Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

4 tareas para el desarrollo de aldeas artesanales con un enfoque orientado al mercado

Al preservar los valores culturales junto con la innovación, las aldeas artesanales vietnamitas están mejorando gradualmente la calidad y avanzando hacia el mercado internacional.

Báo Công thươngBáo Công thương13/11/2025

La quintaesencia de la artesanía de los pueblos artesanales tradicionales

Los pueblos artesanales vietnamitas han sido durante mucho tiempo un símbolo de cultura y artesanía. Cada producto no solo demuestra la destreza del artesano, sino que también contiene el alma, los recuerdos y las historias de quien lo elabora.

La aldea de Chuong (Hanói) es una tierra con más de 300 años de historia, vinculada a la artesanía tradicional de la elaboración de sombreros cónicos. Foto: N.H.

La aldea de Chuong ( Hanói ) es una tierra con más de 300 años de historia, vinculada a la artesanía tradicional de la elaboración de sombreros cónicos. Foto: NH

En la aldea de sombreros cónicos de Chuong (Hanói), cada sombrero se elabora meticulosamente con hojas de palma viejas, secadas al rocío y al sol, y prensadas hasta obtener una textura suave. Luego, se apilan con destreza sobre un armazón de bambú y se cosen con hilo de pescar fino. En una entrevista con un reportero del periódico Cong Thuong, el artesano Le Van Tuy compartió que hacer sombreros es una profesión, una vocación; cada sombrero nace como un proyecto personal, impregnado de sudor y amor por su tierra.

Una novedad reciente es que los sombreros Chuong se combinan con seda Van Phuc, creando un producto moderno que conserva la esencia tradicional. Estos sombreros recubiertos de seda se han convertido en un atractivo que, si bien resulta familiar, también es novedoso y muy apreciado por turistas, jóvenes y visitantes internacionales gracias a su elegancia, lujo y profunda identidad vietnamita.

En la comuna de Phuong Duc (Hanói), las figuras de to he, elaboradas con harina de arroz fina, no son solo juguetes, sino también un símbolo del arte popular. El artesano Dang Van Hau afirma que el arte de crear to he nutre el alma y transmite amor y orgullo cultural. Desde imágenes de San Giong y Tam Cam hasta personajes modernos, el to he refleja la creatividad y la adaptabilidad del artesano.

La elaboración de figuras de arcilla no solo conserva los valores culturales tradicionales, sino que también abre nuevas vías de desarrollo, convirtiéndose en un producto artesanal con identidad nacional y valor de exportación. Foto: N.H.

La elaboración de figuras de arcilla no solo preserva los valores culturales tradicionales, sino que también abre nuevas vías de desarrollo, convirtiéndose en un producto artesanal con identidad nacional y valor de exportación. Foto: NH

Actualmente, el país cuenta con aproximadamente 5.400 aldeas artesanales, de las cuales 2.000 son aldeas de artesanía tradicional, con 57 patrimonios culturales inmateriales nacionales. Hanói posee 1.350 aldeas artesanales y 337 oficios tradicionales, lo que representa casi el 90% del total de oficios tradicionales del país, una gran ventaja para el desarrollo de productos vinculados a las industrias culturales.

Los productos artesanales de las aldeas, que abarcan desde cerámica, textiles, bambú y ratán hasta metal, laca, etc., han generado empleo, aumentado los ingresos de cientos de miles de trabajadores y expandido los mercados de exportación. Gracias a sus productos ecológicos y su riqueza cultural, la artesanía vietnamita ha llegado a 163 países, incluidos Japón, Estados Unidos y la Unión Europea.

Preocupación por el riesgo de desaparición gradual de los pueblos artesanales

Sin embargo, los pueblos artesanales vietnamitas se enfrentan a numerosos desafíos, como la falta de estandarización de los materiales, la producción a pequeña escala, la carencia de tecnología, los diseños sencillos y la dificultad para satisfacer los gustos modernos. Muchas artesanías tradicionales corren el riesgo de desaparecer, ya que las nuevas generaciones muestran poco interés, lo que conlleva la falta de sucesores para estos productos sofisticados.

Muchos hogares no cumplen con las regulaciones internacionales en materia laboral, certificación de conformidad y trazabilidad, lo que dificulta las exportaciones. Asimismo, muchos productos artesanales se elaboran a bajo costo, lo que reduce el valor de la marca. Si no se mejoran las habilidades y la innovación, Vietnam corre el riesgo de perder su ventaja en la producción de artesanías sofisticadas.

Las aldeas artesanales no solo son tesoros patrimoniales, sino también importantes pilares socioeconómicos, con un valor de producción total estimado en más de 20 billones de VND al año.

Las aldeas artesanales no solo son tesoros patrimoniales, sino también importantes pilares socioeconómicos , con un valor de producción total estimado en más de 20 billones de VND al año.

El Sr. Vu Hy Thieu, presidente del Consejo Asesor de la Asociación de Artesanías, afirma que algunas artesanías tradicionales vietnamitas, como el grabado en plata, también corren el riesgo de desaparecer. Ya no abundan los productos de grabado en plata sofisticados como antes; si seguimos inclinándonos por lo fácil y barato del mercado, estas artesanías se debilitarán cada vez más.

“La escultura y el tejido tradicionales en Indonesia combinan la artesanía y la tecnología, lo que ayuda a preservar los valores tradicionales a la vez que aumenta la productividad y el valor del producto, beneficiando tanto a los artesanos como a las empresas. En cambio, en Vietnam, muchos artesanos no pueden desarrollar su creatividad porque les resulta difícil vender sus productos a precios elevados, lo que conlleva una disminución de sus habilidades”, afirmó el Sr. Vu Hy Thieu.

El mercado global se inclina por los productos artesanales, ecológicos y con una rica historia cultural. El mercado mundial de artesanías tiene un valor de 753.200 millones de dólares y se prevé que crezca un 10 % anual. Vietnam ha firmado 17 acuerdos de libre comercio, entre ellos el EVFTA y el RCEP, lo que amplía las oportunidades para exportar productos artesanales de aldeas.

Al mismo tiempo, la demanda interna está creciendo, con muchas personas dispuestas a pagar por productos artesanales de alta calidad. El mercado interno también representa una oportunidad para que los artesanos experimenten e innoven sin depender exclusivamente de las exportaciones.

Según el Sr. Trinh Quoc Dat, presidente de la Asociación de Aldeas Artesanales de Vietnam, para lograr un desarrollo sostenible es necesario centrarse en cuatro tareas clave: mejorar el diseño, el empaque y la aplicabilidad; brindar orientación técnica, diseño, gestión empresarial y marketing a los jóvenes artesanos; proporcionar capital, proteger la propiedad intelectual, promover el comercio y conectar empresas; y preservar el patrimonio artesanal tradicional, transmitir técnicas e integrar historias culturales en los productos. Estas soluciones ayudarán a las aldeas artesanales vietnamitas a preservar la esencia tradicional y mejorar la calidad de sus productos, satisfacer las demandas del mercado actual y consolidar su posición en el ámbito internacional.

Preservar y desarrollar las aldeas artesanales no es solo una tarea cultural, sino también una importante estrategia económica. Desde los sombreros cónicos de Chuong y las figuras de Xuan La hasta miles de otros productos artesanales, cada pieza es un testimonio de la creatividad, la pasión y el espíritu vietnamita. Con una orientación adecuada, que combine los mercados nacionales e internacionales, las aldeas artesanales vietnamitas no solo preservarán los valores tradicionales, sino que también se convertirán en símbolos culturales y marcas internacionales.

Según muchos expertos, las políticas actuales para los artesanos vietnamitas aún presentan numerosas limitaciones. Las recompensas o el apoyo son, en su mayoría, simbólicos y puntuales, mientras que países como Tailandia, Indonesia, Filipinas o India invierten sistemáticamente, consideran a los artesanos como «tesoros nacionales» y mantienen regímenes de respeto y apoyo a largo plazo.

Fuente: https://congthuong.vn/4-nhiem-vu-phat-trien-lang-nghe-theo-huong-thi-truong-430224.html


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

'Sa Pa de la tierra de Thanh' se difumina en la niebla.
La belleza del pueblo de Lo Lo Chai en la temporada de floración del trigo sarraceno
Caquis secados al viento: la dulzura del otoño
Una cafetería de lujo en un callejón de Hanói vende tazas a 750.000 VND.

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

Los girasoles silvestres tiñen de amarillo la ciudad de montaña de Da Lat en la estación más hermosa del año.

Actualidad

Sistema político

Local

Producto