Η Οξφόρδη επέλεξε τη λέξη «οργή» ως τη λέξη της χρονιάς 2025

Το Λεξικό της Οξφόρδης ορίζει τη λέξη ως την περιγραφή διαδικτυακού περιεχομένου που «σχεδιάζεται σκόπιμα για να προκαλέσει θυμό ή δυσαρέσκεια» όντας αναστατωτικό, προκλητικό ή προσβλητικό.

Την 1η Δεκεμβρίου, οι εκδόσεις του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης ανακοίνωσαν τη λέξη «rage bait» (δόλωμα οργής) ως τη λέξη της χρονιάς 2025.

Ο κύριος λόγος για αυτήν την επιλογή είναι ότι η λέξη, ένας συνδυασμός των λέξεων «οργή» και «δόλωμα», έχει «τριπλασιαστεί σε χρήση» τον τελευταίο χρόνο, «δείχνοντας ότι περισσότεροι άνθρωποι γνωρίζουν τις αρνητικές επιπτώσεις που μπορεί να έχει το διαδίκτυο παράλληλα με τις θετικές», σύμφωνα με μια διαδικτυακή ανάρτηση του εκδότη του Oxford English Dictionary.

Το Rage bait είναι ένα σύνθημα των λέξεων rage, που σημαίνει βίαιο ξέσπασμα θυμού, και bait, ελκυστικό δόλωμα. Και οι δύο όροι έχουν χρησιμοποιηθεί ευρέως στα αγγλικά και έχουν προέλευση που χρονολογείται από τα μεσαιωνικά αγγλικά. Ενώ σχετίζεται στενά με τη λέξη clickbait, το rage bait εστιάζει πιο συγκεκριμένα στην πρόκληση θυμού, διχόνοιας και πόλωσης.

Για λόγους συμφραζομένων, το Λεξικό της Οξφόρδης ορίζει το ουσιαστικό ως την περιγραφή διαδικτυακού περιεχομένου «που έχει σχεδιαστεί σκόπιμα για να προκαλέσει θυμό ή αγανάκτηση όντας προσβλητικό, προκλητικό ή προσβλητικό, και συνήθως δημοσιεύεται για να αυξήσει την επισκεψιμότητα ή την αλληλεπίδραση με έναν συγκεκριμένο ιστότοπο ή λογαριασμό κοινωνικής δικτύωσης».

Είναι ενδιαφέρον ότι η λέξη «Rage bait» (δόλωμα οργής) κέρδισε την ψήφο του κοινού έναντι δύο άλλων λέξεων που πρότεινε το Oxford University Press: «aura farming» (αγροκτήματα αύρας) και «biohacking» (βιοχάκ).

Το Λεξικό της Οξφόρδης ορίζει το ουσιαστικό «καλλιέργεια αύρας» ως «την καλλιέργεια μιας εντυπωσιακής, ελκυστικής ή ελκυστικής δημόσιας εικόνας μέσω της συμπεριφοράς ή της παρουσίασης του εαυτού με έναν διακριτικό τρόπο που αποπνέει αυτοπεποίθηση, ψυχραιμία ή μυστήριο».

Το ρήμα «biohack» ορίζεται ως «μια προσπάθεια βελτίωσης ή βελτιστοποίησης της σωματικής ή ψυχικής απόδοσης, της υγείας, της μακροζωίας ή της ευεξίας ενός ατόμου, αλλάζοντας τη διατροφή, τις συνήθειες άσκησης ή τον τρόπο ζωής, ή χρησιμοποιώντας άλλα μέσα όπως φάρμακα, συμπληρώματα διατροφής ή τεχνολογικές συσκευές».

Η ψηφοφορία διήρκεσε δύο ημέρες με περισσότερους από 30.000 συμμετέχοντες.

Με τις ειδήσεις και τις απόψεις να κυριαρχούνται από κοινωνικές αναταραχές, συζητήσεις για το διαδικτυακό περιεχόμενο και ανησυχίες για την υγεία το 2025, οι ειδικοί της Οξφόρδης υποστήριξαν ότι το «δόλωμα οργής» δείχνει ότι χρειαζόμαστε μια βαθιά αλλαγή στον τρόπο που αλληλεπιδρούμε με το διαδικτυακό περιεχόμενο.

Αυτή η χρονιά σηματοδοτεί μια βαθύτερη αλλαγή στον τρόπο που μιλάμε για την προσοχή — τόσο για το πώς δίνεται όσο και για το πώς επιδιώκεται — για τις αλληλεπιδράσεις και την ηθική στο διαδίκτυο.

Είναι η λέξη «Rage bait» σύνθετη;

Η «Λέξη της Χρονιάς» της Οξφόρδης μπορεί να είναι μια μεμονωμένη λέξη ή φράση, την οποία οι λεξικογράφοι θεωρούν ως μια ενιαία μονάδα νοήματος.

Η εμφάνιση του όρου «rage bait» ως αυτόνομου όρου υπογραμμίζει την ευελιξία της αγγλικής γλώσσας, όπου δύο λέξεις που χρησιμοποιούνται ήδη ευρέως μπορούν να συνδυαστούν για να δώσουν μια πιο συγκεκριμένη σημασία σε ένα συγκεκριμένο πλαίσιο (στην προκειμένη περίπτωση, στο διαδίκτυο) και να συνδυαστούν για να δημιουργήσουν έναν όρο που ταιριάζει στον κόσμο στον οποίο ζούμε σήμερα.

Το 2024, η Οξφόρδη επέλεξε τη λέξη «brain rot» ως τη λέξη της χρονιάς. Η φράση προέρχεται από τον 19ο αιώνα, αλλά έχει γίνει εξαιρετικά δημοφιλής τα τελευταία χρόνια.

Αυτή η φράση περιγράφει την ψυχική ή διανοητική παρακμή που προκαλείται από την κατανάλωση υπερβολικού ασήμαντου, ασυνάρτητου διαδικτυακού περιεχομένου, όπως βίντεο στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Η Οξφόρδη επέλεξε τη λέξη για να αντικατοπτρίσει υπαρξιακές ανησυχίες σχετικά με τις συνέπειες της υπερβολικής χρήσης των μέσων κοινωνικής δικτύωσης και την επικράτησή της στην ποπ κουλτούρα το 2024.

Και η Λέξη της Χρονιάς 2025 φαίνεται επίσης να σχετίζεται με την επιλογή του περασμένου έτους, υποδηλώνοντας μια ακόμη πιο σοβαρή συνέπεια από την «εγκεφαλική σήψη» του 2024, όταν οι εμπρηστικές λέξεις προκαλούν πιο τρομερές συνέπειες./.

(Βιετνάμ+)

Πηγή: https://www.vietnamplus.vn/oxford-chon-kich-dong-thinh-no-la-tu-cua-nam-2025-post1080281.vnp