Φωτογραφία: DPCC)

«Όλο το συνεργείο γύρισε στο Κον Ντάο, επομένως οι μεταφορές, οι προμήθειες και τα υλικά ήταν περιορισμένα», δήλωσε ο Τραν Καν Ντου, ο καλλιτέχνης της ταινίας. «Υπήρχαν μέρες που τα κύματα ήταν τόσο δυνατά που δεν υπήρχαν βάρκες για το νησί. Μερικές φορές χρειαζόμασταν να αγοράσουμε ένα κουτί χρώμα, αλλά δεν υπήρχε σε όλο το νησί, οπότε έπρεπε να το μεταφέρουμε από την ηπειρωτική χώρα. Τα γυρίσματα έγιναν κατά την περίοδο των μουσώνων, οπότε ο άνεμος ήταν πολύ δυνατός, παρασύροντας όλο τον εξοπλισμό γυρισμάτων, αλλά εξαιτίας αυτού, βρήκα τις σκηνές πολύ ρεαλιστικές».

Η ταινία ακολουθεί την Ταμ (Τουί Ντουόνγκ) - μια στρατιώτη που έχει οργανωθεί από την επαναστατική οργάνωση, η οποία διεισδύει στη φυλακή Κον Ντάο για να υποστηρίξει τους κρατούμενους. Εκεί συναντά την Ντουί (Κουάνγκ Τουάν) - μια πιστή στρατιώτη που εκτελεί ένα σχέδιο απόδρασης από τη φυλακή.

Επιπλέον, στο έργο συμμετέχουν η Καλλιτέχνης του Λαού Μπούι Μπάι Μπιν, ο ηθοποιός Βιν Σουόνγκ, ο ηθοποιός Τσάρλι Γουίν...

Η ηθοποιός Thuy Duong και η Καλλιτέχνης του Λαού Bui Bai Binh. (Φωτογραφία: Παραγωγός)

Ο τίτλος «Ήχοι πέρα από τον ωκεανό» αναφέρεται στον μονόχορδο ήχο του κοριτσιού, που αντιπροσωπεύει την ανθρώπινη ταυτότητα και τη ζωτικότητα του έθνους, ενώ παράλληλα τονίζει το μήνυμα: Η σημερινή ειρήνη και ελευθερία έπρεπε να ανταλλαχθούν με πολύ αίμα και δάκρυα προηγούμενων γενεών.

«Πιστεύουμε ότι το "Ήχοι πέρα από τον ωκεανό" θα φέρει δάκρυα στο κοινό, όχι όμως λόγω λύπης, αλλά λόγω υπερηφάνειας και συγκίνησης μπροστά στο αδάμαστο πνεύμα των προγόνων μας. Η ταινία είναι ένας φόρος τιμής, ένα σεβαστό θυμιατό που προσφέρεται στα παιδιά που έπεσαν για την ανεξαρτησία και την ελευθερία της Πατρίδας» - μοιράστηκε ο εκπρόσωπος του κινηματογραφικού συνεργείου.

Σκηνή απόδρασης από τη φυλακή στην ταινία. (Φωτογραφία: Παραγωγός)

Υπάρχει και δεύτερο "Peach, Pho and Piano";

Σύμφωνα με πληροφορίες από την Feature Film Joint Stock Company I, η ταινία «Sound Across the Ocean» θα κυκλοφορήσει στις 16 Σεπτεμβρίου 2025, αλλά δεν υπάρχουν σχέδια για ευρεία κυκλοφορία της σε ιδιωτικά κινηματογραφικά συστήματα.

Προηγουμένως, το 2024, υπήρχε η ταινία «Ροδάκινο, Φο και Πιάνο», η οποία ήταν επίσης μια ταινία που παραγγέλθηκε από το Κράτος από την Ανώνυμη Εταιρεία Κινηματογράφου Μεγάλου Μήκους Ι. Το έργο είχε αρχικά περιορισμένο αριθμό προβολών και προβλήθηκε μόνο στο Εθνικό Κέντρο Κινηματογράφου - μια δημόσια υπηρεσία που ειδικεύεται στην προβολή ταινιών για πολιτικούς και κοινωνικούς σκοπούς.

Όταν κοινοποιήθηκε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης από έναν διάσημο χρήστη του TikTok, η ταινία ξαφνικά έγινε viral και τα εισιτήρια ήταν συνεχώς σε έλλειψη. Μετά από αυτό, λόγω της υψηλής ζήτησης, πολλοί άλλοι ιδιωτικοί φορείς συμμετείχαν στην προβολή της ταινίας ως λύση «πυρόσβεσης».

«Ροδάκινο, Φο και Πιάνο» - η ταινία που απροσδόκητα έγινε επιτυχία το 2024. (Φωτογραφία: Παραγωγός)

Στο πλαίσιο που το βιετναμέζικο κοινό ενδιαφέρεται ιδιαίτερα για έργα με ιστορικά και πολεμικά θέματα, η ταινία «Ήχοι που διασχίζουν τον ωκεανό» χρειάζεται επίσης ένα σχέδιο για ευρεία προβολή ώστε να καλύψει τις ανάγκες των θεατών, συμβάλλοντας στην επίτευξη των στόχων της ταινίας που έχουν οριστεί από το κράτος.

Μιλώντας σχετικά, ο Διευθυντής του Τμήματος Κινηματογράφου, Dang Tran Cuong, δήλωσε ότι για τα έργα που έχουν ανατεθεί, οι επίσημες δραστηριότητες επικοινωνίας συχνά υλοποιούνται σύμφωνα με ένα συγκεκριμένο σχέδιο, που συνδέεται με το χρονοδιάγραμμα διάδοσης. Επειδή πρόκειται για ένα συνεργατικό έργο μεταξύ πολλών μερών και βρίσκεται στο στάδιο της ολοκλήρωσης των εγγράφων κυκλοφορίας, η Ανώνυμη Εταιρεία του Τμήματος Κινηματογράφου και Ταινιών Μεγάλου Μήκους πρέπει να διασφαλίσει πλήρεις διαδικασίες, πνευματικά δικαιώματα και επίσημο χρονοδιάγραμμα κυκλοφορίας.

«Στο επόμενο χρονικό διάστημα, το Τμήμα Κινηματογράφου θα συνεργαστεί με την Ανώνυμη Εταιρεία Κινηματογράφου Μεγάλου Μήκους Ι και τα σχετικά μέρη για να ανακοινώσει επίσημα το περιεχόμενο και το σχέδιο κυκλοφορίας, διασφαλίζοντας μια πιο εκτεταμένη, σύγχρονη και συστηματική εισαγωγή, ώστε η ταινία να φτάσει στο κοινό αποτελεσματικά, προς τη σωστή κατεύθυνση και να προωθήσει πλήρως την καλλιτεχνική αξία καθώς και το μήνυμα που μεταφέρει το έργο», δήλωσε ο Διευθυντής του Τμήματος Κινηματογράφου.

Ο κ. Ντανγκ Τραν Κουόνγκ επιβεβαίωσε επίσης ότι οι ταινίες που χρησιμοποιούν τον κρατικό προϋπολογισμό είναι ταινίες που παράγονται με την απαίτηση να εξυπηρετούν πολιτικούς σκοπούς, δεν εστιάζουν σε παράγοντες εσόδων, αλλά ο πρώτος στόχος είναι πώς να καταστεί η ταινία προσβάσιμη σε ένα ευρύ φάσμα ανθρώπων και να την παρακολουθήσει. «Με βάση αυτές τις απαιτήσεις, θα έχουμε ένα σχέδιο διάδοσης για να ανταποκριθούμε στις απαιτήσεις», δήλωσε ο σκηνοθέτης.

Τρέιλερ για την ταινία "Sound Across the Ocean" :