Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Bac Ninh hace realidad su aspiración de desarrollo sostenible.

En su primer año después de la fusión, la provincia de Bac Ninh demostró claramente un espíritu de innovación, unidad y aspiración al desarrollo, logrando muchos resultados sobresalientes en los campos de la construcción del Partido, el desarrollo socioeconómico, la atracción de inversiones, la seguridad social y la difusión de los valores culturales de Kinh Bac.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức24/01/2026

Pie de foto
Camarada Nguyen Hong Thai, miembro del Comité Central del Partido y secretario del Comité Provincial del Partido en Bac Ninh . Foto: Danh Lam/TTXVN

Con motivo de la exitosa conclusión del XIV Congreso Nacional del Partido y la bienvenida al Año del Caballo 2026, un reportero de la Agencia de Noticias de Vietnam (VNA) tuvo una entrevista con el miembro del Comité Central y Secretario del Comité Provincial del Partido de Bac Ninh, Nguyen Hong Thai, sobre la orientación del desarrollo de la provincia en el próximo período, así como los logros sobresalientes y las lecciones aprendidas que brindan orientación a largo plazo y son cruciales para el nuevo camino de desarrollo.

VNA (Agencia de Noticias de Vietnam) se complace en presentar el contenido de la entrevista:

A medida que entramos en el año 2026 y la provincia de Bac Ninh se esfuerza por convertirse en una ciudad con gobierno central para 2030, ¿podría describir las direcciones y soluciones clave que la provincia se centrará en implementar en el próximo período?

2026 es un año crucial de suma importancia, ya que marca el primer año de implementación del plan quinquenal de desarrollo socioeconómico 2026-2030, la Resolución del XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam y la organización de las elecciones para la XVI Asamblea Nacional y los Consejos Populares a todos los niveles para el período 2026-2031. Para Bac Ninh, este es el punto de partida para alcanzar el objetivo de convertirse en una ciudad con gobierno central antes de 2030, lo que requiere una tasa de crecimiento del PIB del 12,5-13%, pero, aún más importante, mejorar la calidad y la sostenibilidad del crecimiento.

Ante todo, la provincia sigue priorizando la construcción y la rectificación del Partido como tarea central de todo el sistema político . Esto incluye construir una organización partidaria limpia, sólida e integral; fortalecer la capacidad de liderazgo y la capacidad combativa de las organizaciones partidarias; reforzar la disciplina y el orden, controlando el poder; prevenir y combatir con perseverancia la corrupción, el despilfarro y los fenómenos negativos; y centrarse en cultivar la ética revolucionaria y dar ejemplo responsable a los líderes.

En segundo lugar, la provincia continúa perfeccionando su planificación provincial, en estrecha colaboración con la Planificación de la Región Capital de Hanói y otras áreas de crecimiento económico del norte. La planificación se considera una herramienta crucial para guiar y configurar el desarrollo a largo plazo, potenciar los vínculos regionales y utilizar eficientemente los recursos. Con base en esto, se centra en el desarrollo de un sistema integral de infraestructura, especialmente infraestructura de transporte interregional (con especial atención al Aeropuerto Internacional de Gia Binh y las rutas de conexión regionales), infraestructura industrial e infraestructura digital. Esto ampliará el espacio de desarrollo, fortalecerá los vínculos y las conexiones con Hanói, Hai Phong, Quang Ninh, Hung Yen y otros cinturones y corredores económicos, sentando una base sólida para atraer inversiones, desarrollar la producción y los negocios, y modernizar la urbanización.

En el ámbito económico, la provincia considera a la industria como el principal motor, centrándose en el desarrollo de industrias de alta tecnología, industrias verdes, industrias de apoyo y la economía digital; formando gradualmente un ecosistema industrial moderno con alto valor añadido, vinculado a la innovación y una mayor participación en las cadenas de valor globales. Simultáneamente, promoverá el desarrollo de servicios públicos, servicios y logística modernos. Se prestará atención al desarrollo de la agricultura y las zonas rurales en una dirección ecológica, aplicando tecnologías de alta tecnología, circulares y sostenibles, vinculadas a la conservación y el procesamiento. La provincia explotará proactivamente los nuevos motores de crecimiento, investigará e implementará eficazmente nuevos modelos económicos, y se centrará en el desarrollo de actividades económicas de bajo nivel. Se hará hincapié en la mejora de la calidad de los recursos humanos, la promoción de la transformación digital en todos los sectores; la continuación de la reforma administrativa, el perfeccionamiento de las instituciones, la construcción de un gobierno digital y un gobierno orientado al servicio, y la creación de un entorno de inversión y negocios transparente, abierto y favorable para la ciudadanía y las empresas.

La provincia presta especial atención a vincular estrechamente el desarrollo económico con el desarrollo sociocultural , construir una cultura integral, civilizada y creativa para la gente de Bac Ninh; preservar y promover los valores culturales de Kinh Bac; garantizar el bienestar social y mejorar la calidad de vida de las personas; mientras se mantiene la defensa nacional, la seguridad y la estabilidad política y social, creando una base sostenible para que la provincia de Bac Ninh se desarrolle más rápido y de manera más sostenible en el futuro.

2025 marca el primer año de operaciones de la recién fusionada provincia de Bac Ninh tras la fusión de las provincias de Bac Ninh y Bac Giang. Aprovechando las ventajas de la nueva provincia y superando proactivamente las dificultades y desafíos del proceso de fusión, el camarada destacó los logros sobresalientes alcanzados por la provincia este año, que sentarán las bases para un desarrollo estable y sostenible en el futuro.

En 2025, en medio de la compleja situación global y regional, los desastres naturales y el cambio climático que impactan significativamente la implementación de las tareas políticas de la provincia, el Comité del Partido, el gobierno y la gente de todos los grupos étnicos en la provincia continuarán promoviendo el espíritu de unidad, cohesión, flexibilidad y creatividad; implementando proactivamente soluciones integrales para la construcción del Partido, el desarrollo socioeconómico y la defensa y seguridad nacional, logrando muchos resultados sobresalientes.

Tras la fusión, el aparato de gobierno local de dos niveles se optimizó y se puso en funcionamiento estable rápidamente (tras la reorganización, la provincia cuenta con 99 unidades administrativas a nivel comunal). La reorganización y la optimización de la estructura organizativa se llevaron a cabo de forma sincronizada, cautelosa pero decisiva, garantizando la disciplina y el orden administrativos, acortando la tramitación de numerosos procedimientos administrativos y creando condiciones favorables para la ciudadanía y las empresas (Bac Ninh lidera constantemente el país en cuanto a indicadores de servicio a la ciudadanía y las empresas). La construcción del Partido y el sistema político se identifican siempre como factores clave y la base del desarrollo de la provincia. Se hace hincapié en la construcción del Partido en términos de política, ideología, organización, ética y personal; se fortalecen la inspección, la supervisión y la lucha contra la corrupción, el despilfarro y los fenómenos negativos; se refuerza la disciplina y el orden, y se refuerza la responsabilidad de dar ejemplo a los cuadros y militantes del Partido, especialmente a los líderes. Las actividades del Consejo Popular Provincial y del Comité Popular Provincial continúan reformándose, mejorando su eficacia y eficiencia. Se han promulgado rápidamente numerosos mecanismos y políticas beneficiosos para la población, creando un fuerte impulso para promover el desarrollo socioeconómico local.

La economía de la provincia mantiene un crecimiento de dos dígitos. Se proyecta que el Producto Interno Bruto Regional (PIBR) en 2025 supere los 522 billones de VND; la tasa de crecimiento es del 10,27%, ubicándose en el quinto lugar a nivel nacional y el cuarto en la región del Delta del Río Rojo. Se espera que el PIB per cápita alcance aproximadamente los 5.852 USD, superior a la media nacional. La industria sigue desempeñando un papel destacado; la provincia ha logrado resultados sobresalientes en la atracción de inversiones, con casi 20.000 millones de USD en capital de inversión convertido, incluyendo 5.700 millones de USD en inversión extranjera directa (IED), ocupando el segundo lugar a nivel nacional. Se espera que la facturación total de importación y exportación alcance aproximadamente los 181.000 millones de USD, convirtiendo a Bac Ninh en uno de los dos mayores centros de importación y exportación de Vietnam. Los ingresos del presupuesto estatal se estiman en más de 76 billones de VND, un aumento de más del 34%, lo que proporciona recursos adicionales para el desarrollo socioeconómico. Estos resultados demuestran las claras ventajas del nuevo espacio de desarrollo tras la fusión, a la vez que amplían el potencial y mejoran la calidad del crecimiento de la provincia.

Pie de foto
La antigua y solemne belleza de la Pagoda Vinh Nghiem. Foto: Viet Hung/TTXVN

El año 2025 también marca un hito significativo para la cultura Kinh Bac, ya que el complejo de sitios históricos y lugares escénicos Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac fue inscrito por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad, y la artesanía de pintura popular Dong Ho fue incluida en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO que Requiere Salvaguardia Urgente. Esto representa un gran orgullo y una oportunidad para que Bac Ninh difunda sus valores culturales a nivel mundial. La educación, la formación, la atención médica y la salud pública reciben atención integral; el sistema escolar y las instalaciones médicas continúan fortaleciéndose para satisfacer las necesidades educativas y médicas de la población y la numerosa fuerza laboral de la zona. Las políticas de bienestar social se implementan con prontitud, y Bac Ninh fue una de las primeras del país en completar el apoyo para la eliminación de viviendas temporales y deterioradas; se han completado numerosos proyectos de vivienda social en la provincia, creando oportunidades para que trabajadores y grupos vulnerables se establezcan; la tasa de pobreza ha disminuido al 0,56%. Se mantienen la defensa y la seguridad nacionales, se garantiza el orden social y la seguridad, creando un entorno estable, seguro y propicio para el desarrollo. Las relaciones exteriores y la integración internacional se expanden y se implementan eficazmente, llevando a cabo la diplomacia política y económica, a la vez que se promueve la imagen cultural de Kinh Bac.

Los logros del primer año de consolidación han sentado una base sólida y son un requisito previo importante para que la nueva provincia de Bac Ninh entre en la siguiente fase de desarrollo con una mentalidad más proactiva, confiada y sostenible.

Con base en los logros del primer año después de la fusión, ¿qué lecciones aprendidas en liderazgo, orientación e implementación serán relevantes para el proceso de construcción y desarrollo de la nueva provincia de Bac Ninh en el futuro?

Basándose en las experiencias de 2025 y de todo el período 2020-2025, Bac Ninh ha extraído muchas lecciones que proporcionan una orientación a largo plazo y son cruciales para su nuevo camino de desarrollo.

Ante todo, es fundamental mantener siempre el liderazgo integral, directo y absoluto del Partido en todos los aspectos, considerándolo un factor decisivo para garantizar la estabilidad y el desarrollo. La experiencia práctica en el funcionamiento del sistema de gobierno local de dos niveles demuestra que cuando los comités del Partido a todos los niveles comprenden cabalmente la situación, se mantienen cerca de las bases, brindan orientación y resuelven con prontitud los problemas emergentes, el sistema funciona con estabilidad, los cuadros confían en su trabajo y la ciudadanía comparte la confianza.

En segundo lugar, el liderazgo y la orientación deben partir siempre de la realidad práctica, ser flexibles pero firmes en sus principios, y combinar armoniosamente la descentralización y la delegación de autoridad con una mayor inspección y supervisión; y equilibrar el fomento de la iniciativa y la creatividad de las bases con la garantía de la disciplina y el orden en la gestión y el funcionamiento. Los ajustes oportunos a los métodos de liderazgo y la coordinación en el funcionamiento del nuevo sistema han ayudado a minimizar los retrasos en la administración, previniendo problemas prolongados que podrían afectar las actividades de los ciudadanos y las empresas.

En tercer lugar, el enfoque debe centrarse en servir a la ciudadanía y a las empresas, considerando la satisfacción ciudadana como la medida de la eficacia de las actividades gubernamentales en todos los niveles de la provincia. La experiencia demuestra que donde se realiza un buen trabajo de relaciones públicas, se dialoga, se escucha y se resuelven con prontitud las solicitudes legítimas de la ciudadanía y las empresas, se logran altos niveles de consenso y se liberan y movilizan las fortalezas internas para el desarrollo.

Estas lecciones aprendidas sirven como una base importante para que la provincia de Bac Ninh continúe mejorando los métodos de liderazgo del Partido, mejorando la gobernanza y la capacidad de implementación del sistema político y satisfaciendo los requisitos de un desarrollo rápido y sostenible en el nuevo período.

Pie de foto
Vista en perspectiva del Aeropuerto Internacional de Gia Binh. Foto: VNA

Español A la luz de las exigencias y tareas planteadas en esta nueva fase de desarrollo, ¿qué mensaje, convicción y expectativas quisiera transmitir a los cuadros, miembros del Partido y personas de todos los grupos étnicos de la provincia, a fin de seguir promoviendo el espíritu de unidad, consenso y esfuerzos conjuntos para construir una nueva provincia de Bac Ninh que se desarrolle rápidamente, de manera sostenible y con una rica identidad en la nueva era?

La provincia de Bac Ninh y todo el país se encuentran en un momento crucial en una era de progreso; cada funcionario, miembro del Partido y ciudadano de todos los grupos étnicos de la provincia necesita seguir maximizando la tradición de unidad, el espíritu de innovación, la aspiración al progreso y la fe en el desarrollo futuro de su patria y país; considerando la fuerza de la unidad nacional como una base sólida para superar las dificultades y los desafíos y aprovechar eficazmente las oportunidades de desarrollo.

Los miembros y funcionarios del partido deben cultivar constantemente la fortaleza política, mejorar su capacidad de trabajo, innovar en su pensamiento y estilo de trabajo, ser ejemplares en sus acciones, conjugar sus palabras con sus hechos, atreverse a pensar, actuar y asumir la responsabilidad por el bien común; al mismo tiempo, fortalecer el espíritu de servicio al pueblo, construyendo un gobierno honesto, proactivo, eficaz y eficiente. Deben reconocer siempre al pueblo como centro, sujeto y fin de todas las políticas de desarrollo, promoviendo su participación en la construcción, la supervisión y el disfrute de los frutos del desarrollo.

Con su identidad cultural Kinh Bac, sus tradiciones revolucionarias, su espíritu de unidad, dinamismo y creatividad y los importantes logros ya alcanzados, confío en que el Comité del Partido, el Gobierno y el pueblo de la provincia de Bac Ninh seguirán trabajando juntos, unidos en su determinación de construir una provincia con un desarrollo rápido y sostenible, preservando y promoviendo su identidad única y haciendo una contribución digna al desarrollo general del país en la nueva era.

En el alegre ambiente de celebración del Partido, la Fiesta de la Primavera y la renovación de nuestra patria, en nombre del Comité Provincial del Partido, envío mis mejores deseos de Año Nuevo a todos los camaradas, conciudadanos, soldados, el sector empresarial, amigos y socios, tanto nacionales como internacionales. Que la provincia de Bac Ninh entre en el Año del Caballo 2026 con renovado vigor, determinación y éxito; que cada hogar se llene de alegría y cada ciudadano sea próspero y feliz en una Bac Ninh cada vez más hermosa y próspera.

¡Muchas gracias camarada!

El XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam es un acontecimiento político trascendental para el país, de importancia estratégica para el desarrollo de Vietnam en la nueva era. Puede encontrar información oficial, completa y actualizada sobre el Congreso en el sitio web del Congreso del Partido: https://daihoidang.vn

Fuente: https://baotintuc.vn/thoi-su/bac-ninh-hien-thuc-hoa-khat-vong-phat-trien-ben-vung-20260124103505882.htm


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Cifra

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
La dulzura de la vida

La dulzura de la vida

La casa comunal (Nhà Rông): Un símbolo del exuberante bosque verde.

La casa comunal (Nhà Rông): Un símbolo del exuberante bosque verde.

Dulce felicidad

Dulce felicidad