Μου λείπει το Ανόι, μου λείπουν τα γαμήλια αυτοκίνητα

Αυτές τις μέρες στο Ανόι, τα πρωινά είναι δροσερά, αλλά συνοδεύονται από χρυσαφένιο φως του ήλιου που χύνεται στα πεζοδρόμια, απαλά σαν μέλι. Περπάτησα σε γνωστούς δρόμους, είδα κάρα γεμάτα λουλούδια και λουλουδοπώλες να περιφέρονται ακούραστα στους δρόμους, γεμίζοντας την καρδιά μου με χαρά και μια παρατεταμένη νοσταλγία. Οι εικόνες, που είναι χαρακτηριστικές των δρόμων του Ανόι, έχουν βοηθήσει όσους υποφέρουν από τον χωρισμό να απαλύνουν κάπως τη νοσταλγία τους.

Οι δρόμοι της πρωτεύουσας αυτή την εποχή φαίνονται πιο όμορφοι χάρη σε ποδήλατα γεμάτα με τέτοια λουλούδια. Λουλούδια γέμιζαν τα καλάθια, γεμάτα χρώμα, λικνίζονταν με κάθε αργό πεντάλ του πλανόδιου πωλητή. Είδα σταγόνες πρωινού ηλιακού φωτός να πέφτουν σε κάθε πέταλο, κάνοντας ολόκληρο το ποδήλατο σαν έναν κινητό κήπο, φέρνοντας όλη την εποχή των λουλουδιών πίσω με πάθος στον δρόμο. Οι περαστικοί, όσο βιαστικοί κι αν ήταν, δεν μπορούσαν παρά να γυρίσουν το κεφάλι τους για να κοιτάξουν πίσω. Ανάμεσα σε όλους τους ήχους και τα τοπία, το καθαρό λευκό χρώμα των κλαδιών της μαργαρίτας ξεχώριζε. Τα μικρά λουλούδια, στριμωγμένα στο μεγάλο καλάθι, ήταν σαν λευκά σύννεφα που παρασύρονταν χαμένα στον γεμάτο κόσμο δρόμο. Φέρνοντας μια στιγμή γαλήνης, έναν απαλό ουρανό για να σταματήσουν οι άνθρωποι για λίγο στον βιαστικό ρυθμό της αστικής ζωής.

Θυμάμαι το πρωί που περνούσα από τον δρόμο δίπλα στη λίμνη Truc Bach, ένα βαγόνι με λουλούδια σταμάτησε στη γωνία της διασταύρωσης. Πάνω στο βαγόνι υπήρχαν μπουκέτα από φρεσκοκομμένες μαργαρίτες, ακόμα καλυμμένες με δροσιά. Η πωλήτρια ήταν ένα λεπτό κορίτσι με ένα απαλό χαμόγελο, που τακτοποιούσε αργά κάθε μπουκέτο. Ο πρωινός ήλιος έγερνε προς τα κάτω, τα πέταλα λικνίζονταν απαλά, κάνοντας ολόκληρη τη γωνία του δρόμου να λάμπει από ζωή.

Τα καροτσάκια με τα λουλούδια που περιφέρονται σε κάθε γωνιά έχουν γίνει μέρος των αναμνήσεων όσων έχουν ερωτευτεί αυτή τη γη. Ανεξάρτητα από το χρώμα του δέρματος, είτε είναι ιθαγενείς, ιθαγενείς είτε επαρχιώτες. Τα καροτσάκια με τα λουλούδια φαίνεται να μεταφέρουν όλη την εποχή, τη χαρά και τις τρυφερές στιγμές σε όλες τις κατευθύνσεις. Μερικές φορές, ένα παλιό ποδήλατο και ένα καλάθι με φρέσκα λουλούδια είναι αρκετά για να κάνουν το Ανόι ακόμα πιο ποιητικό.

Αργά το απόγευμα, όταν επέστρεψα στον πρωινό δρόμο, το καρότσι με τα λουλούδια που είδα ήταν μισοάδειο. Τα μπουκέτα με τις μαργαρίτες άφηναν το καλάθι, ακολουθώντας τα χέρια αγνώστων, σε διαφορετικά σπίτια. Σίγουρα θα ομορφύναν μια γωνιά ενός τραπεζιού μελέτης, ένα παλιό κεραμικό βάζο ή απλώς θα έκαναν την συνηθισμένη, κουρασμένη μέρα κάποιου πιο ήπια με τα κλαδιά από λευκές μαργαρίτες της νοσταλγίας. Και όπως πολλά ήσυχα πράγματα, αυτό το μικρό καρότσι με τα λουλούδια πρόσθεσε σιωπηλά ένα κομμάτι ομορφιάς στην πόλη, μια σιωπηλή ομορφιά που μένει για πάντα.

Δεν ξέρω από πότε, όλοι όσοι έχουν πατήσει ποτέ το πόδι τους στο Ανόι ήθελαν να διατηρήσουν τα καροτσάκια με τα λουλούδια στους δρόμους του Ανόι, μέσα από φωτογραφίες. Υπάρχουν ζευγάρια που σταματούν τα καρότσια τους, ανταλλάσσοντας απλές χαρές από ένα μπουκέτο με λευκά τριαντάφυλλα. Υπάρχουν ομάδες μαθητών που κουβεντιάζουν και φωτογραφίζονται δίπλα στα καροτσάκια, το ao dai τους κυματίζει, τα χαμόγελά τους αγνά. Και ακόμη και όσοι περνούν, αρκεί να σταματήσουν για μια στιγμή για να κοιτάξουν και να νιώσουν τις καρδιές τους να μαλακώνουν σαν τα πέταλα λουλουδιών που βρίσκονται υπάκουα στα καλάθια με τους πλανόδιους πωλητές να ταξιδεύουν σε όλους τους δρόμους.

ΝΧΑΤ ΦΑΜ

Πηγή: https://www.sggp.org.vn/nho-ha-noi-nho-nhung-chuyen-xe-hoa-post827309.html