Μετά την έγκριση του τροποποιημένου νόμου περί πρωτεύουσας από την 16η Εθνοσυνέλευση , ο πρόεδρος της Λαϊκής Επιτροπής του Ανόι, Vu Dai Thang, έδωσε συνέντευξη συζητώντας τις σημαντικές εξελίξεις για την ανάπτυξη της πρωτεύουσας την επόμενη περίοδο.
Θα μπορούσατε παρακαλώ να περιγράψετε τα κύρια περιεχόμενα του τροποποιημένου νόμου περί πρωτεύουσας, ο οποίος ψηφίστηκε πρόσφατα από την Εθνοσυνέλευση με πολύ υψηλό ποσοστό έγκρισης;
Καταρχάς, εκ μέρους της δημοτικής αρχής του Ανόι, θα ήθελα να εκφράσω την ευγνωμοσύνη μου για την προσοχή και την υποστήριξη του Κόμματος, της Εθνοσυνέλευσης, της κυβέρνησης, των κεντρικών υπηρεσιών, των επαρχιών και των πόλεων σε όλη τη χώρα, των εμπειρογνωμόνων, των επιστημόνων και των βουλευτών της Εθνοσυνέλευσης για την επιτυχή έγκριση του σχεδίου νόμου για την πρωτεύουσα (όπως τροποποιήθηκε). Το υψηλό επίπεδο συναίνεσης μεταξύ των βουλευτών της Εθνοσυνέλευσης καταδεικνύει την επιθυμία τους να διαθέτει το Ανόι ειδικούς μηχανισμούς για περαιτέρω ανάπτυξη, που να ταιριάζουν στη θέση και τον ρόλο του ως πρωτεύουσας, ηγούμενο άλλων επαρχιών και πόλεων σε όλη τη χώρα στην ανάπτυξή τους.
Η ψήφιση του Νόμου περί Πρωτεύουσας αντιπροσωπεύει μια σημαντική πολιτική δέσμευση από την Κεντρική Κυβέρνηση, την πόλη και ολόκληρη την κοινωνία, με την επιθυμία να δημιουργηθεί ένα ανώτερο θεσμικό πλαίσιο για το Ανόι, το οποίο θα συμβάλει στην υλοποίηση του στόχου της οικοδόμησης του Ανόι σε μια «Πολιτιστική - Πολιτισμένη - Σύγχρονη - Ευτυχισμένη» πόλη που θα πληροί τα περιφερειακά και παγκόσμια πρότυπα, όπως ορίζεται στο Ψήφισμα 02-NQ/TW της 17ης Μαρτίου 2026 του Πολιτικού Γραφείου για την οικοδόμηση και ανάπτυξη του Ανόι στη νέα εποχή και το Γενικό Σχέδιο Πρωτεύουσας με όραμα 100 ετών.
Αυτός ο αναθεωρημένος νόμος περί πρωτεύουσας θεσπίζεται με μια νέα νοοτροπία, εφαρμόζοντας μια διεξοδική και ολοκληρωμένη αποκέντρωση και ανάθεση εξουσιών, σε συνδυασμό με μηχανισμούς ελέγχου και λογοδοσίας, διασφαλίζοντας ότι η πρωτεύουσα διαθέτει επαρκή εξουσία, εργαλεία και πόρους για να αποφασίζει, να οργανώνει, να εφαρμόζει και να φέρει την πλήρη ευθύνη για ζητήματα ανάπτυξης προληπτικά. Πρόκειται για μια σημαντική πρόοδο σε αυτόν τον αναθεωρημένο νόμο περί πρωτεύουσας.
Ο τροποποιημένος νόμος περί πρωτεύουσας παρέχει στην κυβέρνηση της πόλης του Ανόι πάνω από 190 εξουσίες. Ποιες είναι, λοιπόν, οι σημαντικές εξελίξεις για την ανάπτυξη της πρωτεύουσας την επόμενη περίοδο, κύριε;
Ορισμένα μέτρα έχουν εφαρμόσει ισχυρή αποκέντρωση, όπως η αυτονομία στη διαχείριση της οργανωτικής δομής και του προσωπικού, ορίζοντας ότι το Λαϊκό Συμβούλιο της Πόλης έχει την εξουσία να αποφασίζει για τα επίπεδα στελέχωσης των υπηρεσιών εντός του πολιτικού συστήματος της πόλης· επιτρέποντας σε όσους απασχολούν άμεσα δημόσιους υπαλλήλους να διενεργούν προσλήψεις, διορισμούς και αξιολογήσεις... Η πόλη διαθέτει έναν συγκεκριμένο μηχανισμό για την επιλογή, την πρόσληψη και την απασχόληση επικεφαλής μονάδων δημόσιας υπηρεσίας και κρατικών επιχειρήσεων.
Ο νόμος διευρύνει επίσης την εξουσία έκδοσης νομικών κανονιστικών εγγράφων, ορίζοντας ότι οι πόλεις επιτρέπεται να εκδίδουν νομικά κανονιστικά έγγραφα για την οργάνωση και την καθοδήγηση της εφαρμογής νόμων και ψηφισμάτων της Εθνοσυνέλευσης ή εκείνων που δεν έχουν ακόμη ρυθμιστεί από την κυβέρνηση, τον πρωθυπουργό, υπουργεία ή υπηρεσίες υπουργικού επιπέδου.
Παράλληλα με την αποκέντρωση στην πιλοτική εφαρμογή πολιτικής, ο νόμος περί πρωτεύουσας (όπως τροποποιήθηκε) εξουσιοδοτεί επίσης την πόλη να αναπτύξει προληπτικά πιλοτικούς και πειραματικούς μηχανισμούς για νέες πολιτικές ή για εκείνες που διαφέρουν από τους ισχύοντες νομικούς κανονισμούς, με σκοπό την αντιμετώπιση των θεσμικών «σημείων συμφόρησης».
Όσον αφορά την ανάθεση εξουσιών στη διαχείριση, την προστασία και τη χρήση των πόρων, η πόλη εξουσιοδοτείται να εκδίδει μηχανισμούς για τη διαχείριση, τη χρήση και την εκμετάλλευση δασικών πόρων, υδάτινων πόρων και άλλων πόρων· μέτρα για την αναδιάρθρωση της γης· μέτρα για την αποζημίωση, την υποστήριξη και την επανεγκατάσταση· την κατανομή και μίσθωση γης· και τη μετατροπή χρήσης γης, με την απαίτηση συμμόρφωσης με τους όρους και τις αρχές για τη μετατροπή χρήσης γης και τον εγκεκριμένο σχεδιασμό.
Όσον αφορά την αποκέντρωση στον τομέα του πολεοδομικού σχεδιασμού και των κατασκευών, η πόλη έχει την εξουσία να εκδίδει μηχανισμούς, πολιτικές και μέτρα για τη διαμόρφωση, τη διαχείριση και την εφαρμογή σχεδίων. Η πόλη έχει την αυτονομία να αναπτύσσει μηχανισμούς, πολιτικές και λύσεις για την πράσινη και έξυπνη αστική ανάπτυξη, την ανάπτυξη προσανατολισμένη στις μεταφορές (TOD) και την αστική ανακαίνιση, αναβάθμιση και ανακατασκευή.
Όσον αφορά την αποκέντρωση στους χρηματοοικονομικούς και επενδυτικούς τομείς, η πόλη έχει αυτονομία στη διάρθρωση των εσόδων και των δαπανών του προϋπολογισμού, στη λήψη αποφάσεων σχετικά με τις πιστώσεις και στη σύσταση χρηματοοικονομικών κεφαλαίων για την εξυπηρέτηση των αναπτυξιακών επενδύσεων. Η πόλη έχει την εξουσία να εγκρίνει μεγάλα και σημαντικά επενδυτικά έργα, να εφαρμόζει μεθόδους επιλογής επενδυτών και εργολάβων για την υλοποίηση έργων και να αποφασίζει για μορφές κοινωνικοποίησης, συμπράξεις δημόσιου-ιδιωτικού τομέα και νέους μηχανισμούς αξιοποίησης δημόσιων περιουσιακών στοιχείων, δημόσια έργα και υποδομές. Παράλληλα με αυτό, υπάρχουν νέοι μηχανισμοί, πολιτικές και μοντέλα ανάπτυξης στους τομείς της επιστήμης και της τεχνολογίας, του πολιτισμού, της εκπαίδευσης και της κατάρτισης, της υγείας και της κοινωνικής ασφάλισης.
Αυτοί οι μηχανισμοί επιτρέπουν στην πόλη να καινοτομεί στις μεθόδους διακυβέρνησής της, να δημιουργεί αστικούς χώρους και να μεγιστοποιεί την αξιοποίηση των κοινωνικών πόρων για την ανάπτυξη, βελτιώνοντας έτσι την ποιότητα ζωής των κατοίκων της, προωθώντας την ανάπτυξη της πρωτεύουσας σε διάφορους τομείς και ταυτόχρονα ενισχύοντας την ανάπτυξη των περιοχών εντός της Περιφέρειας της Πρωτεύουσας, του Δέλτα του Κόκκινου Ποταμού, των βόρειων μεσογείων και των ορεινών περιοχών, καθώς και ολόκληρης της χώρας.
Ο τροποποιημένος νόμος περί πρωτεύουσας περιλαμβάνει επίσης μηχανισμούς για την προσέλκυση, αξιοποίηση και ανάπτυξη ανθρώπινου δυναμικού, καθώς και μηχανισμούς για την προστασία των αξιωματούχων που «τολμούν να σκέφτονται και να ενεργούν» μέσω διατάξεων που αποκλείουν ή απαλλάσσουν από τη νομική ευθύνη όσους εμπλέκονται στη σύνταξη, την έκδοση και την εφαρμογή του νόμου περί πρωτεύουσας σε περιπτώσεις όπου δεν υπάρχει ιδιοτέλεια και έχουν ενεργήσει σύμφωνα με τους κανονισμούς περί εξουσίας, διαδικασιών και μεθόδων κατά την εκτέλεση των καθηκόντων τους, αλλά εξακολουθούν να προκαλούν ζημία.
Αυτός είναι ένας σημαντικός μηχανισμός για την προσέλκυση και την ανάπτυξη εμπειρογνωμόνων, επιστημόνων και ατόμων με προσόντα, εμπειρία και αφοσίωση για να συμμετάσχουν στην οικοδόμηση, τη διαχείριση και την ανάπτυξη της πρωτεύουσας, καθώς και για την άμβλυνση του δισταγμού των αξιωματούχων και των δημοσίων υπαλλήλων κατά την εφαρμογή πρωτοποριακών πολιτικών στον Νόμο για την Πρωτεύουσα.
Με αυξημένη εξουσία, μαζί με λογοδοσία και ελέγχους και ισορροπίες, ποιες λύσεις θα εφαρμόσει η πόλη για να διασφαλίσει την ορθή, αποτελεσματική και διαφανή εφαρμογή του τροποποιημένου νόμου περί πρωτεύουσας, κύριε;
Η άποψη στο Ψήφισμα 02-NQ/TW είναι: «Αυστηρή εφαρμογή κανονισμών για την πρόληψη και την καταπολέμηση της διαφθοράς, της σπατάλης και των αρνητικών πρακτικών· εφαρμογή λιτότητας· ενίσχυση της αυτονομίας και της λογοδοσίας των κομματικών επιτροπών και των κυβερνήσεων σε όλα τα επίπεδα· εξατομίκευση της προσωπικής ευθύνης· και δημιουργία δυναμικής για την προώθηση της καινοτομίας και της δημιουργικότητας...».
Ο πρόσφατα ψηφισθείς Νόμος για την Πρωτεύουσα (τροποποιημένος) αποκεντρώνει σημαντικά την εξουσία και τις εξουσίες στην πρωτεύουσα, αντανακλώντας την εμπιστοσύνη και την ευθύνη που έχει ανατεθεί στην αυτοδιοίκηση της πόλης για την προληπτική οικοδόμηση, διαχείριση και ανάπτυξη της πόλης. Αυτή η ισχυρή αποκέντρωση συνοδεύεται επίσης από την ευθύνη της εποπτείας και της επιθεώρησης από τις αρμόδιες υπηρεσίες, καθώς και από την λογοδοσία από όλα τα επίπεδα της αυτοδιοίκησης της πόλης κατά την εφαρμογή του τροποποιημένου Νόμου για την Πρωτεύουσα. Στόχος είναι η δημιουργία ενός συγχρονισμένου και αυστηρού μηχανισμού ελέγχου της εξουσίας κατά την εφαρμογή του Νόμου. Ταυτόχρονα, ο Νόμος διασφαλίζει ότι οι μηχανισμοί και οι πολιτικές εφαρμόζονται σωστά, αποτελεσματικά, διαφανώς και σύμφωνα με τα εθνικά συμφέροντα. Επομένως, για να εφαρμοστούν σωστά, αποτελεσματικά και διαφανώς οι μηχανισμοί και οι πολιτικές του τροποποιημένου Νόμου για την Πρωτεύουσα, όλα τα επίπεδα διακυβέρνησης, οι οργανισμοί και τα άτομα πρέπει να συμμορφώνονται αυστηρά με τον Νόμο, τις οδηγίες εφαρμογής του και το συνολικό νομικό σύστημα.
Για να διασφαλιστεί η σωστή, αποτελεσματική και διαφανής εφαρμογή του τροποποιημένου νόμου περί πρωτεύουσας, η πόλη θα εφαρμόσει ταυτόχρονα τις ακόλουθες λύσεις: Πρώτον, θα ορίσει με σαφήνεια τα άτομα, τα καθήκοντα, τα χρονοδιαγράμματα, τις ευθύνες, τα αναμενόμενα αποτελέσματα και την εξουσία των φορέων και των μονάδων της πόλης στην οργάνωση της εφαρμογής του νόμου.
Δεύτερον, επιθεωρείτε, επιβλέπετε και καθοδηγείτε τακτικά τη διαδικασία εφαρμογής, επιλύοντας άμεσα τυχόν εμπόδια ή δυσκολίες που προκύπτουν.
Τρίτον, ενίσχυση της επιθεώρησης, της εξέτασης και της εποπτείας της εφαρμογής των διατάξεων του τροποποιημένου νόμου περί πρωτεύουσας στο πεδίο εφαρμογής της διαχείρισης και αυστηρή αντιμετώπιση των παραβιάσεων και των ελλείψεων που προκύπτουν στην κατασκευή, την ανάπτυξη και την προστασία της πρωτεύουσας.
Τέταρτον, αυστηρή εφαρμογή των κανονισμών περί διαφάνειας και λογοδοσίας σχετικά με τη χρήση γης, την υλοποίηση επενδυτικών έργων, τις διοικητικές διαδικασίες και άλλα θέματα όπως ορίζονται από τον νόμο, ώστε οι πολίτες να μπορούν να ενημερώνονται, να συμμετέχουν στην παροχή ανατροφοδότησης και να παρακολουθούν την εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος νόμου.
Πέμπτον, αυστηρή συμμόρφωση με τους κανονισμούς του Νόμου περί Πρωτεύουσας (όπως τροποποιήθηκε)· εποπτεία, υποβολή εκθέσεων, επιθεώρηση και έλεγχος από τις κεντρικές υπηρεσίες κατά τη διαδικασία εφαρμογής του Νόμου περί Πρωτεύουσας (όπως τροποποιήθηκε) και διασφάλιση της λογοδοσίας της δημοτικής αρχής.
Ως πρωτεύουσα και εθνικό πολιτικό και διοικητικό κέντρο, πώς αναμένει από το Ανόι να διαδραματίσει ηγετικό και ισχυρό ρόλο στην εφαρμογή νέων μηχανισμών και πολιτικών σε άλλες περιοχές όταν τεθεί σε ισχύ ο τροποποιημένος νόμος για την πρωτεύουσα;
Ως «καρδιά του έθνους», το Ανόι όχι μόνο απολαμβάνει ειδικούς μηχανισμούς για την ανάπτυξή του. Με την τροποποίηση του Νόμου περί Πρωτεύουσας, η πόλη αναπτύσσεται με τρόπο που δίνει έμφαση όχι μόνο στην «εφαρμογή πολιτικής» αλλά και σε έναν ρόλο «σχεδιασμού πολιτικής» υψηλότερου επιπέδου για την επίτευξη των στόχων, των απαιτήσεων και των προσδοκιών ανάπτυξης στη νέα εποχή.
Δεν αρκεί απλώς να ανατεθούν συγκεκριμένες εξουσίες και αρμοδιότητες στην Πρωτεύουσα. Είναι επίσης απαραίτητο να της δοθεί η δυνατότητα να εκδίδει νομικούς κανονισμούς μέσω ενός ειδικού μηχανισμού, επιτρέποντάς της να αναπτυχθεί πραγματικά στο επίπεδο της ηπείρου και της διεθνούς κοινότητας, ηγούμενος και διαδίδοντας την ανάπτυξη σε όλη την Περιφέρεια της Πρωτεύουσας και σε ολόκληρη τη χώρα.
Ο τροποποιημένος νόμος περί πρωτεύουσας ορίζει επίσης ότι η πόλη επιτρέπεται να εφαρμόζει πιλοτικά μηχανισμούς και πολιτικές διαφορετικές από τους νόμους και τα ψηφίσματα της Εθνοσυνέλευσης ή που δεν ρυθμίζονται ακόμη από το νόμο, καταδεικνύοντας ένα επίπεδο ειδικής εξουσιοδότησης για την πρωτεύουσα να δημιουργήσει έναν ευέλικτο θεσμικό χώρο και να πειραματιστεί με νέα μοντέλα διακυβέρνησης και ανάπτυξης. Αυτή είναι η βάση για να αναλάβει το Ανόι ηγετικό ρόλο στην καινοτομία πολιτικής, ανταποκρινόμενο στις απαιτήσεις της ταχείας και βιώσιμης ανάπτυξης.
Ο τροποποιημένος νόμος περί πρωτεύουσας επιτρέπει στο Ανόι να εφαρμόσει πιλοτικά νέα μοντέλα πολιτικής σχετικά με την οργανωτική δομή, το σύστημα δημόσιας διοίκησης και τους δημόσιους υπαλλήλους. Αυτά περιλαμβάνουν ένα νέο οικονομικό μοντέλο βασισμένο στην επιστήμη, την τεχνολογία, την καινοτομία, τον ψηφιακό μετασχηματισμό, την εκπαίδευση και την κατάρτιση, τον πολιτισμό, την υγεία και την υγειονομική περίθαλψη, καθώς και μοντέλα για την οικολογική γεωργία, τη γεωργία υψηλής τεχνολογίας και την αστική γεωργία. Ο νόμος καλύπτει επίσης μοντέλα για την αστική και αγροτική διαχείριση, τον χωροταξικό σχεδιασμό και τη βιώσιμη ανάπτυξη. Επιπλέον, προτείνει μεθόδους για την αποτελεσματική αξιοποίηση, κινητοποίηση, κατανομή και αξιοποίηση πόρων για την ανάπτυξη και τη διακυβέρνηση της πρωτεύουσας.
Αυτό παρέχει τη βάση για την εφαρμογή νέων μοντέλων διακυβέρνησης και ανάπτυξης μιας προηγμένης, σύγχρονης πρωτεύουσας βασισμένης στην τεχνολογία και τα δεδομένα, συμβάλλοντας στην αποτελεσματική χρήση των χωρικών πόρων, διασφαλίζοντας την αρμονία μεταξύ οικονομικής ανάπτυξης, προστασίας του περιβάλλοντος και διατήρησης της αστικής ταυτότητας, αξιοποιώντας τους κοινωνικούς πόρους για την επίτευξη του στόχου της οικοδόμησης της πρωτεύουσας.
Ο τροποποιημένος νόμος περί πρωτεύουσας θα τεθεί σε ισχύ την 1η Ιουλίου 2026. Ορισμένες συγκεκριμένες διατάξεις θα εφαρμοστούν νωρίτερα για να δημιουργηθεί άμεσα δυναμική για την ανάπτυξη της πρωτεύουσας. Ποιες προετοιμασίες κάνει, λοιπόν, η πόλη για να διασφαλίσει την ταχεία εφαρμογή του τροποποιημένου νόμου περί πρωτεύουσας;
Ο νόμος περί Πρωτεύουσας (όπως τροποποιήθηκε) ψηφίστηκε από την Εθνοσυνέλευση και θα τεθεί σε ισχύ από την 1η Ιουλίου 2026 (εκτός από την παράγραφο 4 του άρθρου 8 και την παράγραφο 6 του άρθρου 36, οι οποίες θα τεθούν σε ισχύ από την ημερομηνία ψήφισης του νόμου περί Πρωτεύουσας). Ωστόσο, ο νόμος περί Πρωτεύουσας (όπως τροποποιήθηκε) είναι μόνο ένας κανονισμός-πλαίσιο.
Για να προετοιμαστεί η εφαρμογή του τροποποιημένου νόμου περί πρωτεύουσας, το Ανόι θα εφαρμόσει προληπτικά ένα ολοκληρωμένο σύνολο λύσεων για την εφαρμογή του νόμου το συντομότερο δυνατό. Συγκεκριμένα: Πρώτον, η πόλη θα εκδώσει αμέσως σχέδια για την οργάνωση της εφαρμογής του νόμου, συμπεριλαμβανομένης της διάδοσης και της εκπαίδευσης σχετικά με τον νόμο περί πρωτεύουσας, με ιδιαίτερη προσοχή στην έκδοση εκτελεστικών εγγράφων που διασφαλίζουν την πρόοδο και την ποιότητα σύμφωνα με το πνεύμα του τροποποιημένου νόμου περί πρωτεύουσας. Το Λαϊκό Συμβούλιο της Πόλης θα αναπτύξει και θα οργανώσει εξειδικευμένες και τακτικές συνεδριάσεις για την εξέταση και έγκριση εκτελεστικών εγγράφων του τροποποιημένου νόμου περί πρωτεύουσας, καθώς και σχέδια για την έκδοση εγγράφων υπό την εποπτεία της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης και του Προέδρου της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης, με βάση την αρχή της εφαρμογής και του προσδιορισμού περιεχομένου που είναι σαφές και μπορεί να εφαρμοστεί άμεσα. Το περιεχόμενο που απαιτεί εις βάθος έρευνα θα εφαρμοστεί σύμφωνα με κατάλληλο οδικό χάρτη.
Δεύτερον, η πόλη έχει εξετάσει και προσδιορίσει τα περιεχόμενα που απαιτούν την έκδοση λεπτομερών κανονισμών, συμπεριλαμβανομένων πολιτικών που θα συνεχίσουν να εφαρμόζονται με βάση τον τροποποιημένο Νόμο περί Πρωτεύουσας, ο οποίος κληρονομεί τις διατάξεις του Νόμου περί Πρωτεύουσας αριθ. 39/2024/QH15 για να διασφαλίσει τη συνεχή εφαρμογή πολιτικών, καθώς και τις νέες πολιτικές που ορίζονται στον τροποποιημένο Νόμο περί Πρωτεύουσας.
Ταυτόχρονα, η πόλη ανέθεσε σε τμήματα και οργανισμούς να συντάξουν τα εκτελεστικά έγγραφα του Νόμου, παράλληλα με τη σύνταξη του τροποποιημένου Νόμου περί Πρωτεύουσας. Μέχρι την ψήφιση του τροποποιημένου Νόμου περί Πρωτεύουσας από την Εθνοσυνέλευση, είχαν προετοιμαστεί περισσότερες από 110 από τις 150 και πλέον διατάξεις που παραχωρούσαν στην πόλη την εξουσία ρύθμισης. Οι υπόλοιπες διατάξεις που παραχωρούν γενική και μακροπρόθεσμη εξουσία θα μελετηθούν και θα οριστικοποιηθούν από την πόλη στο μέλλον, σύμφωνα με τις πραγματικές συνθήκες ανάπτυξης της Πρωτεύουσας.
Τρίτον, η πόλη έχει προετοιμάσει οικονομικούς και ανθρώπινους πόρους για να διασφαλίσει την αποτελεσματική εφαρμογή των πολιτικών που έχουν ανατεθεί στην πόλη από την Κεντρική Κυβέρνηση, όπως ορίζεται στον τροποποιημένο Νόμο περί Πρωτεύουσας. Επιπλέον, η πόλη επικεντρώνεται στη βελτίωση της ικανότητας του προσωπικού, των δημοσίων υπαλλήλων και των αξιωματούχων της, προσκαλώντας εμπειρογνώμονες και επιστήμονες στη διαδικασία σύνταξης και εφαρμογής εγγράφων και ενισχύοντας τη διαφάνεια και την εποπτεία καθ' όλη τη διαδικασία εφαρμογής. Συγκεκριμένα, ενισχύει τον συντονισμό μεταξύ των δημοτικών φορέων, συμπεριλαμβανομένης της Επιτροπής του Κόμματος της Πόλης, του Λαϊκού Συμβουλίου της Πόλης, της Λαϊκής Επιτροπής της Πόλης και της Επιτροπής του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ της πόλης, για να διασφαλίσει την ομοιομορφία στη σύνταξη, την έκδοση και την εφαρμογή του τροποποιημένου Νόμου περί Πρωτεύουσας και των κατευθυντήριων γραμμών του.
Ευχαριστούμε ειλικρινά τον Πρόεδρο της Λαϊκής Επιτροπής της πόλης Χο Τσι Μινχ, Βου Ντάι Τανγκ!
Πηγή: https://baotintuc.vn/thoi-su/luat-thu-do-sua-doi-tao-dot-pha-cho-thu-do-phat-trien-manh-me-20260423160244139.htm
Σχόλιο (0)