Ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ και του Νομοθετικού Συμβουλίου του Μπρουνέι

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Tran Thanh Man και ο Σουλτάνος ​​του Μπρουνέι Haji Hassanal Bolkiah εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για την τακτική ανταλλαγή αντιπροσωπειών υψηλού επιπέδου μεταξύ των νομοθετικών σωμάτων των δύο χωρών, η οποία συμβάλλει στην εμβάθυνση της κοινοβουλευτικής συνεργασίας· συμφώνησαν να ενισχύσουν τη συνεργασία μεταξύ της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ και του Νομοθετικού Συμβουλίου του Μπρουνέι, ιδίως όσον αφορά την ανταλλαγή νομοθετικών και εποπτικών εμπειριών.

Την 1η Δεκεμβρίου, στην Εθνοσυνέλευση, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Tran Thanh Man συναντήθηκε με τον Σουλτάνο του Μπρουνέι Νταρουσαλάμ Χατζί Χασάναλ Μπολκία, ο οποίος ηγείται υψηλόβαθμης αντιπροσωπείας του Μπρουνέι σε επίσημη επίσκεψη στο Βιετνάμ.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Tran Thanh Man συναντά τον Σουλτάνο του Μπρουνέι Νταρουσαλάμ Haji Hassanal Bolkiah

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης, Tran Thanh Man, εξέφρασε την ικανοποίησή του για την υποδοχή του Σουλτάνου και της υψηλόβαθμης αντιπροσωπείας του Μπρουνέι στην επίσκεψη και συνεργασία με την Εθνοσυνέλευση του Βιετνάμ. Εκτίμησε ιδιαίτερα την επίσκεψη του Σουλτάνου, η οποία πραγματοποιήθηκε σε μια περίοδο που οι δύο χώρες καταβάλλουν προσπάθειες για την αποτελεσματική εφαρμογή του Προγράμματος Δράσης για την περίοδο 2023-2027. Πίστευε ότι η επίσκεψη θα δημιουργήσει νέα ώθηση για την προώθηση της Ολοκληρωμένης Εταιρικής Σχέσης Βιετνάμ-Μπρουνέι, ώστε να γίνει ολοένα και πιο ουσιαστική και αποτελεσματική.

Συγχαίροντας το Μπρουνέι για τη μεγάλη πρόοδο που έχει σημειώσει σε όλους τους τομείς τα τελευταία χρόνια, ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης πιστεύει ότι το Μπρουνέι θα υλοποιήσει με επιτυχία το Όραμα Ανάπτυξης της χώρας έως το 2035. Ταυτόχρονα, επιβεβαίωσε ότι το Βιετνάμ αποδίδει πάντα σημασία στη φιλία και τη συνεργασία με το Μπρουνέι ειδικότερα και με τις χώρες του ASEAN γενικότερα.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης, Τραν Ταν Μαν, μιλάει στη συνεδρίαση

Ο Σουλτάνος ​​Χατζί Χασάναλ Μπολκιά ευχαρίστησε τους ηγέτες και τον λαό του Βιετνάμ για την θερμή υποδοχή που επεφύλαξαν στον Σουλτάνο και την υψηλόβαθμη αντιπροσωπεία του Μπρουνέι. Εκφράζοντας την ικανοποίησή του για τις στενές και φιλικές σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών από την εγκαθίδρυση διπλωματικών σχέσεων, οι οποίες έχουν αναπτυχθεί σημαντικά από την αναβάθμιση σε Ολοκληρωμένη Εταιρική Σχέση το 2019, ο Σουλτάνος ​​εξέφρασε την ελπίδα ότι οι δύο χώρες θα προωθήσουν περαιτέρω τη συνεργασία στους τομείς του εμπορίου, της ενέργειας και των ανταλλαγών μεταξύ των λαών.

Συζητώντας την κοινοβουλευτική συνεργασία, ο Σουλτάνος ​​του Μπρουνέι συνεχάρη την Εθνοσυνέλευση του Βιετνάμ για την 80ή επέτειο των πρώτων γενικών εκλογών τον Ιανουάριο του 2026 και εκτίμησε την τακτική ανταλλαγή αντιπροσωπειών υψηλού επιπέδου σε όλα τα επίπεδα μεταξύ των νομοθετικών σωμάτων των δύο χωρών, η οποία συμβάλλει στην εμβάθυνση της κοινοβουλευτικής συνεργασίας.

Ο Σουλτάνος ​​του Μπρουνέι Νταρουσαλάμ Χατζί Χασανάλ Μπολκιάχ μιλά στη συνάντηση

Ο Βασιλιάς πρότεινε στο μέλλον, τα νομοθετικά σώματα των δύο χωρών να συνεχίσουν να ενισχύουν τη διμερή συνεργασία και να συντονίζονται στενά σε περιφερειακά και διεθνή διακοινοβουλευτικά φόρουμ, συμπεριλαμβανομένης της Διακοινοβουλευτικής Συνέλευσης του ASEAN (AIPA) και της Διακοινοβουλευτικής Ένωσης (IPU).

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης, Tran Thanh Man, συμφώνησε να ενισχύσει τη συνεργασία μεταξύ της Εθνοσυνέλευσης του Βιετνάμ και του Νομοθετικού Συμβουλίου του Μπρουνέι στο μέλλον, ιδίως όσον αφορά την ανταλλαγή νομοθετικών και εποπτικών εμπειριών.

Αντιπρόσωποι που παρευρίσκονται στη συνάντηση

Αντιπρόσωποι που παρευρίσκονται στη συνάντηση

Στο πλαίσιο των σύνθετων αλλαγών στην περιφερειακή και διεθνή κατάσταση, ως δύο ενεργά και υπεύθυνα μέλη του ASEAN, οι δύο πλευρές συμφώνησαν να συνεχίσουν να συντονίζονται στενά για την ενίσχυση της αλληλεγγύης και του κεντρικού ρόλου του ASEAN· να συμμερίζονται κοινή στάση για τη διατήρηση της ειρήνης, της σταθερότητας και του σεβασμού του διεθνούς δικαίου, ιδίως της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας (UNCLOS 1982) του 1982 στο ζήτημα της Ανατολικής Θάλασσας, για την ειρήνη, τη σταθερότητα και την περιφερειακή ανάπτυξη και τα κοινά συμφέροντα των λαών των χωρών του ASEAN.

Με την ευκαιρία αυτή, η Αυτού Μεγαλειότητα ο Σουλτάνος ​​Χατζί Χασάναλ Μπολκία προσκάλεσε με σεβασμό τον Πρόεδρο της Εθνοσυνέλευσης Τραν Ταν Μαν να επισκεφθεί το Μπρουνέι σε μια κατάλληλη στιγμή. Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης τον ευχαρίστησε με σεβασμό και αποδέχτηκε με χαρά την πρόσκληση.

Σκηνή συνάντησης

Πηγή: https://daibieunhandan.vn/tang-cuong-hop-tac-giua-quoc-hoi-viet-nam-va-hoi-dong-lap-phap-brunei-10397756.html