Αναμνήσεις από τη Σαϊγκόν - Gia Dinh μέσα από φωτογραφίες

Πενήντα χρόνια μετά τη μετονομασία της πόλης Σαϊγκόν - Τζια Ντιν σε Χο Τσι Μινχ (2 Ιουλίου 1976 - 2 Ιουλίου 2026), η πόλη έχει μια μοντέρνα, ζωντανή εμφάνιση και προσελκύει σημαντικά περισσότερους τουρίστες σε σύγκριση με την περίοδο 1970-1975.

Αφού υπέστη σοβαρές ζημιές από τον βομβαρδισμό στις 27 Φεβρουαρίου 1962, το Παλάτι της Ανεξαρτησίας (Ben Thanh Ward) ξαναχτίστηκε σύμφωνα με το σχέδιο του αρχιτέκτονα Ngo Viet Thu, το οποίο ολοκληρώθηκε στις 31 Οκτωβρίου 1966. Στις 30 Απριλίου 1975, η εικόνα των αρμάτων μάχης του Απελευθερωτικού Στρατού να συντρίβονται μέσα από τις πύλες του παλατιού έμεινε στην ιστορία, σηματοδοτώντας τη στιγμή της εθνικής επανένωσης. Έκτοτε, το Παλάτι της Ανεξαρτησίας έχει διατηρήσει την παραδοσιακή ανατολικοασιατική αρχιτεκτονική του σε συνδυασμό με το μοντέρνο στυλ, και έχει γίνει ένα διάσημο τουριστικό αξιοθέατο. Φωτογραφίες: Jeff Dahlstrom, Linh Huynh.

Το 1966, το μνημείο An Duong Vuong χτίστηκε στον πυρήνα του κυκλικού κόμβου έξι κατευθύνσεων Nguyen Tri Phuong (περιφέρεια An Dong), που συνορεύει με τις πρώην Περιοχές 5 και 10. Το άγαλμα απεικονίζει μια φιγούρα που κρατάει μια βαλλίστρα, τοποθετημένη πάνω σε μια κολόνα ύψους περίπου 50 μέτρων. Η κολόνα παρουσιάζει αρχαία ελληνική και ρωμαϊκή αρχιτεκτονική, με τέσσερα μυθικά αγάλματα πλασμάτων από κάτω. Το μνημείο έχει υποστεί δύο ανακαινίσεις και αποκαταστάσεις στην αρχική του κατάσταση. Φωτογραφία: Jerry Bosworth, trungydang.

Από μια αραιοκατοικημένη βαλτώδη περιοχή το 1956, η χερσόνησος Thu Thiem (συνοικία An Khanh) έχει μετατραπεί σε μια από τις πιο σύγχρονες αστικές περιοχές της πόλης Χο Τσι Μινχ, με πολλά ψηλά κτίρια, φαρδείς δρόμους δίπλα στο ποτάμι και το Πάρκο και το Πάρκο Δημιουργικότητας Saigon Riverfront. Το 2022, εγκαινιάστηκε η καλωδιωτή γέφυρα Ba Son πάνω από τον ποταμό Saigon, μειώνοντας την απόσταση μεταξύ της παλιάς Περιοχής 1 και της νέας αστικής περιοχής Thu Thiem. Έκτοτε, η γέφυρα έχει γίνει επίσης ένα από τα εμβληματικά ορόσημα της πόλης. Φωτογραφία: Αρχειακό υλικό - Quynh Danh.

Πριν από το 1975, το πάρκο Thong Nhat συνδεόταν με το χώρο του Παλατιού Norodom. Εδώ σχηματίστηκαν δρόμοι όπως οι Cong Ly (Nam Ky Khoi Nghia), Duy Tan (Pham Ngoc Thach), Han Thuyen και Alexandre de Rhodes. Στις αρχές του 2025, η πόλη Χο Τσι Μινχ το ονόμασε επίσημα Πάρκο 30/4 , προσελκύοντας νέους να απολαμβάνουν τον καφέ τους στο πεζοδρόμιο τα πρωινά. Από τις 2 Σεπτεμβρίου 1945 έως σήμερα, το πάρκο έχει γίνει μάρτυρας τριών σημαντικών εθνικών γεγονότων: της Ημέρας Ανεξαρτησίας (2 Σεπτεμβρίου 1945), της Ημέρας Απελευθέρωσης του Νότου και της Ημέρας Εθνικής Επανένωσης (30 Απριλίου 1975) και της παρέλασης για την 50ή επέτειο της Ημέρας Απελευθέρωσης του Νότου και της Ημέρας Εθνικής Επανένωσης. Φωτογραφίες: Jeff Dahlstrom, Linh Huynh.

Η πλατεία Me Linh (περιφέρεια Saigon), σε σχήμα βεντάλιας, χτίστηκε απέναντι από την προβλήτα Bach Dang, συνδεόμενη με την οδό Paul Blanchy (οδός Hai Ba Trung). Κατά την περίοδο 1970-1975, η περιοχή είχε αραιή κατασκευή. Το 1967, ένα άγαλμα του Αγίου Tran Hung Dao, έργο του γλύπτη Pham Thong, τοποθετήθηκε εκεί. Σήμερα, όπως φαίνεται από τον ποταμό Saigon, η πλατεία έχει μετατραπεί σε ένα σύγχρονο ορόσημο με πολυάριθμα οικονομικά πολυώροφα κτίρια και ξενοδοχεία 5 αστέρων. Φωτογραφία: Corbis - Quynh Danh.

Η κατασκευή ξεκίνησε το 1912 και η αγορά Ben Thanh (Ben Thanh Ward) σηματοδοτεί πάνω από έναν αιώνα εμπορίου και μετασχηματισμού στην πόλη. Ξεχωρίζει για τον τετράπλευρο πύργο με το ρολόι της, και δεν είναι μόνο ένα οικείο εμπορικό κέντρο, αλλά και ένας χαρακτηριστικός πολιτιστικός και τουριστικός προορισμός της πόλης Χο Τσι Μινχ. Σήμερα, ο κυκλικός κόμβος Quach Thi Trang μπροστά από την αγορά Ben Thanh έχει ανακαινιστεί σε μια μοντέρνα πλατεία, που συνδέεται με τον σταθμό του μετρό Ben Thanh. Φωτογραφίες: manhhai, Linh Huynh.

Κατά τη γαλλική αποικιακή περίοδο, η πλατεία μπροστά από το Θέατρο της Πόλης (περιφέρεια Σαϊγκόν), που διασχίζει την οδό Tu Do (Dong Khoi), ονομαζόταν Place Francis Garnier. Το 1955, μετονομάστηκε σε Πλατεία Lam Son. Μετά από σχεδόν 7 χρόνια περιφράξεως για να διευκολυνθεί η κατασκευή της Γραμμής 1 του μετρό, το 2020, ανακαινίστηκε ως Πάρκο Lam Son , καλύπτοντας 1.300 τ.μ., και φιλοξενεί τακτικά πολιτιστικές και ψυχαγωγικές δραστηριότητες για το κοινό. Φωτογραφία: manhhai, Σαϊγκόν Βιετνάμ 4K.

Ο κυκλικός κόμβος Bồn Kèn (περιφέρεια Σαϊγκόν), που χτίστηκε το 1920, ήταν ο πρώτος κυκλικός κόμβος του Βιετνάμ, που τέμνει τους πολυσύχναστους δρόμους Charner (Nguyen Hue) και Bonard (Le Loi). Αρχικά, ο κυκλικός κόμβος αποτελούνταν μόνο από μια οκταγωνική υπερυψωμένη πλατφόρμα, γνωστή ως κυκλικός κόμβος Bồn Kèn. Κάθε Σάββατο απόγευμα, μερικοί στρατιώτες έρχονταν να παίξουν μουσική. Αργότερα, ο κυκλικός κόμβος ανακαινίστηκε σε κυκλικό κόμβο με ένα σιντριβάνι στο κέντρο, περιτριγυρισμένο από κλαίγουσες ιτιές, εξ ου και το άλλο του όνομα, κυκλικός κόμβος Willow Tree. Φωτογραφία: Jeff Dahlstrom, Linh Huynh.

Η κατασκευή ξεκίνησε το 1863 και η προβλήτα Nha Rong (Xom Chieu Ward) ήταν αρχικά η έδρα της γαλλικής ναυτιλιακής εταιρείας Messageries Impériales. Το 1965, ο αμερικανικός στρατός την ανακατέστησε έδρα του Γραφείου Υποδοχής Στρατιωτικής Βοήθειας. Σήμερα, η προβλήτα Nha Rong αποτελεί μέρος του Μουσείου του Χο Τσι Μινχ, το οποίο συνδέεται στενά με το ορόσημο της αναχώρησης του Προέδρου Χο Τσι Μινχ για να αναζητήσει μια πορεία προς την εθνική σωτηρία στις 5 Ιουνίου 1911. Η πόλη του Χο Τσι Μινχ σχεδιάζει επίσης να επεκτείνει τον Πολιτιστικό Χώρο του Χο Τσι Μινχ, ο οποίος θα εκτείνεται από την προβλήτα Nha Rong, ενσωματώνοντας ένα πάρκο και διευρύνοντας την οδό Nguyen Tat Thanh σε δημόσιο χώρο δίπλα στο ποτάμι. Φωτογραφίες: Ken Kraft, Linh Huynh.

Από ένα άγονο οικόπεδο βορειοανατολικά του καναλιού Thi Nghe, το 1864, ο Ζωολογικός Κήπος της Σαϊγκόν (περιφέρεια Σαϊγκόν) χτίστηκε από τους Γάλλους ως χώρος καλλιέργειας και εκτροφής ζώων και φυτών από όλη την Ινδοκίνα, αρχικά ονομαζόμενος Βοτανικός Κήπος. Άνοιξε για τους επισκέπτες το 1869. Από το 1956, έχει ανακαινιστεί, ξαναχτιστεί και μετονομαστεί σε Ζωολογικό Κήπο της Σαϊγκόν. Σήμερα, φιλοξενεί πάνω από 2.500 δέντρα και 2.000 ζώα. Φωτογραφία: Jeff Dahlstrom, Duy Hieu.

Το 1970, η οδός Le Duan (περιφέρεια Saigon) ονομάστηκε Λεωφόρος Thong Nhat. Αυτός ο δρόμος εκτείνεται μπροστά από το Παλάτι της Ανεξαρτησίας, εκτεινόμενος από τον Καθεδρικό Ναό της Παναγίας των Παρισίων μέχρι τον Βοτανικό Κήπο. Μετά τις 30 Απριλίου 1975, ο δρόμος μετονομάστηκε σε Οδό 30/4. Από το 1987 έως σήμερα, η Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Χο Τσι Μινχ συνέχισε να την μετονομάζει σε Οδό Le Duan, προς τιμήν του αείμνηστου Γενικού Γραμματέα Le Duan - ο οποίος έπαιξε καθοριστικό ρόλο, μαζί με την Κεντρική Επιτροπή του Κομμουνιστικού Κόμματος του Βιετνάμ, στην ηγεσία του νικηφόρου πολέμου αντίστασης κατά των ΗΠΑ. Φωτογραφία: Jeff Dahlstrom, Quynh Danh.

Στην καρδιά του Cholon (περιφέρεια Cholon), η κινεζική κοινότητα έχτισε την Αίθουσα Συνελεύσεων Tue Thanh ( γνωστή και ως Ναός Thien Hau ) ως τόπο συνάντησης και λατρείας. Η κατασκευή διαθέτει ξύλινο σκελετό, φέροντες τοίχους με αέτωμα και κεραμοσκεπή γιν-γιανγκ. Η διαρρύθμιση περιλαμβάνει μπροστινή αυλή, μπροστινή αίθουσα, πλευρική αίθουσα, κεντρική αίθουσα, θυμιατήριο και την κύρια αίθουσα. Το 1993, το κτίριο αναγνωρίστηκε από το Υπουργείο Πολιτισμού και Πληροφοριών ως Εθνικό Αρχιτεκτονικό και Καλλιτεχνικό Μνημείο. Φωτογραφία: Jeff Dahlstrom, Αντιπρόεδρος Lam.

Πηγή: https://znews.vn/ky-uc-sai-gon-gia-dinh-qua-anh-post1649504.html