Las fiestas tradicionales vietnamitas han sido durante mucho tiempo un símbolo familiar. Cada redoble de tambor no solo anuncia un ambiente festivo vibrante, sino que también marca momentos sagrados para la comunidad. Este sonido poderoso y resonante, transmitido de generación en generación, sigue siendo el alma de la fiesta, un lugar donde se expresan las esperanzas de cosechas abundantes y una vida pacífica.
En Ha Tinh , el sonido de los tambores tradicionales se valora, se conserva y se transmite de generación en generación, convirtiéndose en un hermoso aspecto de la vida cultural de la familia. Fundado hace más de cuatro años a partir de las aspiraciones de sus ancestros, el Club de Tambores de la Familia Pham Ba (comuna de Mai Phu) reúne a casi 40 miembros que comparten una pasión común.
Regularmente, una vez al mes, los fines de semana, los miembros se reúnen para mantener el ritmo de la percusión ceremonial tradicional. Gracias al esfuerzo colectivo y las contribuciones de los descendientes de la familia, el club ha mejorado gradualmente sus condiciones de funcionamiento: adquiriendo tambores, trajes para las actuaciones y contratando instructores profesionales para perfeccionar sus habilidades.
El sonido de los tambores del clan resuena no solo durante las ceremonias ancestrales y los rituales del clan, sino también en numerosos eventos culturales de otras localidades. El potente y rítmico redoble de los tambores de los descendientes del clan Pham Ba anima el ambiente festivo, creando un vínculo entre generaciones y recordándoles sus raíces y valores tradicionales. Es, además, una forma de cultivar y difundir el espíritu de unidad y solidaridad dentro del clan en la vida contemporánea.
La Sra. Le Thi Kim Soa, miembro del club de percusión de la familia Pham Ba, comentó: "Me siento muy orgullosa de ser nuera en una familia con una larga tradición. Para mí, participar en el club de percusión es también una forma de contribuir a preservar y continuar esa tradición".
Más allá de su presencia en festivales y rituales tradicionales, el tambor tradicional cobra cada vez más protagonismo en la vida cultural de Ha Tinh. En el Club de Canciones Folclóricas Thanh Sen, un grupo de percusionistas de casi 20 miembros está siempre listo para actuar en diversos eventos, tanto grandes como pequeños. Los ritmos vibrantes de los tambores se integran sutilmente en las canciones folclóricas, creando un momento culminante y realzando los matices tradicionales en cada interpretación.
El redoble de tambores que abre el festival sirve como una cálida bienvenida, marcando el ritmo y guiando las emociones de cada melodía. Si canciones folclóricas como "ví" y "giặm" expresan los sentimientos profundos y tiernos del corazón, entonces la percusión crea un paisaje sonoro majestuoso y poderoso, haciendo que las actuaciones sean aún más cautivadoras.
La artista folclórica Vo Thi Kieu Thanh, directora del Club de Canciones Folclóricas Thanh Sen, declaró: "La combinación de la majestuosa interpretación de tambores y las dulces melodías folclóricas creó una actuación fresca y profunda a la vez, que no solo entusiasmó al público, sino que también les dejó momentos de tranquila reflexión y profunda emoción".
Para asegurar que el resonante sonido de los tambores llene cada festival y escenario, grande o pequeño, los artesanos han preservado con esmero sus habilidades de fabricación a lo largo de los años. Durante más de medio siglo, el Sr. Bui Van Trang, de la aldea de Bac Thai, comuna de Dong Tien, ha alcanzado un alto nivel de sofisticación en cada etapa, desde la selección de la madera y el procesamiento del cuero hasta el acabado final. Cada tambor que crea no solo produce un sonido claro y resonante, sino que también refleja la dedicación y la pasión del artesano.
A pesar del arduo trabajo, él continúa con perseverancia la tradición familiar de cinco generaciones. Para él, no es solo una profesión, sino también una forma de preservar la herencia y los valores transmitidos por sus antepasados.
El Sr. Bui Van Trang expresó: “Tras más de 50 años dedicándome a esta profesión, siempre he creído que cada tambor tiene su propia alma. Desde la selección de la madera y el procesamiento del cuero hasta los toques finales, todo requiere una atención meticulosa al detalle y la experiencia acumulada a lo largo de generaciones. Fabricar tambores es un trabajo arduo, pero me mantengo fiel a él para preservar los valores transmitidos por nuestros antepasados. Me alegra mucho que el sonido de mis tambores sea conocido en muchos lugares, y solo espero que las nuevas generaciones continúen con este oficio para que la tradición del pueblo no desaparezca”.
El Sr. Bui Van Trang es uno de los 17 hogares de la aldea de Bac Thai que aún conservan la tradición de la fabricación de tambores. La aldea de Bac Thai, con más de cien años de antigüedad, es la única en la provincia de Ha Tinh especializada en la producción a gran escala para mercados tanto dentro como fuera de la provincia. Los tambores de Bac Thai son muy duraderos y tienen un sonido resonante, lo que los hace muy populares entre los clientes. Esta es la motivación de los habitantes de la aldea para mantener su compromiso con este oficio, asegurando que el sonido de los tambores de Bac Thai siga resonando durante cada temporada festiva.
Los tambores festivos se han convertido en un símbolo familiar de la vida cultural de la comunidad, estrechamente ligado a las creencias y actividades cotidianas de la gente. Cada golpe de tambor no solo crea un ambiente festivo, sino que también transmite sencillas aspiraciones de una vida pacífica y próspera. Con el tiempo, este sonido sigue conectando a las personas con sus raíces, con los valores culturales preservados y transmitidos de generación en generación. Y a partir de estos golpes de tambor, se despierta el orgullo y el apego a su tierra natal, convirtiéndose en la fuerza motriz que impulsa a cada persona a contribuir a la construcción de la vida actual.
El sonido de los tambores festivos no solo crea un ambiente alegre, sino que también conecta a las personas con sus raíces. Desde los redobles de tambores de la guerra hasta los vibrantes sonidos de la vida moderna, siguen siendo un recordatorio de la tradición, de los lazos y las creencias transmitidas de generación en generación.
Fuente: https://baohatinh.vn/am-vang-trong-hoi-noi-nhip-thoi-gian-post309246.html
Kommentar (0)