Ο Λαϊκός Καλλιτέχνης Τουόνγκ Βι απεβίωσε στις 11 Μαΐου, σε ηλικία 86 ετών. Η κηδεία πραγματοποιήθηκε στις 7:00 π.μ. στις 14 Μαΐου στο Γραφείο Τελετών του 17ου Στρατιωτικού Νοσοκομείου, στην πόλη Ντα Νανγκ . Η επιμνημόσυνη δέηση πραγματοποιήθηκε στις 12:00 μ.μ. την ίδια ημέρα και το φέρετρο θάφτηκε στο Νεκροταφείο της Στρατιωτικής Ζώνης 5. Ο Λαϊκός Καλλιτέχνης Τουόνγκ Βι, που τραγουδούσε θεραπευτικά, γεννήθηκε σε μια οικογένεια χωρίς καλλιτεχνική παράδοση. Κατά τα έτη 1950 - 1951, σχεδόν κάθε βράδυ, οι στρατιώτες είχαν καλλιτεχνικές δραστηριότητες στην αυλή του σπιτιού της γιαγιάς του Τουόνγκ Βι. Χάρη σε αυτό, ο Τουόνγκ Βι γνώριζε επαναστατικά τραγούδια και τη λυρική μουσική του Βαν Τσάο χωρίς να το συνειδητοποιεί. Μετά από αυτό, οι Γάλλοι βομβάρδισαν και η γιαγιά της πέθανε από σφαίρα, αναγκάζοντας την Tuong Vi να καταταχθεί εθελοντικά στον στρατό σε ηλικία 16 ετών ως νοσοκόμα στο Στρατιωτικό Νοσοκομείο 108. Ενώ φρόντιζε τραυματίες στρατιώτες, έπαιζε συχνά κιθάρα και τραγουδούσε γι' αυτούς, οπότε μετατέθηκε στην Ομάδα Τραγουδιού και Χορού του Γενικού Πολιτικού Τμήματος για να εργαστεί επαγγελματικά. Έκτοτε, έγινε η πρώτη γενιά καλλιτεχνών που τραγούδησε για τραυματίες στρατιώτες, βοηθώντας τους να ξεχάσουν τον πόνο τους και να αισθάνονται ασφαλείς κατά τη διάρκεια της θεραπείας τους.

Ο Καλλιτέχνης του Λαού Τουόνγκ Βι (δεξιά) με τον Στρατηγό Βο Νγκουγιέν Τζιάπ. Φωτογραφία: Έγγραφο

Κατά τη διάρκεια του πολέμου αντίστασης εναντίον των ΗΠΑ για τη σωτηρία της χώρας, η Καλλιτέχνης του Λαού Tuong Vi εργάστηκε στην Καλλιτεχνική Ομάδα του Γενικού Πολιτικού Τμήματος. Έχοντας συχνές ευκαιρίες να συναντιέται και να εμφανίζεται για τον στρατό, ήταν τιμή της να τη θυμούνται και να την αγαπούν ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ και ο Στρατηγός Vo Nguyen Giap. Όταν η Καλλιτέχνης του Λαού Tuong Vi επισκεπτόταν το σπίτι του Στρατηγού Vo Nguyen Giap, της ζητούσε συχνά να τη συνοδεύει στην κιθάρα. Έχοντας περάσει όλη της τη ζωή τραγουδώντας για τον στρατό, η Tuong Vi είναι μια σπάνια καλλιτέχνιδα, το όνομα της οποίας περιλαμβάνεται στη Στρατιωτική Εγκυκλοπαίδεια του Βιετνάμ που εκδόθηκε το 1996. «Θρύλος» του κελαηδίσματος των πουλιών στο «Το κορίτσι που ακονίζει πασσάλους από μπαμπού». Η Καλλιτέχνης του Λαού Tuong Vi διαθέτει μια σοπράνο κολορατούρα, η οποία είναι αρκετά σπάνια σε σύγκριση με τις περισσότερες λυρικές φωνές του ίδιου είδους. Αποφοίτησε από το Φωνητικό Τμήμα του Ωδείου Μουσικής του Ανόι (τώρα Εθνική Ακαδημία Μουσικής του Βιετνάμ) και το Ωδείο της Σόφιας (Βουλγαρία), και έχει μια σταθερή επαγγελματική βάση. Καθ' όλη τη διάρκεια της καριέρας της, έχει ερμηνεύσει με επιτυχία μια ποικιλία μουσικών ειδών, από ημι-κλασικά, επαναστατικά έως λυρικά και λαϊκά τραγούδια. Ανάμεσα στα αμέτρητα τραγούδια που συνδέονται με το όνομά της, όπως: Ο Ήχος της Κιθάρας Ta Lu, Είσαι το Λουλούδι Po Lang, Το Κορίτσι του Ποταμού La, Το Πουλί που Αναγγέλλει Καλά Νέα, Ο Πορθμέας στον Ποταμό Po Co, Η Σκιά του Δέντρου Kơ-nia, Suối Lenin ..., η Tuong Vi αναγνωρίζεται ως η καλύτερη τραγουδίστρια του τραγουδιού Co gai vột cờ . Αξίζει να σημειωθεί ότι αργότερα λίγοι θεατές γνώριζαν ότι το μέρος όπου η ερμηνεύτρια μιμείται τον ήχο των πουλιών που κελαηδούν ήταν δική της δημιουργία, όχι στην αρχική εκδοχή του μουσικού Hoang Hiep. Για να εκμεταλλευτεί το δυνατό της σημείο, μια πολύχρωμη σοπράνο φωνή, καθώς και για να προσθέσει το χρώμα των μεγάλων βουνών και των δασών στην ερμηνεία της, χρησιμοποίησε την τεχνική staccato (τραγουδώντας αναπηδώντας, τραγουδώντας split) με τη φωνή της κεφαλής της για να μιμηθεί τον ήχο των πουλιών που κελαηδούν με έναν εξαιρετικά ζωντανό και εντυπωσιακό τρόπο. Η υψηλότερη νότα στη σειρά στακάτο είναι η Μι-ύφεση οκτάβα 6 - επιβεβαιώνοντας το επίπεδο φωνητικής τεχνικής της γυναίκας καλλιτέχνιδας. Αργότερα, πολλές γενιές τραγουδιστών που τραγουδούσαν το Co gai vột cờ σχεδόν εξ ορισμού περιλάμβαναν το μέρος όπου η τραγουδίστρια μιμείται τον ήχο των πουλιών που κελαηδούν. Η Tuong Vi δεν διόρθωσε ποτέ τις πληροφορίες σχετικά με το στακάτο κομμάτι που δημιούργησε, επειδή το θεωρούσε ασήμαντο. Η φιλάνθρωπος καρδιά της και η σχέση της με τη νύφη της σταρ . Όταν έφτασε σε ηλικία συνταξιοδότησης, η Καλλιτέχνης του Λαού Tuong Vi συνέχισε ένα άλλο ταξίδι στην καριέρα της, επειδή ο Στρατηγός Vo Nguyen Giap την κράτησε από το χέρι και της είπε: «Οι Βιετναμέζοι βετεράνοι συνταξιοδοτούνται αλλά δεν ξεκουράζονται».

Καλλιτέχνης του Λαού Tuong Vi. Φωτογραφία: Σελίδα θαυμαστών του χαρακτήρα

Επικεντρώθηκε στην εκπαίδευση και την έμπνευση της νεότερης γενιάς. Το σπίτι στο μικρό σοκάκι στην οδό Mai Dich Νο. 24, B3, στο Ανόι έγινε ένας χώρος για την καλλιέργεια των ταλέντων πολλών διάσημων καλλιτεχνών όπως οι Thanh Lam, Khanh Thi, Giang Son, Thai Thuy Linh, Hoai Phuong, Ha Chuong... Οι μαθητές της εξακολουθούν να την αποκαλούν με αγάπη «Μητέρα Vi». Η Tuong Vi είναι πολύ περήφανη και χαρούμενη που βλέπει τους μαθητές της να πετυχαίνουν, θεωρώντας το αυτό ως κίνητρο για να συνεχίσει να καθοδηγεί τους νέους στο μονοπάτι της τέχνης. Η Tuong Vi ίδρυσε το Κέντρο Συμπονετικών Τεχνών για την Ανατροφή Νέων Ταλέντων υπό την Κεντρική Επιτροπή του Ερυθρού Σταυρού του Βιετνάμ στο Ανόι, και στη συνέχεια στο Ντα Νανγκ και το Κουάνγκ Ναμ . Αυτή και άλλοι μουσικοί, καλλιτέχνες, αφοσιωμένοι δάσκαλοι και φιλάνθρωποι στην πατρίδα και στο εξωτερικό φιλοξένησαν μειονεκτούντα, ανάπηρα και άτυχα παιδιά με ταλέντο για να τα καλλιεργήσουν και να τους διδάξουν τα ταλέντα τους και ξένες γλώσσες. Η ιστορία της ζωής της Καλλιτέχνιδας του Λαού Tuong Vi είναι ακόμη πιο ενδιαφέρουσα όταν έχει μια νύφη που είναι σταρ. Συγκεκριμένα, η τραγουδίστρια Ngoc Anh ήταν παντρεμένη με τον μουσικό Tran Hung - τον μοναχογιό της με τον μουσικό Tran Chuong.

Η τραγουδίστρια Ngoc Anh έφερε τον τωρινό σύζυγό της να επισκεφτεί τον Καλλιτέχνη του Λαού Tuong Vi όταν ήταν ακόμα ζωντανή. Φωτογραφία: FBNV

Για πολύ καιρό, ο Τύπος ρωτούσε συχνά την Tuong Vi για τη σχέση της με τη νύφη της Ngoc Anh. Είπε ότι όταν η Ngoc Anh έγινε νύφη για πρώτη φορά, οι δυο τους είχαν πολλές διαφορές. Η Tuong Vi ήταν τραγουδίστρια που υπηρετούσε στον στρατό, επομένως τα ρούχα και η συμπεριφορά της ήταν προσεγμένα, ενώ η Ngoc Anh ήταν «πολύ μοντέρνα», σχεδόν το αντίθετο από την πεθερά της. Αργότερα, μητέρα και κόρη κατανοούσαν η μία την άλλη όλο και περισσότερο και μπορούσαν να μοιράζονται πολλά πράγματα. Όταν εγκαταστάθηκαν στις ΗΠΑ, η Tran Hung και η Ngoc Anh προσφέρθηκαν επανειλημμένα να πάρουν την Tuong Vi να ζήσει μαζί τους, αλλά εκείνη αρνήθηκε επειδή είχε πολλές ημιτελείς δουλειές. Λόγω της έλλειψης του παιδιού της, η καλλιτέχνης μπορούσε να κάνει μόνο βιντεοκλήσεις . Όταν η Tran Hung και η Ngoc Anh χώρισαν, η σχέση μεταξύ της Καλλιτέχνιδας του Λαού Tuong Vi και της πρώην νύφης της ήταν ακόμα καλή. Μόλις άκουσε την είδηση ​​του θανάτου του Καλλιτέχνη του Λαού Τουόνγκ Βι, η Νγκοκ Αν έστειλε ένα μήνυμα αγάπης: «Αντίο, αγαπητή μου μητέρα. Σε ευχαριστούμε που πάντα μας έλειπες εγώ και τα εγγόνια μου. Δεν μπορέσαμε να επιστρέψουμε εγκαίρως για να σε αποχαιρετήσουμε, αλλά θα σε επισκεπτόμαστε συχνά, όπως σε επισκεπτόμασταν πάντα τους τελευταίους μήνες. Σε αγαπάμε τόσο πολύ». Μέσα από την αγάπη που μοιράζονται η οικογένεια και οι συνάδελφοί της, η ζωή και η καριέρα του Καλλιτέχνη του Λαού Τουόνγκ Βι φαίνονται γεμάτες, λαμπρές και ικανοποιητικές.

Vietnamnet.vn

Πηγή: https://vietnamnet.vn/nsnd-tuong-vi-huyen-thoai-va-su-that-tieng-chim-hot-trong-co-gai-vot-chong-2279967.html