Η παραδοσιακή όπερα (cải lương) του Νότου και του Βορρά στο Βιετνάμ συνδυάζεται.
Αυτή ήταν πραγματικά μια συγκέντρωση νέων ηθοποιών του Cai Luong (βιετναμέζικη παραδοσιακή όπερα) από όλη τη χώρα ή, όπως το έθεσε ο Καλλιτέχνης του Λαού Giang Manh Ha, Αντιπρόεδρος της Ένωσης Καλλιτεχνών Σκηνής του Βιετνάμ, μια προκαταρκτική αξιολόγηση της δεξαμενής νέων ταλέντων μας. Φυσικά, ένας διαγωνισμός δεν μπορεί να αντιπροσωπεύει ολόκληρη τη δεξαμενή ταλέντων, αλλά σχεδόν όλοι οι ηθοποιοί με καλές ικανότητες στο τραγούδι και την υποκριτική συμμετείχαν με θάρρος, και συγκεντρώθηκαν οι ισχυρότερες θεατρικές ομάδες της χώρας, από δημόσιες έως ιδιωτικές. Αυτό δείχνει ότι ο Cai Luong έχει λάβει σοβαρές επενδύσεις, και ακόμη και στο πλαίσιο των γενικών δυσκολιών, οι καλλιτέχνες διατηρούν ένα αξιέπαινο πάθος για το επάγγελμά τους.
Ο Τρονγκ Ναν στο απόσπασμα "Acting Alone"
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: Χονγκ Κονγκ
Το κοινό απόλαυσε μια πανδαισία ποικίλων ειδών Cai Luong (βιετναμέζικη παραδοσιακή όπερα), από κοινωνικά, μοντέρνα, επαναστατικά, ιστορικά, ημι-ιστορικά και πειραματικά στυλ, δημιουργώντας μια πλούσια και συναρπαστική εμπειρία. Τα περισσότερα αποσπάσματα ήταν απαιτητικά έργα, που απαιτούσαν εκλεπτυσμένο τραγούδι, υποκριτική, χορό και σύνθετες ψυχολογικές δεξιότητες. Σε ορισμένους ηθοποιούς, οι οποίοι συνήθως παίζουν μόνο δευτερεύοντες ρόλους στο θίασο, δόθηκαν πρωταγωνιστικοί ρόλοι, ερμηνεύοντας για σχεδόν μισή ώρα στη σκηνή - μια δύσκολη δοκιμασία των ικανοτήτων τους. Είχαν την ευκαιρία να επιδείξουν τα ταλέντα τους, οπότε είτε κέρδιζαν κάποιο βραβείο είτε όχι, ήταν χαρούμενοι που άφησαν το στίγμα τους.
Συνολικά, οι δύο σχολές του Cai Luong (βιετναμέζικη παραδοσιακή όπερα) από τον Βορρά και τον Νότο συνδυάστηκαν όμορφα. Το Southern Cai Luong είναι πολύχρωμο, ζωντανό, απαλό και σαγηνευτικό, ενώ το Northern Cai Luong είναι πιο τυποποιημένο και κομψό, συνεισφέροντας πολύτιμα στοιχεία στο Cai Luong σε εθνικό επίπεδο. Συγκεκριμένα, οι παραστάσεις του Northern Cai Luong αυτή τη φορά ήταν πολύ πιο ομαλές από ό,τι όταν περιόδευσαν στην πόλη Χο Τσι Μινχ πριν από δεκαπέντε ή είκοσι χρόνια. Ο Καλλιτέχνης του Λαού Giang Manh Ha επιβεβαίωσε επίσης: «Είναι σίγουρα πιο ομαλό, επειδή υπήρξε πολλή αλληλεπίδραση με τον Νότο». Το κοινό του Νότου παρακολούθησε και αναφώνησε: «Δεν περίμενα το Northern Cai Luong να είναι τόσο εύκολο να το ακούσεις και να το νιώσεις». Πολλοί άνθρωποι, που βίωναν το «Northern Cai Luong» για πρώτη φορά, χειροκρότησαν με ενθουσιασμό λόγω αυτής της έκπληξης.
Ακτίνες ελπίδας
Για να είμαστε ειλικρινείς, οι διαγωνιζόμενοι είχαν αρκετά σταθερή ποιότητα. Ωστόσο, το κοινό εξακολουθούσε να ενδιαφέρεται για τα φωτεινά σημεία που αναδύθηκαν, δημιουργώντας μια θετική εντύπωση και προσφέροντας παράλληλα ελπίδα για το μέλλον της cải lương (βιετναμέζικης παραδοσιακής όπερας).
Δύο από τους πιο εντυπωσιακούς διαγωνιζόμενους ήταν ο Trong Nhan (Παραδοσιακή Όπερα Huynh Long) και ο Minh Nguyet (Εθνικό Παραδοσιακό Θέατρο του Βιετνάμ). Στην σόλο του ερμηνεία, ο Trong Nhan γοήτευσε το κοινό με το φλογερό πάθος της νεότητας και την αφοσίωση στην τέχνη του, ερμηνεύοντας συνεχώς χωρίς να χάνει ενέργεια. Η Minh Nguyet, στην ερμηνεία της ως Ly Chieu Hoang , απεικόνισε έναν Ly Chieu Hoang γεμάτο συναισθήματα - θλίψη, θυμό, αγάπη, πόνο, νοσταλγία, μεγαλείο, ανησυχία για τη χώρα, άφεση και ευγένεια... Η βόρεια προφορά της Minh Nguyet ήταν όμορφη, αναμειγνύοντας γλυκά με τη μελωδία του Νότιου Cai Luong, και το στυλ ερμηνείας και η εμφάνισή της ήταν κομψά, πραγματικά αρμόζοντα σε βασιλική οικογένεια.
Ο Minh Nguyet στο απόσπασμα από το Ly Chieu Hoang
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: Χονγκ Κονγκ
Εκτός αυτού, η Vo Thi Be (Κέντρο Πολιτισμού και Τεχνών της πόλης Can Tho ) στον ρόλο της Dieu (στην παράσταση " The Time of Girlhood is Gone ") συγκίνησε το κοινό μέχρι δακρύων. Μια νεαρή εθελόντρια, της οποίας το πρόσωπο παραμορφώθηκε από βόμβες στο μονοπάτι του Truong Son, συνέχισε να ζει τις δύσκολες αλλά ευγενείς μέρες της ειρήνης. Η γνήσια και συναισθηματική ερμηνεία της Vo Thi Be ξεπέρασε ακόμη και την τεχνική δεξιοτεχνία, παρόλο που αυτό το απόσπασμα απαιτούσε επίσης σημαντική τεχνική. Η διαγωνιζόμενη My Le (Θέατρο Cao Van Lau, Ca Mau ) επέδειξε επίσης τόσο την τεχνική δεξιοτεχνία όσο και την λεπτή ψυχολογία μιας φοιτήτριας εθισμένης στα ναρκωτικά (στο απόσπασμα " One Minute, One Time "). Η Le Trung Tuan (Παραδοσιακό Θέατρο Hai Phong ) ήταν λαμπερή και ζεστή στον ρόλο της Ly Thuong Kiet ( στην παράσταση "Loyalty and Filial Peety to Thang Long for Life "), ενός γενναίου στρατηγού που κουβαλούσε επίσης σιωπηλούς πόνους με την αγαπημένη του, και μοναξιά που λίγοι μπορούσαν να καταλάβουν. Για παράδειγμα, ο Le Hoang Nghi (Θίασος Vam Co Cai Luong, Tay Ninh), ο οποίος κέρδισε το βραβείο Golden Bell για τον Cai Luong το 2024, ή ο Lam Minh Nghiem (Θέατρο Cao Van Lau) και ο Do Thi Hien (Θέατρο Hanoi Cai Luong) είναι όλοι πολύ νέοι και δείχνουν μεγάλες δυνατότητες για μελλοντική εξέλιξη.
Πράγματι, στο πλαίσιο του cải lương (βιετναμέζικη παραδοσιακή όπερα) που αντιμετωπίζει τον ανταγωνισμό από πολλά σύγχρονα είδη ψυχαγωγίας, ο διαγωνισμός χρησιμεύει ως κίνητρο τόσο για το κοινό όσο και για τους επαγγελματίες να έρθουν κοντά. Ταυτόχρονα, δίνει στους νέους καλλιτέχνες περισσότερες ευκαιρίες να διατηρήσουν τη φλόγα ζωντανή και να παραμείνουν αφοσιωμένοι στο επάγγελμα. Φυσικά, δεν πρέπει να τους συγκρίνουμε με τους προκατόχους τους, αλλά μάλλον να επιλέξουμε τους καλύτερους από μια περιορισμένη ομάδα για να απονείμουν βραβεία, και σίγουρα από αυτό το ορόσημο θα κάνουν πολλά ακόμη βήματα μπροστά. Ο Λαϊκός Καλλιτέχνης Trần Ngọc Giàu δήλωσε: «Αν δεν πιστεύουμε στη νεότερη γενιά, ποιον άλλον μπορούμε να πιστέψουμε; Ας κάνουμε μια ολοκληρωμένη ανασκόπηση της δύναμης, τότε θα γνωρίζουμε πού βρίσκονται οι αδυναμίες και οι ελλείψεις και θα συμπληρώσουμε και θα συνεχίσουμε την εκπαίδευσή μας. Μερικές φορές η εκμάθηση ενός επαγγέλματος είναι μια δια βίου προσπάθεια. Όσο το cải lương συνεχίζει να παίζεται, υπάρχει ακόμα ελπίδα».
Πηγή: https://thanhnien.vn/lap-lanh-nhung-tai-nang-cai-luong-tre-185260523194404642.htm
Σχόλιο (0)