El pueblo Muong de Phu Tho en las Tierras Altas Centrales
Los aspectos culturales tradicionales todavía existen.
La Sra. Dinh Thi Trung (nacida en 1955), residente y trabajadora en la comuna de Dak Wil (provincia de Lam Dong), recorre ocasionalmente más de 30 km en motocicleta hasta el distrito de Tan Lap (provincia de Dak Lak) para visitar a sus familiares. Según la Sra. Trung, su padre era de la comuna de Muong Dong. Antes de establecerse en Lam Dong, su familia vivía en la aldea de Hoa Thang, aldea 2B. Muchos parientes de su mismo linaje residen allí actualmente. El vínculo entre estos muong en su segunda patria sigue siendo fuerte y duradero.
La casa comunal de Lac Son en el barrio de Tan Lap ( Dak Lak ) conserva la arquitectura tradicional de las casas sobre pilotes y sirve como espacio cultural para la comunidad Muong en las Tierras Altas Centrales.
Durante nuestra visita, tuvimos la suerte de conocer a la Sra. Dinh Thi Tuong Vi, una mujer de la etnia Muong que nació y creció en las Tierras Altas Centrales. La Sra. Vi contó que desde muy pequeña, sus padres le recordaban a menudo: «Cuando salgas, habla el idioma común (tao); cuando entres, habla el idioma Muong (mol)». Gracias a esta tradición oral dentro de cada familia y clan, las generaciones posteriores del pueblo Muong en las Tierras Altas Centrales han preservado el idioma Muong. Algunos miembros de la comunidad incluso hablan el antiguo dialecto Muong.
Mientras tanto, el Sr. Quách Tất Dung, de la aldea 2B del distrito de Hòa Thắng, aún conserva el mapa de los límites administrativos de la antigua provincia de Hòa Bình como un preciado recuerdo de su tierra natal. Afirma que la cultura y los orígenes mường siguen siendo motivo de orgullo, inalterados incluso después de miles de generaciones. Las tradiciones de su familia durante el Tet (Año Nuevo Lunar) aún conservan las antiguas costumbres de "arroz al vapor, agua y cerdo asado", preparando y disfrutando platos tradicionales; y en las bodas, la novia luce un vestido mường.
A través del proceso de intercambio y transformación cultural, el pueblo Muong de las provincias del Altiplano Central ha preservado parte de su identidad mediante la arquitectura tradicional de palafitos, los trajes étnicos y las costumbres y prácticas en los rituales de culto a los antepasados, la gastronomía festiva, las bodas y los funerales. El hermoso patrimonio cultural inmaterial del chamanismo Muong y el arte de la interpretación del gong Muong se preservan y promueven en la vida cotidiana.
Construyendo una comunidad Muong unida y con desarrollo sostenible.
Desde sus primeros días de migración a la nueva zona económica de las Tierras Altas Centrales, la comunidad Muong del distrito de Tan Lap (Dak Lak) estableció casas comunales (dinh) como lugares de culto. Hoy en día, estas casas comunales han sido reconstruidas para garantizar la integridad arquitectónica y el espacio cultural, sirviendo como sede de importantes actividades comunitarias. Cabe destacar que los nombres de las casas comunales derivan de los nombres de sus tierras ancestrales, como Cao Phong, Lac Son y Tan Lac.
En los espacios comunitarios, la comunidad Muong de Phu Tho, en las Tierras Altas Centrales, suele organizar rituales y ceremonias para venerar a la deidad tutelar de la aldea, participar en festivales o reunirse para tratar asuntos comunes y fomentar el intercambio cultural. Mediante estas actividades, se fortalece el espíritu de solidaridad y el espíritu comunitario, y se consolida la identidad cultural del pueblo Muong.
La comunidad Muong, en toda la región montañosa central, aún conserva hermosas y valiosas costumbres culturales que demuestran profundos lazos de afecto y apoyo mutuo, como la iniciativa y promoción de la actividad de recaudación de fondos "hang phe". Según el pueblo Muong, "hang phe" es una actividad colectiva de recaudación de fondos destinada a ayudar a familias necesitadas o a quienes celebran ocasiones felices o tristes.
El Sr. Quách Vy, administrador de la casa comunal en la aldea 2B, distrito de Hòa Thắng, distrito de Tân Lập, cree que la razón por la que el pueblo Mường de Phú Thọ ha preservado y promovido su identidad cultural étnica es gracias a la casa comunal, que sirve como ancla espiritual y espacio para las actividades comunitarias. Con vidas cada vez más prósperas, la gente contribuye activamente con fondos para construir casas comunales espaciosas. Los comités y autoridades locales del Partido también prestan atención a la organización de actividades festivas y al fomento de la participación de la comunidad Mường. El comité y las autoridades del Partido a nivel de aldea organizan regularmente el Festival anual Khai Hạ, que incluye todos los rituales, ceremonias y actividades festivas como: presentaciones de gong Mường, cantos de llamada y respuesta y juegos folclóricos. En el día del festival de la casa comunal o el Día de la Unidad Nacional, todos los Mường, jóvenes y viejos, hombres y mujeres, visten trajes tradicionales.
En las Tierras Altas Centrales, generaciones de muong en Phu Tho mantienen el espíritu de unidad para construir una vida cultural, una comunidad progresista y civilizada y un desarrollo sostenible.
El pueblo Muong de Phu Tho en las Tierras Altas CentralesA finales de la década de 1950, cientos de familias muong de la provincia de Phu Tho abandonaron sus tierras ancestrales para asentarse en nuevas zonas. A principios de la década de 1990, el pueblo muong de la zona del embalse del río Da experimentó otra migración masiva, cediendo sus tierras para el proyecto hidroeléctrico de Hoa Binh. El destino de la comunidad muong de Phu Tho fueron las provincias de Dak Lak y Lam Dong, en las Tierras Altas Centrales. Entre ellas, el distrito de Tan Lap (Dak Lak) fue una zona particularmente importante para el pueblo muong, que llegó para desbrozar tierras, establecer asentamientos y construir nuevas zonas económicas.
Bui Minh
Fuente: https://baophutho.vn/bai-2-nbsp-nbsp-giu-hon-cot-van-hoa-muong-tren-dat-tay-nguyen-242702.htm
Kommentar (0)