Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Garantizar que al menos el 3% del presupuesto estatal total se destine a ciencia y tecnología.

Respecto a la asignación del presupuesto central para 2026, la Asamblea Nacional resolvió asegurar un mínimo del 3% del gasto total del presupuesto estatal para ciencia, tecnología, innovación y transformación digital; asignar recursos para ajustar salarios, pensiones, prestaciones de seguridad social, subsidios mensuales, subsidios preferenciales para personas con servicios meritorios, etc.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân14/11/2025

Continuando con la décima sesión, en la tarde del 14 de noviembre, la Asamblea Nacional votó a favor de la Resolución sobre el plan de asignación del presupuesto central para 2026. Como resultado, 420/420 delegados participaron en la votación a favor, lo que equivale al 88,61% del número total de delegados de la Asamblea Nacional.

10.000 billones de VND en gastos corrientes para la implementación de programas nacionales específicos

En consecuencia, la Asamblea Nacional resolvió que los ingresos totales del presupuesto central en 2026 serán superiores a 1,22 billones de VND; el gasto total del presupuesto central será superior a 1,8 billones de VND.

Se estima que se destinarán 238.421 billones de VND para complementar el saldo del presupuesto local; se estima que se destinarán 53.554 billones de VND para complementar a las localidades para garantizar la implementación del nivel salarial básico de 2,34 millones de VND/mes; se estima que se destinarán 187.175 billones de VND para complementar los objetivos del presupuesto local.

ndo_br_resultado-qua-bieu-quyetvqk-1571.jpg

El 100% de los delegados presentes en la Asamblea Nacional aprobaron por unanimidad la Resolución sobre el plan de asignación presupuestaria central para 2026. (Foto: DUY LINH)

La Asamblea Nacional también resolvió extender el período de estabilización del presupuesto estatal para el período 2022-2025 hasta 2026, y dividir los ingresos entre los gobiernos central y locales, incluidos los ingresos provenientes de la concesión de derechos de explotación de recursos hídricos y los impuestos de protección ambiental sobre la gasolina y los productos derivados del petróleo, como en 2025. Las tasas por uso de la tierra y los alquileres de tierras se recaudarán de conformidad con las disposiciones de la Ley de Presupuesto del Estado de 2025.

Se continúa aplicando el principio de apoyo del presupuesto central a los presupuestos locales para la implementación de las políticas de seguridad social emitidas por el gobierno central para el período 2022-2025, de conformidad con la decisión del Primer Ministro . En este marco, las localidades reciben un saldo adicional del presupuesto central, y la tasa de asignación de ingresos al presupuesto central que reciben se determina con base en la estimación presupuestaria de 2025, previa coordinación con las unidades administrativas provinciales.

La Asamblea Nacional aprobó un incremento del saldo adicional del 3% con respecto al presupuesto estimado para 2025, con el fin de que las localidades dispongan de mayores recursos para afrontar los gastos importantes derivados de la extensión del período de estabilización presupuestaria. Se aprobó un aumento de 319 mil millones de VND para el presupuesto de la provincia de Khanh Hoa, en cumplimiento de la Resolución N.° 227/2025/QH15 de la Asamblea Nacional, y se añadieron 168 mil millones de VND al presupuesto de la provincia de Quang Ngai para garantizar el cumplimiento del presupuesto ordinario para 2026, debido al ajuste de los ingresos por alquiler de tierras al presupuesto central.

Para los organismos y unidades administrativas del Estado Central que anteriormente estaban sujetos a los mecanismos especiales de financiación e ingresos de conformidad con las Resoluciones N° 104/2023/QH15 y N° 142/2024/QH15 de la Asamblea Nacional, pero a los que aún no se les ha asignado la cuota de personal funcionario público (excepto para la Seguridad Social de Vietnam y el Banco Estatal de Vietnam), la Asamblea Nacional autoriza la organización de los salarios, las contribuciones de acuerdo con el régimen prescrito, los ingresos adicionales y los gastos ordinarios de acuerdo con las normas para este número de personal según el Informe N° 56/BC-CP de fecha 16 de octubre de 2025 del Gobierno.

Se reservarán 15 billones de VND para garantizar la seguridad financiera nacional.

Además, la Asamblea Nacional resolvió destinar 15 billones de VND a reservas para garantizar la seguridad financiera nacional en caso de fluctuaciones socioeconómicas y si los ingresos del presupuesto estatal no alcanzan lo previsto; encomendando al Gobierno la gestión proactiva para limitar el impacto en las partidas presupuestarias estimadas y garantizar la seguridad financiera. En caso de que los ingresos del presupuesto estatal alcancen o superen lo previsto, su asignación y uso se ajustarán a lo dispuesto en la Ley de Presupuesto del Estado.

La Resolución también establece una estimación de gastos regulares para el sector de actividades económicas de 6.496,1 billones de VND, equivalente al 85% de los ingresos por multas administrativas por seguridad y orden vial que se pagaron al presupuesto estatal en 2024 al Ministerio de Seguridad Pública, y 1.146,3 billones de VND (equivalente al 15%) como suplemento específico al presupuesto local para apoyar la implementación de la tarea de garantizar la seguridad y el orden vial en las localidades.

Los ingresos procedentes de las tasas por uso de carreteras recaudadas a través de vehículos automotores (después de deducir los costos de recaudación) se pagan íntegramente al presupuesto central y el suplemento previsto del presupuesto central al presupuesto local es de 10.494.472 mil millones de VND, que incluyen: 4.677.4 mil millones de VND correspondientes al 35% de los ingresos para llevar a cabo trabajos de gestión y mantenimiento de carreteras bajo gestión local y 5.817.072 mil millones de VND del 65% restante para llevar a cabo la gestión y el mantenimiento de las carreteras nacionales descentralizadas a las localidades.

La Asamblea Nacional resolvió asignar 10 billones de VND para gastos ordinarios destinados a la ejecución de los Programas Nacionales Objetivo, garantizando la eficacia, la eficiencia, la viabilidad y la no duplicación entre los Programas Nacionales Objetivo, así como la no duplicación con otros programas, proyectos, regímenes, políticas y tareas de gasto; de conformidad con el progreso de la ejecución, la capacidad de desembolso y el equilibrio del presupuesto estatal.

ndo_br_bo-truong-bo-tai-chinh-nguyen-van-thangvqk-1537.jpg

El ministro de Finanzas, Nguyen Van Thang, presentó un informe de aceptación y explicación antes de la votación de la Asamblea Nacional. (Foto: DUY LINH)

Organizar para garantizar un mínimo del 3% del gasto total del presupuesto estatal para ciencia, tecnología, innovación y transformación digital y un plan de asignación para cada ministerio, agencia central y localidad de acuerdo con el Informe No. 56/BC-CP de fecha 16 de octubre de 2025 del Gobierno.

Asignar recursos para ajustar salarios, pensiones, prestaciones de seguridad social, subsidios mensuales, subsidios preferenciales para personas meritorias y una serie de políticas sociales de acuerdo con el plan decidido por las autoridades competentes.

La Asamblea Nacional encomendó al Gobierno la organización de la implementación de la asignación, la distribución de las tareas de ingresos y gastos del presupuesto estatal y los niveles de asignación del presupuesto central para cada ministerio, agencia central, provincia y ciudad administrada centralmente, de conformidad con las disposiciones de la Ley de Presupuesto del Estado y la Resolución de la Asamblea Nacional, y la notificación por escrito a cada delegación de la Asamblea Nacional de la provincia y ciudad administrada centralmente.

El Gobierno ordena a los ministerios, organismos centrales, provincias y ciudades administradas centralmente que asignen el capital de inversión del presupuesto estatal de manera concentrada, focalizada y prioritaria, de conformidad con las condiciones y el orden de prioridad prescritos por la Ley de Inversión Pública, las Resoluciones de la Asamblea Nacional y las Resoluciones del Comité Permanente de la Asamblea Nacional; que asignen capital suficiente según el cronograma para los programas nacionales prioritarios, los proyectos nacionales importantes, los proyectos especiales de inversión pública, las inversiones públicas urgentes y los proyectos que se han completado y entregado para su uso, pero a los que aún no se les ha asignado capital suficiente.

Gestionar fondos de contrapartida suficientes para proyectos de AOD y préstamos preferenciales extranjeros; Invertir en proyectos de APP de conformidad con la ley de inversiones en forma de asociación público-privada; Gestionar las tareas y proyectos transitorios según el progreso aprobado; Tareas de preparación de inversiones, tareas de planificación; Reembolsar el capital adelantado, pagar las deudas pendientes para la construcción básica de acuerdo con la normativa (si la hubiere).

La Asamblea Nacional propuso reforzar la disciplina financiera y abordar con rigor las violaciones y los obstáculos que ralentizan el progreso de la asignación, ejecución y desembolso de capital; individualizando la responsabilidad del responsable en caso de lentitud en la ejecución y el desembolso, en relación con la evaluación del grado de cumplimiento de las tareas asignadas.

Al mismo tiempo, se asigna al Gobierno la tarea de instruir a los Comités Populares de las provincias y ciudades administradas centralmente para que presenten a los Consejos Populares del mismo nivel las estimaciones de ingresos del presupuesto estatal en la localidad, las estimaciones de ingresos y gastos del presupuesto local, el déficit del presupuesto local, el nivel total de endeudamiento del presupuesto local (incluidos los préstamos para compensar el déficit y los préstamos para amortizar el principal), y decidan sobre la asignación de las estimaciones presupuestarias de acuerdo con su autoridad, de conformidad con las disposiciones de la Ley de Presupuesto del Estado.

Asimismo, se insta a emitir con urgencia documentos orientativos y regímenes de gasto necesarios como base para decidir sobre la financiación adicional de los ministerios y organismos centrales, y el apoyo suplementario específico a las localidades para garantizar la ejecución de tareas, regímenes y políticas con cargo a la partida presupuestaria detallada no asignada de 260.355.403 billones de VND, garantizando así los objetivos, el ahorro y la eficiencia.

El Gobierno es responsable de la exactitud de la información, los datos, la integridad, el cumplimiento de las normas, los regímenes de gasto y las condiciones para la asignación presupuestaria de conformidad con las disposiciones legales; la gestión, el uso y la liquidación de los fondos asignados de conformidad con las disposiciones de la Ley de Presupuesto del Estado y las leyes pertinentes; garantizar una ejecución oportuna, eficaz y adecuada, evitando pérdidas, despilfarro y situaciones negativas.

Literatura

Fuente: https://nhandan.vn/bao-dam-toi-thieu-3-tong-chi-ngan-sach-nha-nuoc-cho-khoa-hoc-cong-nghe-post923087.html


Kommentar (0)

No data
No data

Misma categoría

'Sa Pa de la tierra de Thanh' se difumina en la niebla.
La belleza del pueblo de Lo Lo Chai en la temporada de floración del trigo sarraceno
Caquis secados al viento: la dulzura del otoño
Una cafetería de lujo en un callejón de Hanói vende tazas a 750.000 VND.

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

Miss Turismo Étnico de Vietnam 2025 en Moc Chau, provincia de Son La

Actualidad

Sistema político

Local

Producto