Η Καλλιτέχνης του Λαού Μιν Τσάου έκλαψε όταν αναφέρθηκε στον ηθοποιό Κουόκ Τουάν

- Μετά το "Banh duc co xuong", η Καλλιτέχνης του Λαού Μιν Τσάου δεν έχει πρωταγωνιστήσει σε καμία ταινία τα τελευταία 10 χρόνια. Γιατί έλειπε από την οθόνη για τόσο καιρό;

Καταρχάς, η ηλικία μου δεν μου επιτρέπει να κάνω πολλές περισσότερες ταινίες (η Καλλιτέχνης του Λαού Μιν Τσάου είναι 68 ετών φέτος). Δεν μπορώ να δεχτώ τηλεοπτικές σειρές μεγάλης διάρκειας για λόγους υγείας. Επιπλέον, ξαφνικά νιώθω πλήξη, οι δυσκολίες και πολλά άλλα πράγματα συσσωρεύονται, οπότε δεν μου αρέσει πλέον να δεχτώ μαζικές παραγωγές. Στο παρελθόν, ήμουν πολύ ενθουσιώδης, μερικές φορές μέσα σε έναν χρόνο δεχόμουν πολλές ταινίες ταυτόχρονα, όπως το "Επαρχιακός Γραμματέας του Κόμματος" και το "Μέρα μέσα από τη φουρτουνιασμένη θάλασσα".

Η Καλλιτέχνης του Λαού Μιν Τσάου φαίνεται νεανική στην ηλικία των 68 ετών. (Φωτογραφία: Quynh An).

- Αλλά όταν βγαίνει έξω, φαίνεται ότι ο Καλλιτέχνης του Λαού Μιν Τσάου εξακολουθεί να είναι ενθουσιώδης...

(Γέλια) Λοιπόν, το να βγαίνω έξω είναι μια χαρά... Μόλις οδήγησα σε όλο το Βιετνάμ από το Ανόι στη Σαϊγκόν με μερικούς φίλους για να συνδυάσω δουλειά και έξοδο. Νομίζω ότι το να βγαίνω έξω είναι διαφορετικό από το να πηγαίνω στη δουλειά, επειδή το μυαλό μου είναι ελεύθερο και δεν αγχώνομαι επειδή πρέπει να ανησυχώ για το να μάθω γραμμές ή κοστούμια και όλα αυτά.

Η Καλλιτέχνης του Λαού Μιν Τσάου και ο Αξιοπρεπής Καλλιτέχνης Κουόκ Τουάν στην ταινία "Cu Li Never Cry". Φωτογραφία: Παραγωγός

- Τι σε έκανε, λοιπόν, να δεχτείς τον ρόλο στην ταινία «Coolie Never Cry»;

Επειδή πριν από αυτό, είχα κάνει μερικές ταινίες με τον φίλο μου τον σκηνοθέτη Φαμ Νγκοκ Λαν. Ο πρώτος λόγος είναι λόγω φιλίας και ο δεύτερος επειδή πάντα υποστηρίζω τους νέους. Βλέποντάς τους να εργάζονται σκληρά, φυσικά τους λυπάμαι, οπότε μερικές φορές δεν θέλω να το αποδεχτώ, αλλά λόγω αγάπης, πρέπει να συμφωνήσω, όχι επειδή είμαι άπληστη.

Δουλεύοντας με τον Λαν, έναν νεαρό άνδρα που είναι μεγαλύτερος από τους ηλικιωμένους, μερικές φορές η επιλεκτικότητα του Λαν μου κάνει καλό. Πρέπει να προσπαθώ, να προσπαθώ περισσότερο αύριο από σήμερα και πάντα να σκέφτομαι πολλές επιλογές υποκριτικής για κάθε σκηνή για να ευχαριστήσω τον σκηνοθέτη. Ο τρόπος εργασίας του Λαν είναι πολύ συμβατός επειδή είμαι και εγώ επιλεκτικός άνθρωπος.

Μερικές φορές, μετά από κάθε μέρα γυρισμάτων της ταινίας «Ο Αδερφός Κούλης», γύριζα σπίτι και το σκεφτόμουν τόσο πολύ που δεν μπορούσα να κοιμηθώ. Αυτός ο τρόπος εργασίας ήταν σαν να εξαντλούμουν τον εαυτό μου και νομίζω ότι ο σκηνοθέτης ήταν ο ίδιος. Κάποτε ρώτησα τον Λαν, αν δεν έπαιρνα τον ρόλο της κυρίας Νγκουγιέν, ποιον θα προσκαλούσε; Σκέφτηκε για πολλή ώρα, αλλά δεν μπόρεσε να δώσει απάντηση στην ξαφνική μου ερώτηση. Ο Λαν είπε ότι εντυπωσιάστηκε πολύ με τα μάτια μου όταν είδε την ταινία «Ο Έξτρα» όταν ήταν 12 ετών. Έτσι, αργότερα, όταν παράτησε την αρχιτεκτονική για να σπουδάσει κινηματογράφο, είπε ότι έπρεπε να προσκαλέσει την κυρία Τσάου, οπότε θα μπορούσε να πει κανείς ότι ήταν μοίρα.

Η Καλλιτέχνης του Λαού Μιν Τσάου συγκινήθηκε όταν μίλησε για τον ηθοποιό Κουόκ Τουάν. Φωτογραφία: Κουίν Αν

- Στην ταινία «Cu li khong bao cry» εμφανίζεται επίσης ο ηθοποιός Quoc Tuan - ένας στενός σας συνάδελφος στο Vietnam Feature Film Studio. Τι μπορεί να πει η Καλλιτέχνης του Λαού Μιν Τσάου για την επανένωσή σας στην οθόνη με τον Quoc Tuan στους ρόλους δύο παλιών φίλων; Γνωρίζατε προηγουμένως ότι ο Αξιοποιημένος Καλλιτέχνης Quoc Tuan συμμετείχε επίσης σε αυτήν την ταινία;

Για αυτήν την ταινία, ο Λαν δυσκολεύτηκε να επιλέξει ηθοποιούς. Κάποιος γύρισε μια πολύ δύσκολη σκηνή για μένα, αλλά μετά τα παράτησε επειδή δεν μπορούσε να παρακολουθήσει. Ακόμα και για τον χαρακτήρα του Κουόκ Τουάν, ο Λαν έπρεπε να προσκαλέσει πολλούς ανθρώπους πριν.

Ο Κουόκ Τουάν κι εγώ έχουμε μια ιδιαίτερη σχέση. Όταν ήμασταν ακόμα στο ίδιο γραφείο, ήμασταν σε μια παρέα που συχνά παίζαμε τένις μαζί. Παίζαμε μαζί για πολύ καιρό. Μια φορά, έτυχε να παρακολουθήσω μια τηλεοπτική εκπομπή για τον Κουόκ Τουάν και τον γιο του. Ο Κουόκ Τουάν είπε κάτι που μου άφησε μια ανεξίτηλη εντύπωση: όταν πήγε τον γιο του στο εξωτερικό για ιατρική περίθαλψη, η ζωή τον ώθησε σε μια κατάσταση όπου δεν του είχαν μείνει χρήματα. Και όταν ο Κουόκ Τουάν αντιμετώπισε τόσο ακραίες δυσκολίες, κακουχίες και πόνο, δεν φοβόταν πια τίποτα. Αυτή η φράση του Κουόκ Τουάν άγγιξε την καρδιά μου.

Έκλαψα, έκλαψα πολύ. Την επόμενη μέρα, όταν συνάντησα τον Κουόκ Τουάν, τον ρώτησα : «Αγάπη μου, γιατί είμαστε φίλοι τόσο καιρό χωρίς να μοιράζεσαι τίποτα μαζί μου ή με κανέναν άλλον;» Κοιτάζοντας τον Κουόκ Τουάν στα μάτια, είδα ότι ήταν ένας πολύ ανθεκτικός άνθρωπος και δεν ήθελε κανείς να τον λυπάται. Τον θαύμαζα πραγματικά και σκέφτηκα τι έπρεπε να κάνω γι' αυτόν, επειδή ήξερα ότι ο Κουόκ Τουάν δεν δεχόταν καμία βοήθεια επειδή ήταν ένας άνθρωπος γεμάτος υπερηφάνεια.

Κάλεσα μερικούς φίλους να έρθουν στο σπίτι μου για να τον επισκεφτούν και να γνωρίσουν τον Μπομ. Ξαφνικά ένιωσα τόση αγάπη για τον Μπομ που ήταν σαν δικό μου παιδί και το αγόρι το ένιωθε κι αυτό, γι' αυτό αγκάλιαζε συνέχεια τον θείο Τσάου για να βγάζει φωτογραφίες. Έτσι, όταν γυρίζαμε μαζί, είχε ήδη συμπάθεια και στοργή για τον μικρότερο αδερφό του. Ο Κουόκ Τουάν με συμπαθούσε επίσης πολύ, οπότε όταν γυρίζαμε μαζί, ήταν εύκολο να τα πάμε καλά. Ήταν επίσης μοίρα, επειδή ο Κουόκ Τουάν δεν είχε δεχτεί καμία ταινία για πολύ καιρό.

Η Καλλιτέχνης του Λαού Μιν Τσάου έκλαψε όταν μιλούσε για τον Κουόκ Τουάν.

(Πηγή: Vietnamnet)

Σύνδεσμος: https://vietnamnet.vn/nsnd-minh-chau-khoc-nghen-khi-nhac-den-dien-vien-quoc-tuan-2338218.html

Πηγή: https://vtcnews.vn/nsnd-minh-chau-khoc-nghen-khi-nhac-den-dien-vien-quoc-tuan-ar905492.html