
Η ζωή έχει τις αμήχανες στιγμές της – αυτή είναι η πρώτη φορά που η συγγραφέας Nguyen Dong Thuc γράφει για τον γάμο και την οικογένεια – Φωτογραφία: Εκδοτικός Οίκος του Βιετνάμ.
Σε διάστημα τεσσάρων δεκαετιών συγγραφικής δραστηριότητας, ο συγγραφέας Nguyen Dong Thuc έχει γράψει εννέα μυθιστορήματα. Το ένατο και τελευταίο του μυθιστόρημα εκδόθηκε το 2026.
Στην ηλικία των εβδομήντα ετών, ο συγγραφέας μιλάει για την αγάπη. Μια αγάπη που ανθίζει μέσα στον ρομαντικό κήπο με τα τριαντάφυλλα του Ντον Ντουόνγκ στο «Αγαπώντας ο ένας τον άλλον με αγωνία». Ακόμα κι αν αυτή η αγάπη δεν είναι πάντα ειρηνική.
Οι Πολλαπλές Πτυχές του Γάμου
Εν μέσω αμήχανων στιγμών της ζωής, αυτός ο έρωτας έκανε ένα βήμα παραπέρα, διασχίζοντας το κατώφλι του γάμου. Μέσα από ιστορίες που περιστρέφονται γύρω από μια στενή ομάδα φίλων από το κολέγιο, η συγγραφέας Nguyen Dong Thuc τυποποιεί τους κοινούς παρονομαστές στις ανθρώπινες σχέσεις στη σύγχρονη ζωή.
Τα αταίριαστα ζευγάρια έρχονται κοντά, μοιράζοντας ένα μπολ με ρύζι. Αλλά ακόμα κι αν μπορούν να μοιραστούν ολόκληρο το μπολ, παραμένουν αταίριαστα. Είναι δύσκολο για αυτούς να περπατήσουν χέρι-χέρι στη ζωή. Αναπόφευκτα, ο καθένας θα επιλέξει να χωρίσει τους δρόμους του με τους δικούς του επώδυνους προσωπικούς τρόπους.
Ήταν επίσης ένας γάμος με σημαντική διαφορά ηλικίας, πολιτισμική διαφορά, ακόμη και εθνική διαφορά. Στις μέρες μας, βλέπουμε περισσότερους διακρατικούς γάμους. Σε μια εποχή που οι άνθρωποι λένε ότι ο κόσμος έχει γίνει «πιο επίπεδος», εξακολουθούν να υπάρχουν χάσματα που είναι δύσκολο να ξεπεραστούν. Στο βιβλίο του «Η ζωή έχει γίνει αμήχανη», ο συγγραφέας Nguyen Dong Thuc αποκαλεί αυτό το χάσμα «ταξικές διαφορές».
Έπειτα, υπάρχουν και οι γραφειακές υποθέσεις. Οι μπερδεμένες σχέσεις που συνοδεύουν τους γάμους. Όλα συνυφασμένα σε μια μακρά ιστορία που δεν στοχεύει να συμπεριλάβει όλες τις πτυχές του έγγαμου βίου.
Είναι απλώς ένας τρόπος να ανοίξει μια μικρή πόρτα για να ρίξει μια ματιά σε αυτόν τον φαινομενικά περίπλοκο κόσμο. Αυτή η ελαφρώς ανοιχτή πόρτα απευθύνεται σε όσους πρόκειται να παντρευτούν, σε όσους είναι ήδη παντρεμένοι και σε όσους ετοιμάζονται να εγκαταλείψουν τον γάμο.
Προετοιμασία για τη ζωή
Αυτό δεν σημαίνει ότι το βιβλίο αυτό θέλει να αποθαρρύνει τους αναγνώστες από το να παντρευτούν. Ίσως ο συγγραφέας θέλει να προετοιμάσει όσους εξακολουθούν να θεωρούν τον γάμο ως μια ρομαντική περιπέτεια. Ή, όπως συχνά λέμε, «ο γάμος είναι το νεκροταφείο της αγάπης».
Αντιθέτως. Διαβάζοντας το *Ζωή* μερικές φορές σε αφήνει άναυδο, συνειδητοποιώντας ότι ο «γάμος» είναι μια κατάσταση, μια μεταβατική στιγμή για να ξεκινήσεις μια νέα ζωή. Η αγάπη δεν πρέπει να τελειώνει εδώ. Η αγάπη πρέπει να συνεχίσει να καλλιεργείται εδώ. Και εδώ είναι που η αγάπη από μόνη της δεν είναι αρκετή. Περιλαμβάνει επίσης το μοίρασμα, την κατανόηση, και μερικές φορές ακόμη και τη θυσία.
Με άλλα λόγια, ο γάμος είναι μια εποχή αλλαγής. Αν ένα άτομο προσκολληθεί στον παλιό του εαυτό, όπως ο χαϊδεμένος σύζυγος που μερικές φορές νιώθει αμήχανα στη ζωή, τότε έχει χάσει την ευκαιρία να ζήσει μια καλύτερη ζωή.
Όπως αναφέρει ο συγγραφέας στο τέλος του βιβλίου: «Είναι ευτύχημα να μπερδεύεσαι μερικές φορές. Κάποιοι άνθρωποι ζουν μια ολόκληρη ζωή γεμάτη χάος, παλεύοντας χωρίς διέξοδο. Δεν έχουν σχεδόν καθόλου ευτυχισμένες μέρες ή τις έχουν μόνο και μόνο για να τις χάσουν κατά λάθος. Δεν είναι απλώς «κακή τύχη», αλλά συχνά πηγάζει από τον ίδιο τον εαυτό» (σελ. 311).
Πράγματι, το βιβλίο «Η ζωή έχει τις στιγμές της σύγχυσης» σηματοδοτεί την πρώτη φορά που ο συγγραφέας Nguyen Dong Thuc γράφει για τον γάμο και την οικογένεια. Ο Nguyen Dong Thuc έγραψε το βιβλίο «Η ζωή έχει τις στιγμές της σύγχυσης» όχι μόνο από προσωπική εμπειρία. Αν και διαβάζει κανείς αυτό το βιβλίο, μπορεί εύκολα να παραπλανηθεί από την ταπεινότητά του και να πιστέψει ότι δεν έχει βιώσει ποτέ τον γάμο.
Κοιτάζοντας τη λίστα των ατόμων που ευχαρίστησε, είναι σαφές ότι ο συγγραφέας άντλησε σε μεγάλο βαθμό υλικό εκτός του γάμου του. Ζήτησε επίσης συμβουλές για νομικά ζητήματα και την γυναικεία ψυχολογία. Αυτό σημαίνει ότι στη λογοτεχνική του περιπέτεια στον χώρο του γάμου, ήθελε να παρουσιάσει ολόψυχα τις πιο ακριβείς πληροφορίες στους αναγνώστες του.
Για έναν συγγραφέα με δεκαετίες εμπειρίας και δεκάδες βιβλία στο ενεργητικό του, αυτό καταδεικνύει τη σοβαρότητα και την σχολαστικότητα στην τέχνη του. Παρόλο που γράφει για ένα διαχρονικό θέμα που όλοι θα υπέθετεν ότι ήδη γνωρίζουν.
Παράλληλα με το έργο του ως δημοσιογράφος και συγγραφέας, ο συγγραφέας Nguyen Dong Thuc έχει επίσης συμμετάσχει ενεργά στην προώθηση της εκπαίδευσης, όπως το πρόγραμμα Υποτροφιών Μοτοσικλέτας. Μέσω της Υποτροφίας Μοτοσικλέτας, αμέτρητα «παιδιά» που δεν έχουν συγγένεια εξ αίματος, διάσπαρτα σε όλη τη χώρα, έχουν λάβει υποστήριξη για να συνεχίσουν την εκπαίδευσή τους. Αυτά τα «παιδιά» που δεν έχουν συγγένεια εξ αίματος έχουν μεγαλώσει και έχουν γεννήσει τα δικά τους «εγγόνια».
Νιώθεις σαν ο Nguyen Dong Thuc, την τελευταία δεκαετία, να γράφει για να προετοιμάσει ένα θεμέλιο για τα «παιδιά» και τα «εγγόνια» του, σαν ένας αφοσιωμένος πατέρας και παππούς.
Παρ' όλα αυτά, μόλις κλείσουν οι τελευταίες σελίδες αυτής της μακράς ιστορίας, ίσως ο καθένας θα έπρεπε να ξέρει ότι πρέπει να κλείσει το βιβλίο, να το βάλει στο ράφι και να φύγει. Γιατί, όπως είπε η συγγραφέας Νγκουγιέν Ντονγκ Θουκ: «Τελικά, η ιστορία έχει ένα ανοιχτό τέλος, αφήνοντας τη μοίρα κάθε χαρακτήρα άλυτη. Η ζωή είναι έτσι. ποιος ξέρει τι θα φέρει το αύριο; Αναγνώστες, παρακαλώ γράψτε τα υπόλοιπα μόνοι σας».

Συγγραφέας Νγκουγιέν Ντονγκ Θουκ
Ο Nguyen Dong Thuc γεννήθηκε το 1951. Εργάστηκε στην εφημερίδα Tuoi Tre από το 1977 έως το 2013. Ξεκίνησε να γράφει το 1981.
Για μεγάλο χρονικό διάστημα, η συγγραφέας Νγκουγιέν Ντονγκ Θουκ ήταν ένας από τους πυλώνες του λογοτεχνικού περιοδικού Άο Τρανγκ (Λευκό Πουκάμισο). Για πολλά χρόνια, το Άο Τρανγκ ήταν εστία για αμέτρητες γενιές εφήβων συγγραφέων.
Οι συγγραφείς του White Shirt ήταν συχνά φοιτητές. Το μεγαλύτερο αναγνωστικό κοινό του White Shirt παρέμεινε επίσης εντός αυτών των κοινοτήτων. Στη συνέχεια, το White Shirt παρασύρθηκε μαζί με την άνοδο και την πτώση της δημοσιογραφίας γενικότερα.
Ο Νγκουγιέν Ντονγκ Θουκ έγραψε διηγήματα, νουβέλες, μυθιστορήματα και σενάρια για τον κινηματογράφο και το θέατρο. Στα διάσημα έργα του περιλαμβάνονται τα "Νεφρίτης στην Πέτρα", "Αποχαιρετισμός στο Σάμερ" και άλλα.
Πηγή: https://tuoitre.vn/nha-van-nguyen-dong-thuc-lan-dau-cham-ngo-hon-nhan-20260524094036112.htm











Σχόλιο (0)