Αναβάθμιση της Συνολικής Στρατηγικής Συνεργατικής Εταιρικής Σχέσης Βιετνάμ-Κίνας

Μετά από πρόσκληση του Γενικού Γραμματέα της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος του Βιετνάμ, Nguyen Phu Trong, και της συζύγου του, ο Πρόεδρος της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, Vo Van Thuong, και η σύζυγός του, πραγματοποίησαν επίσημη επίσκεψη στο Βιετνάμ από τις 12 έως τις 13 Δεκεμβρίου. Με την ευκαιρία αυτή, ο Πρέσβης του Βιετνάμ στην Κίνα, Pham Sao Mai, έδωσε συνέντευξη σε δημοσιογράφο της εφημερίδας Nhan Dan που εδρεύει στην Κίνα σχετικά με τις σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών, καθώς και τη σημασία και τη σημασία της επίσκεψης.

Πρέσβης του Βιετνάμ στην Κίνα, Φαμ Σάο Μάι. (Φωτογραφία: HUU HUNG)

Δημοσιογράφος: Μπορείτε να μας πείτε ποια είναι η σημασία της επίσκεψης στο Βιετνάμ του Γενικού Γραμματέα και Προέδρου Σι Τζινπίνγκ για την Ολοκληρωμένη Στρατηγική Συνεργατική Εταιρική Σχέση Βιετνάμ-Κίνας; Ποιο είναι το σημαντικό περιεχόμενο και τα σημαντικότερα σημεία της επίσκεψης;

Πρέσβης Φαμ Σάο Μάι: Κατόπιν πρόσκλησης του Γενικού Γραμματέα της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος του Βιετνάμ Νγκουγιέν Φου Τρονγκ και της συζύγου του, ο Πρόεδρος της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ Βο Βαν Τουόνγκ και της συζύγου του, ο Γενικός Γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας, ο Πρόεδρος της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας Σι Τζινπίνγκ και η σύζυγός του πραγματοποίησαν επίσημη επίσκεψη στο Βιετνάμ από τις 12 έως τις 13 Δεκεμβρίου.

Αυτή είναι η τρίτη επίσκεψη του Συντρόφου Σι Τζινπίνγκ στο Βιετνάμ ως επικεφαλής του Κόμματος και του Κράτους της Κίνας, η οποία πραγματοποιείται σε μια πολύ σημαντική στιγμή, ακριβώς με την ευκαιρία του εορτασμού της 15ης επετείου από την ίδρυση της Ολοκληρωμένης Στρατηγικής Συνεργατικής Εταιρικής Σχέσης μεταξύ των δύο χωρών, συνεχίζοντας τις δραστηριότητες ανταλλαγής υψηλού επιπέδου μεταξύ των δύο Κομμάτων και των δύο χωρών από την ιστορική επίσκεψη στην Κίνα του Γενικού Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ (30 Οκτωβρίου - 1 Νοεμβρίου 2022), καταδεικνύοντας τη σημασία του Κόμματος και του Κράτους της Κίνας και του Γενικού Γραμματέα και Προέδρου της Κίνας Σι Τζινπίνγκ προσωπικά στις σχέσεις Βιετνάμ-Κίνας.

Οι ανώτεροι ηγέτες των δύο μερών και των δύο χωρών θα έχουν εις βάθος συζητήσεις σχετικά με τους κύριους και ολοκληρωμένους προσανατολισμούς για την εμβάθυνση και την αναβάθμιση της ολοκληρωμένης στρατηγικής εταιρικής σχέσης συνεργασίας Βιετνάμ-Κίνας· την προώθηση της παράδοσης ανταλλαγών μεταξύ ανώτερων ηγετών των δύο μερών και των δύο χωρών για την περαιτέρω εδραίωση της πολιτικής εμπιστοσύνης· την ενεργό προώθηση ολοένα και πιο εμπεριστατωμένων τομέων συνεργασίας, συμβάλλοντας στην ανάδειξη της διμερούς σχέσης σε ένα νέο στάδιο ανάπτυξης που είναι πιο ουσιαστικό και αποτελεσματικό.

Κληρονομώντας την παράδοση φιλίας και τις πρακτικές μεταξύ των δύο πλευρών, το Κόμμα, το Κράτος και ο λαός του Βιετνάμ αποδίδουν μεγάλη σημασία στην επίσκεψη και θα επιφυλάξουν στον Γενικό Γραμματέα και Πρόεδρο της Κίνας Σι Τζινπίνγκ μια ιδιαίτερη υποδοχή, γεμάτη φιλία, συντροφικότητα και αδελφοσύνη.

Δημοσιογράφος: Τον τελευταίο καιρό, οι σχέσεις Βιετνάμ-Κίνας συνεχίζουν να διατηρούν μια σταθερή αναπτυξιακή δυναμική, με νέες εξελίξεις, ιδίως μετά την επίσκεψη του Γενικού Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ στην Κίνα (30 Οκτωβρίου - 1 Νοεμβρίου 2022). Μπορείτε να μας πείτε, σε αυτή τη φωτεινή εικόνα, ποιοι τομείς συνεργασίας αποτελούν τα πιο εντυπωσιακά σημεία στις σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών;

Πρέσβης Φαμ Σάο Μάι: Καταρχάς, είναι απαραίτητο να επιβεβαιωθεί ότι η επίσημη επίσκεψη στην Κίνα του Γενικού Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ (30 Οκτωβρίου - 1 Νοεμβρίου 2022) δημιούργησε μια ισχυρή ώθηση στις δύο χώρες για τη συνεχή εδραίωση και ενίσχυση των φιλικών γειτονικών τους σχέσεων και της ολοκληρωμένης συνεργασίας τους, δημιουργώντας μια ευνοϊκή βάση για να φέρει τις σχέσεις Βιετνάμ-Κίνας σε ένα νέο, ολοκληρωμένο και βιώσιμο στάδιο ανάπτυξης.

Κατά το παρελθόν, με τις κοινές προσπάθειες και των δύο πλευρών, η Ολοκληρωμένη Στρατηγική Συνεργατική Εταιρική Σχέση Βιετνάμ-Κίνας συνέχισε να διατηρεί μια σταθερή αναπτυξιακή δυναμική συνολικά, επιτυγχάνοντας πολλά σημαντικά αποτελέσματα. Συγκεκριμένα, από τις αρχές του τρέχοντος έτους, μετά τη βελτιστοποίηση των πολιτικών πρόληψης και ελέγχου της Covid-19 από την Κίνα, οι άμεσες ανταλλαγές και η συνεργασία μεταξύ των δύο χωρών έχουν αποκατασταθεί επίσημα και έχουν επιτύχει πολλές θετικές εξελίξεις.

Όσον αφορά τις πολιτικές σχέσεις, έχουν πραγματοποιηθεί στενές ανταλλαγές και επαφές υψηλού επιπέδου, συμβάλλοντας σημαντικά στην ενίσχυση της πολιτικής εμπιστοσύνης μεταξύ των δύο μερών και των δύο χωρών.

Ο Πρόεδρος Vo Van Thuong παρευρίσκεται στο 3ο Φόρουμ Διεθνούς Συνεργασίας «Μία Ζώνη, Ένας Δρόμος» (BRI) που διοργανώνεται από την Κίνα (Οκτώβριος 2023). Ο Πρωθυπουργός Pham Minh Chinh πραγματοποιεί επίσημη επίσκεψη στην Κίνα και παρευρίσκεται στο Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ (WEF) στην Tianjin (Ιούνιος 2023), παρευρίσκεται στην Έκθεση Κίνας-ASEAN (CAEXPO) και στην 20ή Σύνοδο Κορυφής Κίνας-ASEAN για Επιχειρήσεις και Επενδύσεις (CABIS) στη Nanning (Σεπτέμβριος 2023). Το μόνιμο μέλος της Γραμματείας Truong Thi Mai επισκέπτεται και εργάζεται στην Κίνα (Απρίλιος 2023).

Κατά τη διάρκεια αυτών των ταξιδιών, οι ανώτεροι ηγέτες των δύο χωρών είχαν πολλές σημαντικές επαφές, συνεχίζοντας να προτείνουν σημαντικά μέτρα για την αποτελεσματική εφαρμογή των σημαντικών κοινών αντιλήψεων των δύο κορυφαίων ηγετών, δημιουργώντας μια ισχυρή κινητήρια δύναμη για την προώθηση των φιλικών σχέσεων και της αμοιβαία επωφελούς συνεργασίας μεταξύ Βιετνάμ και Κίνας, με στόχο την σταθερή και υγιή ανάπτυξή τους. Η συνεργασία και οι ανταλλαγές μέσω του κομματικού καναλιού, μεταξύ των δύο κυβερνήσεων, της Εθνοσυνέλευσης/Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου, του Πατριωτικού Μετώπου/CPPCC, καθώς και μεταξύ σημαντικών υπουργείων και κλάδων όπως οι Εξωτερικές Υποθέσεις, η Εθνική Άμυνα, η Δημόσια Ασφάλεια κ.λπ., οι παραμεθόριες περιοχές και οι ανταλλαγές μεταξύ των λαών μεταξύ των δύο χωρών πέτυχαν πολλά ουσιαστικά αποτελέσματα.

Οι δύο πλευρές μόλις διοργάνωσαν με επιτυχία την 15η συνάντηση της Επιτροπής Διμερούς Συνεργασίας Βιετνάμ-Κίνας (Δεκέμβριος 2023) με πολλά και πλούσια αποτελέσματα.

Η οικονομική και εμπορική συνεργασία εξακολουθεί να αποτελεί ένα φωτεινό σημείο στις σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών. Στο πλαίσιο της μείωσης του εμπορίου μεταξύ της Κίνας και των εταίρων της, το Βιετνάμ είναι ένας από τους λίγους εταίρους που έχει διατηρήσει σταθερό εμπόριο με την Κίνα. Ο διμερής εμπορικός κύκλος εργασιών μεταξύ Βιετνάμ και Κίνας τους πρώτους 10 μήνες του έτους έφτασε τα 139,2 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ (σύμφωνα με τα στοιχεία των κινεζικών τελωνείων, έφτασε τα 185 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ).

Η Κίνα παραμένει ο μεγαλύτερος εμπορικός εταίρος του Βιετνάμ και η δεύτερη μεγαλύτερη αγορά εξαγωγών, ενώ το Βιετνάμ είναι ο μεγαλύτερος εμπορικός εταίρος της Κίνας στον ASEAN και ο όγδοος μεγαλύτερος εταίρος της Κίνας στον κόσμο.

Όσον αφορά τις επενδύσεις, κατά τους πρώτους 11 μήνες του 2023, η Κίνα επένδυσε 3,06 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ στο Βιετνάμ, αντιπροσωπεύοντας το 18,7% του συνολικού νέου αδειοδοτημένου ξένου επενδυτικού κεφαλαίου, κατατάσσοντας την 4η θέση, αλλά κορυφαία στον αριθμό των νέων επενδυτικών έργων στο Βιετνάμ (αντιπροσωπεύοντας το 22,1%). Οι δύο πλευρές συντονίστηκαν επίσης ενεργά για τη σταδιακή άρση και επίλυση των εκκρεμών προβλημάτων σε μια σειρά από προηγούμενα έργα οικονομικής συνεργασίας.

Η συνεργασία σε άλλους τομείς όπως ο τουρισμός, ο πολιτισμός και η εκπαίδευση συνεχίζει να σημειώνει πρόοδο. Η Κίνα έχει ουσιαστικά αποκαταστήσει τις εμπορικές πτήσεις με το Βιετνάμ. Επί του παρόντος, υπάρχουν περισσότερες από 200 πτήσεις μεταξύ των δύο χωρών κάθε εβδομάδα. Κατά τους πρώτους 11 μήνες του 2023, 1,5 εκατομμύριο Κινέζοι τουρίστες επισκέφθηκαν το Βιετνάμ. Η Κίνα έχει επαναρχίσει την έκδοση βίζας για Βιετναμέζους φοιτητές και εργαζόμενους που επιστρέφουν στην Κίνα.

Τα χερσαία σύνορα Βιετνάμ-Κίνας παραμένουν ειρηνικά και σταθερά. Οι δύο πλευρές έχουν συντονιστεί στενά στην εφαρμογή νομικών εγγράφων στα χερσαία σύνορα Βιετνάμ-Κίνας, ενισχύοντας τη διαχείριση της ασφάλειας και της προστασίας στις παραμεθόριες περιοχές· έχουν συντονιστεί στενά και έχουν χειριστεί ικανοποιητικά τα ζητήματα που προκύπτουν βάσει τριών νομικών εγγράφων για τα χερσαία σύνορα. Όσον αφορά τα θαλάσσια ζητήματα, οι δύο πλευρές κατέληξαν σε κοινή αντίληψη για τον ορθό έλεγχο των διαφωνιών, τη διατήρηση της ειρήνης και της σταθερότητας στη θάλασσα σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, συμπεριλαμβανομένης της UNCLOS του 1982, προωθώντας παράλληλα ενεργά τους μηχανισμούς διαπραγμάτευσης για τα θαλάσσια ζητήματα, εφαρμόζοντας πλήρως και αποτελεσματικά το DOC και καταβάλλοντας προσπάθειες για την οικοδόμηση ενός ουσιαστικού, αποτελεσματικού και αποδοτικού COC.

Επιπλέον, οι δύο πλευρές συντονίζονται ενεργά σε πολυμερή φόρουμ για την προώθηση της ειρήνης, της σταθερότητας και της συνεργασίας στην περιοχή και στον κόσμο, την προώθηση του κεντρικού ρόλου του ASEAN και τη συμμόρφωση με τον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και το διεθνές δίκαιο.

Δημοσιογράφος: Στο πλαίσιο της καλής προόδου των σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών, η επίσκεψη του Γενικού Γραμματέα και Προέδρου της Κίνας, Σι Τζινπίνγκ, στο Βιετνάμ θα δημιουργήσει ένα νέο σημείο καμπής και μια νέα δυναμική για τις σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών. Πώς αξιολογεί ο Πρέσβης αυτήν την αξιολόγηση και ποιες είναι οι προσδοκίες του για το μέλλον των σχέσεων Βιετνάμ-Κίνας στο μέλλον;

Πρέσβης Φαμ Σάο Μάι: Το Βιετνάμ και η Κίνα έχουν μια μακροχρόνια παραδοσιακή φιλία, η οποία έχει οικοδομηθεί και καλλιεργηθεί από πολλές γενιές ηγετών και λαών των δύο χωρών. Στο πλαίσιο της τρέχουσας καλής ανάπτυξης των σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών, η επίσημη επίσκεψη στο Βιετνάμ του Γενικού Γραμματέα και Προέδρου της Κίνας Σι Τζινπίνγκ σίγουρα θα δημιουργήσει μεγαλύτερη ώθηση για την εμβάθυνση και την αναβάθμιση της Ολοκληρωμένης Στρατηγικής Συνεργατικής Εταιρικής Σχέσης Βιετνάμ-Κίνας, δημιουργώντας μια βάση για όλα τα επίπεδα και τους τομείς και των δύο πλευρών για την ενεργό εμβάθυνση και επέκταση της συνεργασίας, φέρνοντας πρακτικά οφέλη στα δύο μέρη, σε δύο χώρες και σε δύο λαούς.

Για την περαιτέρω προώθηση των δυνατοτήτων και των πλεονεκτημάτων των διμερών σχέσεων, πιστεύω ότι στο μέλλον, οι δύο χώρες πρέπει να συντονιστούν στενά, να εφαρμόσουν σοβαρά και πλήρως την κοινή αντίληψη των υψηλόβαθμων ηγετών των δύο μερών και των δύο χωρών, καθώς και τις διμερείς συμφωνίες, συμβάλλοντας στην περαιτέρω ενίσχυση της πολιτικής εμπιστοσύνης, να απομακρύνουν από κοινού τις δυσκολίες και τα εμπόδια, να προωθήσουν και να βελτιώσουν την ποιότητα της ουσιαστικής συνεργασίας σε όλους τους τομείς.

Πιστεύω ακράδαντα ότι, με βάση τα πλεονεκτήματα, τις δυνατότητες, τις ανάγκες και την υπάρχουσα βάση των διμερών σχέσεων, με την αποφασιστικότητα και τις κοινές προσπάθειες των δύο μερών, δύο χωρών και δύο λαών, η Συνολική Στρατηγική Συνεργατική Εταιρική Σχέση Βιετνάμ-Κίνας θα αναπτυχθεί δυναμικά στο μέλλον, προς όφελος των δύο λαών, για την ειρήνη, τη σταθερότητα, τη συνεργασία και την ανάπτυξη στην περιοχή και τον κόσμο.

Δημοσιογράφος: Σας ευχαριστώ πολύ, κύριε Πρέσβη!

Σύμφωνα με την εφημερίδα Nhan Dan

Πηγή