Όταν η ιστορία και η λογοτεχνία «βγαίνουν» από τις σελίδες ενός βιβλίου.

Χωρίς πλέον να περιορίζονται σε θεωρητικά μαθήματα στην τάξη, οι μαθητές στο Κα Μάου μετατρέπουν λογοτεχνικά έργα και ιστορικά ορόσημα σε ζωντανές θεατρικές παραστάσεις και καινοτόμα μοντέλα STEM. Με νοοτροπία 4ης γενιάς, γίνονται «πρεσβευτές» που συνδέουν τις παραδοσιακές αξίες με τη σύγχρονη ζωή μέσα από τις δικές τους εμπειρίες και τον ενθουσιασμό τους.

• Αίθουσες διδασκαλίας STEM - Ένας καταλύτης για καινοτομία στο Λύκειο Vo Van Kiet.
• Φέρνοντας τη λαογραφία στα σχολεία.
• Ενίσχυση της προώθησης λογοτεχνικών και καλλιτεχνικών έργων στο κοινό.

Σκηνική διασκευή: Αφήνοντας τη λογοτεχνία να αγγίξει τα συναισθήματα

Στο Ειδικό Λύκειο Phan Ngoc Hien (πτέρυγα An Xuyen), για πάνω από τρία χρόνια, η Λέσχη Λογοτεχνίας έχει γίνει «σταθμός» για την αγάπη για τα βιβλία μέσω θεατρικών παραστάσεων. Αντί να διαβάζουν παθητικά, οι μαθητές έχουν διασκευάσει λογοτεχνικά έργα σε συναισθηματικά πλούσια θεατρικά έργα ακριβώς στο χώρο του σχολείου.

Μέσω καινοτόμων μοντέλων, οι μαθητές γίνονται «πρεσβευτές» που διαδίδουν τον πολιτισμό και την ιστορία.

Μέσα από συγκεκριμένα, συνεχή προγράμματα και μια σειρά εκδηλώσεων, η κουλτούρα της ανάγνωσης διαδίδεται στους μαθητές με έναν συναισθηματικό, βαθύ, οπτικό και αξιομνημόνευτο τρόπο. Έργα όπως το «Life as You Wish» της Nguyen Ngoc Tu, το «The Ivory Comb» της Nguyen Quang Sang και το «Returning to Mother» της Nguyen Thi Viet Ha έχουν αναδημιουργηθεί με έντονα χρώματα. Η μετάβαση από τις σελίδες ενός βιβλίου στη σκηνή δεν είναι μόνο μια αλλαγή στην προσέγγιση, αλλά και μια διαδικασία εμβάθυνσης στην ψυχολογία των χαρακτήρων.

Ο Le Vu Huynh Huy (10η τάξη, ειδίκευση στη Λογοτεχνία) μοιράστηκε: «Σε αντίθεση με ένα έργο σε χαρτί, μια θεατρική διασκευή επικεντρώνεται στη δημιουργία διαλόγου που αντανακλά πιστά την πραγματικότητα, δίνοντας στους θεατές χώρο να αναλογιστούν και να νιώσουν πιο άμεσα».

Η σκηνή στο έργο του Nguyen Quang Sang "The Ivory Comb" όπου η μικρή Thu συνειδητοποιεί ότι ο κ. Sau είναι ο πατέρας της είναι βαθιά συγκινητική για τους θεατές.

Εκτός από το ότι βοηθά στην εμβάθυνση της κατανόησης του έργου, η δραστηριότητα προκαλεί επίσης ενσυναίσθηση. Ο Chau Tran Ai Vy (11η τάξη, ειδίκευση στη Λογοτεχνία) μοιράστηκε: «Κατά την ερμηνεία, κατάλαβα καλύτερα τον χαρακτήρα και ήθελα να στείλω ένα μήνυμα στους φίλους μου να αγαπούν περισσότερο τις οικογένειές τους, αντλώντας έμπνευση από το έργο 'Η χτένα από ελεφαντόδοντο'».

Ακόμα πιο αξιέπαινο είναι ότι η Λέσχη Λογοτεχνίας χρησιμεύει επίσης ως γέφυρα συμπόνιας. Ωθούμενα από την αγάπη τους για τη λογοτεχνία, τα 60 μέλη της λέσχης έχουν διατηρήσει το πρόγραμμα «Για τα Παιδιά». Η χρηματοδότηση για πάνω από 100 δώρα από προγράμματα όπως η «Άνοιξη της Αγάπης» ή το «Χαρούμενο Φεστιβάλ Μέσης Φθινοπώρου» συγκεντρώνεται και διαχειρίζεται εξ ολοκλήρου από τους ίδιους τους μαθητές, αποδεικνύοντας ότι η μελέτη της λογοτεχνίας μας διδάσκει να ζούμε αξιοπρεπείς ζωές και να μοιραζόμαστε με τους άλλους.

Η κα Huynh Hong Dung, επικεφαλής της Λέσχης Λογοτεχνίας, δήλωσε: «Κάθε λογοτεχνικό έργο είναι το μέρος όπου ο συγγραφέας μεταφέρει τις σκέψεις του για τη ζωή. Αντί να αφήνουμε τους μαθητές να το δέχονται παθητικά, επιλέγουμε να το δραματοποιούμε, ώστε η υποδοχή να γίνει πιο ποικίλη και ζωντανή. Έτσι οι νέοι κατανοούν βαθιά ότι η λογοτεχνία είναι η ίδια η ζωή».

«Ταινία» STEM: Πώς οι νέοι αφηγούνται την ιστορία.

Ενώ η λογοτεχνία τρέφεται από το συναίσθημα, η ιστορία αναδημιουργείται από τους μαθητές του Λυκείου Thoi Binh (κοινότητα Thoi Binh) χρησιμοποιώντας λογική σκέψη, τεχνικές δεξιότητες και καλλιτεχνία. Τα μοντέλα STEM που απεικονίζουν τον θρύλο του Son Tinh και του Thuy Tinh, τη Μάχη του Bach Dang το 938, τη νίκη του Ngo Quyen επί του στρατού των Νότιων Χαν, την ιστορία των «81 ημερών και νυχτών που υπερασπίζονταν την Ακρόπολη Quang Tri » και τη στιγμή που τα τανκς εισέβαλαν στις πύλες του Παλατιού της Ανεξαρτησίας στις 30 Απριλίου 1975, έχουν κάνει αυτούς τους ιστορικούς χώρους και ιστορίες πιο προσιτές από ποτέ σε μαθητές, μέλη συνδικάτων νέων και νέους.

Το ιστορικό κινηματογραφικό μοντέλο που δημιουργήθηκε από την τάξη 11Α1 του Λυκείου Thoi Binh, είναι δημιουργικό ως προς το περιεχόμενό του, καθιστώντας το οικείο και ενδιαφέρον για τους μαθητές.

Αυτά είναι τα μοντέλα που παρουσίασε και παρουσίασε η Ένωση Νέων της Κοινότητας Thoi Binh κατά την πρόσφατη τελετή μνήμης στις 30 Απριλίου προς τιμήν των μαρτύρων και του Μνημείου Ηρωικών Βιετναμέζικων Μητέρων. Το αποκορύφωμα που προσέλκυσε πολλά μέλη ήταν το μοντέλο «Ιστορικής Ταινίας» που δημιουργήθηκε από μια ομάδα μαθητών της Τάξης 11Α1. Σχεδιασμένο σαν μινιατούρα τηλεόρασης, το μοντέλο επιτρέπει ευέλικτες αλλαγές στο βίντεο.

Ο μαθητής Quách Hải Minh μοιράστηκε: «Μπορώ να αλλάξω το περιεχόμενο σε πολλά διαφορετικά μαθήματα, κάνοντας την εκμάθηση της ιστορίας πιο ενδιαφέρουσα, ώστε να είμαστε πιο ευγνώμονες στους προγόνους μας που θυσιάστηκαν για την ειρήνη που έχουμε σήμερα».

Αυτή η καινοτομία έγκειται στον τρόπο με τον οποίο οι μαθητές μεταμορφώνονται από παθητικούς δέκτες σε «αφηγητές». Μέσω ανεξάρτητης έρευνας, συναρμολόγησης και εξήγησης, η γνώση του σχολικού βιβλίου γίνεται μια ζωντανή εμπειρία.

Η Nguyen Minh Nhut (Τάξη 10C2, Λύκειο Thoi Binh) κατέβαλε μεγάλη προσπάθεια για να αναδημιουργήσει τη Μάχη του Bach Dang χρησιμοποιώντας άμεσα διαθέσιμα υλικά.

Η Nguyen Minh Nhut (Τάξη 10C2) δήλωσε: «Αφού παρακολούθησα ταινίες όπως το "Red Rain" και το "The Scent of Burning Grass", αποφάσισα να αναδημιουργήσω ένα μοντέλο της Αρχαίας Ακρόπολης Quang Tri για να διαδώσω την ηρωική εικόνα των προγόνων μας με τον πιο αυθεντικό τρόπο. Εμπνευσμένη από αυτές τις ταινίες, θέλω να διαδώσω περαιτέρω τον πολιτισμό, συνδέοντάς τον με τις περήφανες εικόνες και αξίες των ιστορικών γεγονότων των προγόνων μας, μέσα από μάχες και στιγμές επίμονου αγώνα για ελευθερία και ανεξαρτησία».

Η ενσωμάτωση της παραδοσιακής εκπαίδευσης μέσω ευέλικτων μεθόδων όπως η δραματοποίηση ή οι STEM έχει ανοίξει μια αποτελεσματική κατεύθυνση στο προπαγανδιστικό έργο της Ένωσης Νέων. Η κα Le Hoai Thu, Αναπληρώτρια Γραμματέας της Ένωσης Νέων της Κοινότητας Thoi Binh, σχολίασε: «Αυτός είναι ένας τρόπος για τα μέλη της Ένωσης Νέων να μάθουν στη νέα εποχή, βοηθώντας τα να ενισχύσουν ενεργά τον πατριωτισμό τους και τις καλές αξίες του έθνους».

Όταν τα βιβλία δεν μένουν πια αδρανή στα ράφια, όταν η ιστορία δεν είναι πια απλώς αριθμοί και γεγονότα, τότε οι μαθητές – οι «νεαροί πρεσβευτές» – συνεχίζουν να γράφουν καλές ιστορίες με δημιουργική σκέψη και στοργικές καρδιές, έτσι ώστε η φλόγα της εθνικής υπερηφάνειας να μεταδίδεται, ο πολιτισμός να εισέρχεται στη ζωή, η ιστορία να αγγίζει καρδιές και οι στοργικές ψυχές να εξαπλώνουν την επιρροή τους.

Τριν Χάι

Πηγή: https://baocamau.vn/khi-lich-su-van-hoc-buoc-ra-trang-sach-a128594.html