Τον ξέρω σχεδόν δέκα χρόνια τώρα, και όποτε συναντιόμαστε, τον ακούω συχνά να παραπονιέται: «Δεν ξέρω για πόσο ακόμα μπορώ να εργάζομαι, γερνάω...» Κι όμως, πού και πού, τον βλέπω να επιδεικνύει με υπερηφάνεια ένα νέο βιβλίο, να οργανώνει ένα πρόγραμμα για τον Κον Ντάο, για να μην αναφέρουμε ότι ταξιδεύει σε όλη τη χώρα για να συναντήσει παλιούς συντρόφους και συγγενείς... Επειδή ο Κον Ντάο έχει γίνει μέρος του «αίματος και της σάρκας» του.
Κάθε φορά που ανακαλεί εκείνες τις οδυνηρές αλλά ηρωικές αναμνήσεις, ο πρώην κρατούμενος του Κον Ντάο κατακλύζεται από συγκίνηση. Στις σκληρές συνθήκες φυλάκισης, στερούμενος τα πάντα, η ομάδα του, εκτός από την επιμέλεια και την παρουσίαση της εφημερίδας τοίχου, είχε το κρίσιμο έργο να συντάξει μια λίστα με όλους τους κρατούμενους στο στρατόπεδο, ώστε να μπορέσουν να αγωνιστούν για την απελευθέρωσή τους όταν τους δινόταν η ευκαιρία. Ο κ. Τόαν θυμήθηκε: «Ένας συγκρατούμενός μου διάβαζε το όνομά του, το ψευδώνυμό του και την πόλη καταγωγής του το προηγούμενο βράδυ, μόνο και μόνο για να βασανιστεί και να ξυλοκοπηθεί μέχρι θανάτου την επόμενη μέρα. Μερικές φορές, αφού γράψαμε κάτι, έπρεπε να μασάμε και να καταπίνουμε το χαρτί για να αποφύγουμε τον εντοπισμό από τον εχθρό...» Από αυτά τα σπάνια κομμάτια χαρτιού γεμάτα σχολαστικά με πληροφορίες για τους συγκρατούμενούς του, ξεκίνησε η επίγνωση της διατήρησης αυτών των πληροφοριών.
| Ο Σύνδεσμος Πρώην Κρατουμένων Con Dao κινητοποίησε διάφορους φορείς, οργανισμούς και επιχειρήσεις για να παράσχει χρηματοδότηση για την εκτύπωση. Εκείνη την εποχή, εθελοντικά οχήματα, φορτωμένα με εγκάρδια υποστήριξη, μετέφεραν βιβλία σε επαρχίες και πόλεις σε όλη τη χώρα. |
Μετά την απελευθέρωση, ο κ. Toan και άλλοι πρώην κρατούμενοι επέστρεψαν στο Con Dao δεκάδες φορές για να συλλέξουν πληροφορίες σχετικά με τη ζωή, τους αγώνες και τις ηρωικές θυσίες των πρώην συντρόφων τους. Νιώθοντας χρέος απέναντι στον λαό και τη γη, ζήτησε πρόωρη συνταξιοδότηση για να αφιερώσει τον χρόνο του εξ ολοκλήρου στην εγκάρδια επιθυμία του. Το βιβλίο «Οι Σφοδρές Μάχες του Con Dao» είναι το πρώτο επίτευγμα των ετών παθιασμένης έρευνάς του. Οι ζωντανές ιστορικές αφηγήσεις του Con Dao ερευνήθηκαν, αναλύθηκαν και συνδέθηκαν με αδιάσειστα στοιχεία, τα οποία ο κ. Bui Van Toan στη συνέχεια αναδημιούργησε σε περισσότερα από 10 βιβλία: «Con Dao - 6.694 Μέρες και Νύχτες», «Πίνακες του Con Dao», «Εφημερίδες Κρατουμένων του Con Dao», «Con Dao - Ένα Ακλόνητο Έπος», «Ο Θρύλος του Con Dao» κ.λπ. Στην ηλικία των 60 ετών, ο κ. Toan άρχισε να μαθαίνει επιμελώς να πληκτρολογεί σε υπολογιστή και να συντάσσει έγγραφα. Μετά από πολλές δοκιμές και λάθη, τελικά κατέκτησε το λογισμικό για να επεξεργάζεται τις τεράστιες στοίβες εγγράφων και δεδομένων που είχε συλλέξει και ερευνήσει. Ακριβώς πριν από πέντε χρόνια, κυκλοφόρησε στο κοινό το βιβλίο «Φυλακή Κον Ντάο - Κατάλογος Μαρτύρων και Πεσόντων Στρατιωτών από το 1930 έως το 1975», το οποίο συγκεντρώνει πληροφορίες για 3.277 θανατοποινίτες και μάρτυρες στο Κον Ντάο, οργανωμένες κατά όνομα, έτος γέννησης, πόλη καταγωγής, ημερομηνία θανάτου, κατάσταση ταφής, αριθμό κρατουμένου στο Κον Ντάο, ποινή και λεπτομέρειες ποινής... Μη αφήνοντας τον εαυτό του να ξεκουραστεί στο ταξίδι του πίσω στο παρελθόν, και έχοντας ακόμα τη δύναμη να διαβάσει, να ταξιδέψει και να αποπληρώσει το «χρέος» του στους συγκρατούμενούς του, συγκέντρωσε και συνέταξε ένα δεύτερο βιβλίο σε τρεις τόμους με τίτλο: «Φυλακισμένοι Κον Ντάο 1940-1945», με πάνω από 3.200 σελίδες, παρέχοντας πληροφορίες για 6.342 κρατούμενους, με τη λειτουργία αναζήτησης οργανωμένη ανά επαρχία και πόλη σε εθνικό επίπεδο...
Αυτό είναι το αποτέλεσμα περισσότερων από δέκα ετών σιωπηλής, επίμονης αντιγραφής από μια τεράστια ποσότητα εγγράφων, πιστοποιητικών θανάτου και αρχείων που φυλάσσονται σε αρχεία των Αρχείων της Επαρχίας Ba Ria - Vung Tau και των Αρχείων της Περιφέρειας Con Dao, από αμέτρητους ζωντανούς μάρτυρες και με την ενθουσιώδη βοήθεια πρώην συντρόφων. Η συνεχής ενθάρρυνση και υποστήριξή του προήλθε από τον Tư Cẩn, του οποίου το πραγματικό όνομα είναι Trịnh Văn Lâu, πρώην μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, πρώην Γραμματέα του Κόμματος του Lưu Chí Hiếu και Γραμματέα της Προσωρινής Επιτροπής του Νησιού που ηγήθηκε της εξέγερσης για την απελευθέρωση του Con Dao. Είναι τώρα σχεδόν 90 ετών. «Η αποφασιστικότητα να ολοκληρώσω το επόμενο βιβλίο αφιερωμένο στον Con Dao πιθανότατα βοήθησε τον πατέρα μου να ξεπεράσει τρία εγκεφαλικά επεισόδια που παραλίγο να τον σκοτώσουν», είπε με ειλικρίνεια.
Ο Σύνδεσμος Πρώην Κρατουμένων Con Dao κινητοποίησε διάφορους φορείς, οργανισμούς και επιχειρήσεις για να υποστηρίξει το κόστος εκτύπωσης. Εκείνη την εποχή, εθελοντικά φορτηγά, φορτωμένα με εγκάρδιες δωρεές, μετέφεραν βιβλία σε επαρχίες και πόλεις σε όλη τη χώρα. Από την δημοσίευση αυτών των «έργων», πολλές οικογένειες έχουν μάθει την ημερομηνία θανάτου, ακόμη και τον τόπο ταφής, των αγαπημένων τους προσώπων. Χιλιάδες άνθρωποι είχαν λόγους να τους απονεμηθεί μετά θάνατον ο τίτλος του μάρτυρα από το Υπουργείο Εργασίας, Αναπήρων Πολέμου και Κοινωνικών Υποθέσεων, να αναγνωριστούν ως βετεράνοι επαναστάτες ή να λάβουν επιδόματα στο πλαίσιο πολιτικών που φροντίζουν αξιόλογα άτομα σε διάφορες τοποθεσίες. Το μικρό του σπίτι στην οδό Hoang Van Thu στην πόλη Χο Τσι Μινχ καλωσορίζει περιστασιακά ειδικούς καλεσμένους, συγγενείς των μαρτύρων Con Dao. «Οι σύζυγοι κλαίνε με λυγμούς όταν βρίσκουν έστω και λίγες πληροφορίες για τους συζύγους τους. Τα παιδιά επιστρέφουν περήφανα στον τάφο του πατέρα τους στο νεκροταφείο Hang Duong... Αυτό μου ζεσταίνει την καρδιά και με παρακινεί να συνεχίσω», εξέφρασε. Χάρη στις προσπάθειές του και σε εκείνες πολλών άλλων πρώην κρατουμένων, περισσότερα από 10 άτομα έχουν βραβευτεί και απονεμηθεί μετά θάνατον με τον τίτλο του Ήρωα των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων, όπως οι Cao Van Ngoc, Luu Chi Hieu, κ.λπ., ξεπερνώντας αμέτρητα εμπόδια από την ανθρώπινη αδιαφορία και την πολυπλοκότητα της γραφειοκρατίας επί πολλά χρόνια.
Ο κ. Μπούι Βαν Τοάν και οι συνάδελφοί του στο Μουσείο Κον Ντάο.
Μέσα από έργα γεμάτα συναίσθημα, αφοσίωση και σκληρή δουλειά, παρά την προχωρημένη ηλικία του, συνέχισε τις σπουδές του και υπερασπίστηκε με επιτυχία τη διδακτορική του διατριβή στην ιστορία. Το 2011, του απονεμήθηκε ο τίτλος του Ήρωα Εργασίας από το Κράτος - ένας τίτλος που απονέμεται σε πρώην κρατούμενους σε ένδειξη ευγνωμοσύνης προς γενιές κρατουμένων του Κον Ντάο. Στα 75 του χρόνια, ο ηλικιωμένος στρατιώτης εξακολουθεί να αναλογίζεται: «Λυπάμαι μόνο που ο χρόνος μου τελειώνει και η δύναμή μου είναι περιορισμένη. Υπάρχουν ακόμα τόσοι πολλοί άγνωστοι μάρτυρες, τόσες πολλές οικογένειες που πρέπει ακόμα να τηρούν την 27η Ιουλίου ως κοινή ημέρα μνήμης για τους αγαπημένους τους, τόσοι πολλοί σύντροφοι που δεν έχουν τιμηθεί όπως τους αξίζει...»
Στα τέλη Ιουλίου, πρόκειται να πραγματοποιηθεί η τρίτη κοινή επιμνημόσυνη δέηση για τους μάρτυρες του Κον Ντάο. Ως μέλος της οργανωτικής επιτροπής, εδώ και μήνες προετοιμάζεται για να διασφαλίσει ότι οι πρώην κρατούμενοι και οι συγγενείς τους θα έχουν μια συγκινητική και ουσιαστική επανένωση. Γιατί, όπως είπε, για τους περισσότερους πρώην κρατούμενους, που πλησιάζουν στο τέλος της ζωής τους, κάθε συνάντηση μπορεί να είναι η τελευταία. Το ουσιαστικό δώρο που δίνει ο κ. Μπούι Βαν Τοάν στους συντρόφους του αυτή τη φορά είναι κουτιά με πρόσφατα ανατυπωμένα και συμπληρωμένα βιβλία: Εφημερίδες κρατουμένων στο στρατόπεδο 6Β Κον Ντάο, Κατάλογος πρώην πολιτικών κρατουμένων που κρατούνται για την προστασία της ακεραιότητάς τους στο στρατόπεδο 6Β, Τρεις από τις μεγαλύτερες απεργίες πείνας στην ιστορία της φυλακής Κον Ντάο...
| Η ετήσια επιμνημόσυνη δέηση για τους μάρτυρες που πέθαναν στο Κον Ντάο, η οποία πραγματοποιείται την 20ή ημέρα του 6ου σεληνιακού μήνα, πραγματοποιείται τα τελευταία τρία χρόνια. Στην τελετή του 2014, στην οποία παρευρέθηκαν σχεδόν 700 άτομα, πρώην κρατούμενοι θα δωρίσουν πάνω από 300 εκατομμύρια VND και μια εθνική σημαία υπογεγραμμένη από πρώην κρατούμενους στη Διοίκηση Ακτοφυλακής του Βιετνάμ και στο Τμήμα Επιτήρησης Αλιείας του Βιετνάμ. |
Πηγή: https://nhandan.vn/tu-lieu-song-cua-con-dao-post208790.html
![[Βίντεο] Πρόγνωση καιρού για απόψε και αύριο, 25 Μαΐου 2026: Εντείνεται το εκτεταμένο κύμα καύσωνα στο Βόρειο και Κεντρικό Βιετνάμ.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/24/1779627756334_thumb-dem-png.webp)
Σχόλιο (0)