Αξιοπρεπής Καλλιτέχνης Βου Σουάν Τρανγκ: Φιλοδοξία να οικοδομηθεί η πόλη του Χο Τσι Μινχ όλο και πιο ευημερούσα

Ως σκηνοθέτης που ειδικεύεται στη σύνθεση τραγουδιών για θεατρικά έργα, η καρδιά του χτυπά με μελωδίες για την πόλη Χο Τσι Μινχ.

Στέλνοντας ένα τραγούδι που συνέθεσε ο ίδιος στην καμπάνια σύνθεσης τραγουδιών με θέμα «Η Χώρα είναι Γεμάτη Χαρά» στο τέλος της χρονιάς, ο Αξιοπρεπής Καλλιτέχνης και σκηνοθέτης Vu Xuan Trang μοιράστηκε τα ειλικρινή του συναισθήματα για αυτή τη λυρική και ζεστή μελωδία.

Ρεπόρτερ: Τι σας έκανε να συνθέσετε το τραγούδι «Saigon we love» για να συμμετάσχετε στην καμπάνια σύνθεσης τραγουδιών με θέμα «The Country is Full of Joy»;

- Ο Αξιότιμος Καλλιτέχνης Βου Σουάν Τρανγκ: Γεννήθηκα και μεγάλωσα σε αυτήν την πόλη. Από παιδί αγαπούσα τη μουσική , γι' αυτό έμαθα πολλά μουσικά όργανα και στη συνέχεια εξασκήθηκα στη συγγραφή τραγουδιών για το θέατρο. Ο πατέρας μου - ο αείμνηστος Αξιότιμος Καλλιτέχνης Μιν Τσάου - ήταν ηθοποιός στο Θέατρο Τραν Χουού Τρανγκ. Εργαζόταν στο Νότιο Θίασο Όπερας στο Βορρά. Αγαπούσε τόσο πολύ τη μουσική που με ενθάρρυνε, εκτός από το να αποκτήσω επαγγελματικές γνώσεις σχετικά με την υποκριτική και τη σκηνοθεσία, να αφιερώνω χρόνο μαθαίνοντας μουσική θεωρία και μουσικά όργανα. Χάρη σε αυτό, έχω το κεφάλαιο για να ασχοληθώ με τη σκηνοθεσία και τη διδασκαλία.

Όταν η εφημερίδα Lao Dong οργάνωσε την καμπάνια, ήταν επίσης η εποχή που η σκηνή Xom Kich - όπου η σύζυγός μου, ο καλλιτέχνης Hoang Thy, και εγώ στήσαμε για να κάνουν τέχνη οι μαθητές - ανέβασε το έργο "Sai Gon, τόσο αστείο!" των τριών νέων συγγραφέων Thanh Phuong, Nha Uyen και Quoc Huy. Έτσι γεννήθηκε αυτό το τραγούδι. Στην αρχή ήταν απλώς μια σύντομη μελωδία στο έργο, αλλά στη συνέχεια το ανέπτυξα περαιτέρω, δημιουργώντας περισσότερη ζωντάνια για να γίνει ένα νέο τραγούδι γραμμένο για την πόλη Χο Τσι Μινχ.

Αξιοπρεπής Καλλιτέχνης Βου Σουάν Τρανγκ. (Φωτογραφία που παρέχεται από τον χαρακτήρα)

Οι στίχοι που γράψατε είναι πολύ απαλοί, έχετε πολλές αξέχαστες αναμνήσεις από την πόλη Χο Τσι Μινχ;

- Έγραψα «Η Σαϊγκόν έχει χιλιάδες αγάπες. Είναι η μέρα που μεγαλώσαμε και περπατήσαμε μαζί. Όσο μακριά κι αν είσαι. Η Σαϊγκόν είναι το μέρος που ξεκινήσαμε. Κουβαλώντας όνειρα για πολλούς ανθρώπους... Ακόμα κι αν η ζωή είναι γεμάτη δυσκολίες. Όλοι ενώνουν τα χέρια και αφιερώνουν τις καρδιές τους... Οι καρδιές αγαπούν με πάθος. Τη Σαϊγκόν θα αγαπάμε πάντα», σαν να μιλούσα στον εαυτό μου. Έχασα τη μητέρα μου αρκετά νωρίς, ήταν η αείμνηστη καλλιτέχνης Thanh Xuan, η οποία εργαζόταν επίσης στο Θέατρο Tran Huu Trang, μετά ο πατέρας μου με μεγάλωσε και μου παρέδωσε το επάγγελμα για να μπορέσω να τον ακολουθήσω στη σκηνή. Επομένως, η πόλη Χο Τσι Μινχ είναι το μέρος που αγαπώ, το μέρος που δημιούργησε τις συνθήκες για να γίνω γιος που θα συνεχίσει την οικογενειακή επιχείρηση και θα στοχεύει πάντα σε νέα επιτεύγματα στο καλλιτεχνικό έργο, μεταδίδοντας το επάγγελμα στη νεότερη γενιά.

Πρόσφατα στο Φεστιβάλ Θεάτρου της Πόλης Χο Τσι Μινχ, το έργο «Khuc da tam» του Xom Kich τράβηξε την προσοχή. Δύο νέοι ηθοποιοί που είναι μαθητές σας κέρδισαν ατομικά χρυσά και ασημένια μετάλλια. Είναι η θεατρική σκηνή ένα περιβάλλον για την προώθηση μουσικών συνθέσεων για την πόλη Χο Τσι Μινχ;

- Το σημείο εκκίνησης όλων των τραγουδιών που έγραψα ήταν για θεατρικά έργα. Πιστεύω λοιπόν ότι αυτό θα είναι το μέρος όπου θα προωθήσω τις συνθέσεις μου για την πόλη Χο Τσι Μινχ. Το βράδυ της 1ης Ιανουαρίου 2025, για να καλωσορίσει τη νέα χρονιά, ο Xom Kich άνοιξε επίσης έναν νέο χώρο παραστάσεων στην Πειραματική Σκηνή της Σχολής Χορού της πόλης Χο Τσι Μινχ (155 Bis Nam Ky Khoi Nghia, Vo Thi Sau Ward, District 3) με το νέο έργο "The One Who Lost His Soul". Ελπίζω ότι αυτός ο νέος χώρος παραστάσεων θα προσελκύσει ένα μεγάλο κοινό και θα καλωσορίσει τα νέα μας έργα. Ανάμεσά τους, θα υπάρχει μουσική που θα έχει γραφτεί για τα θεατρικά έργα, και ταυτόχρονα, υπόσχεται να είναι ανεξάρτητα τραγούδια, ξεχωριστά από τη σκηνή και στη ζωή.

Εκτός από τη συγγραφή μουσικής για θεατρικά έργα και τον στόχο σας να συνθέσετε τραγούδια για την πόλη Χο Τσι Μινχ, ποια νέα έργα έχετε στο μυαλό σας;

- Όπως είπα, για να προωθήσω το τραγούδι, επέλεξα να το βάλω σε θεατρικά έργα και στη συνέχεια να φτιάξω μουσικά βίντεο. Το θεατρικό χωριό εκπαιδεύει ηθοποιούς, συνθέτες και σεναριογράφους, επομένως υπάρχουν πολλοί νέοι που είναι πρόθυμοι να μάθουν και να συνεισφέρουν στη σκηνή μου. Με αυτόν τον πόρο, στοχεύω να δημιουργήσω πολλά κοινοτικά θεατρικά έργα, συμπεριλαμβανομένων μιούζικαλ για νέους ηθοποιούς να τραγουδούν, να παίζουν και να προωθούν νέες συνθέσεις που γράφτηκαν για την πόλη Χο Τσι Μινχ.

Υπάρχει κάποιο σχέδιο να επαναπαρουσιαστεί το έργο «Saigon, so funny!» σε νέα σκηνή; Ποιο μήνυμα μεταφέρει το τραγούδι που συνθέσατε για αυτό το έργο;

- Αυτό το έργο αφορά την αγάπη για τους γείτονες. Τα απλά χαρακτηριστικά των κατοίκων της Σαϊγκόν - Χο Τσι Μινχ, αν και αντιμετωπίζουν υλικές δυσκολίες, πάντα αγαπούν, νοιάζονται και βοηθούν ο ένας τον άλλον όταν χρειάζεται. Επιπλέον, το έργο παρουσιάζει τυπικά πιάτα των κατοίκων της Σαϊγκόν, όπως το Hu Tieu Go, ένα πικρό πεπόνι με μελιτζάνα και τσίλι.

Το έργο «Σαϊγκόν… είναι τόσο αστείο!» γεννήθηκε με την πρόθεση να είναι χιουμοριστικό, πολύχρωμο, χωρίς όμως να χάσει την εγγενή ποιότητα της σκηνής, η οποία είναι η σχολαστικότητα και η σοβαρότητα, από το σενάριο και τη σκηνοθεσία μέχρι τη μοναδική σκηνογραφία.

Το πιο σημαντικό πράγμα που θέλει να μεταφέρει η σκηνή μέσα από αυτό το έργο είναι η έντονη αγάπη για τη Σαϊγκόν - την πόλη Χο Τσι Μινχ. Πιστεύω ότι αν παιχτεί ξανά, το έργο θα προσελκύσει ακόμα ένα μεγάλο κοινό και εκεί θα προωθήσω πολλά τραγούδια που έχουν γραφτεί για την πόλη Χο Τσι Μινχ, για να διαδώσω την αγάπη και την επιθυμία να ενώσουμε τα χέρια για να χτίσουμε την πόλη πιο ευημερούσα αλλά και ανθρώπινη.

Η δομή των βραβείων της καμπάνιας σύνθεσης τραγουδιών "Η Χώρα είναι Γεμάτη Χαρά" περιλαμβάνει: 1 πρώτο βραβείο αξίας 100 εκατομμυρίων VND, 1 δεύτερο βραβείο αξίας 50 εκατομμυρίων VND, 2 τρίτα βραβεία - αξίας 30 εκατομμυρίων VND το καθένα, 3 βραβεία παρηγοριάς - αξίας 10 εκατομμυρίων VND το καθένα. Η Οργανωτική Επιτροπή μόλις ανακοίνωσε ένα επιπλέον βραβείο, το "Το πιο αγαπημένο έργο των αναγνωστών", αξίας 5 εκατομμυρίων VND.

Αυτή τη στιγμή, η Οργανωτική Επιτροπή έχει λάβει περισσότερα από 100 τραγούδια από περισσότερους από 80 μουσικούς, τραγουδιστές και συγκροτήματα. Η Οργανωτική Επιτροπή θα επιλέξει τα 20 καλύτερα έργα για τον τελικό γύρο. Ο τελικός γύρος θα πραγματοποιηθεί τον Φεβρουάριο του 2025 και η τελετή απονομής των βραβείων της καμπάνιας αναμένεται να πραγματοποιηθεί τον Απρίλιο του 2025. Το 4ο Πρόγραμμα Μουσικής Ανταλλαγής θα πραγματοποιηθεί το πρωί της 6ης Ιανουαρίου στην εφημερίδα Nguoi Lao Dong.

Η Οργανωτική Επιτροπή θα δημοσιεύσει τα έργα στις πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης της εφημερίδας για να τα παρουσιάσει στην κοινότητα και να τα προωθήσει σε προγράμματα Μουσικής Ανταλλαγής που πραγματοποιούνται στην εφημερίδα Nguoi Lao Dong.

Η Οργανωτική Επιτροπή επέλεξε μια σειρά από καλά έργα για να ανεβάσουν και να παρουσιάσουν στην 30ή τελετή απονομής των βραβείων Mai Vang (8 Ιανουαρίου 2025 στο City Theater, ζωντανή μετάδοση από το VTV9 και τις ψηφιακές πλατφόρμες).

Πηγή: https://nld.com.vn/nsut-vu-xuan-trang-khat-vong-xay-dung-tp-hcm-ngay-cang-phon-vinh-196241224201242928.htm