El tesoro de la litófona y el emocionante reencuentro

Junto con la estatua de Avalokitesvara en Bac Binh, el litófono de Dak Son (Lam Dong), con una antigüedad aproximada de 3500 años, ha sido declarado Tesoro Nacional por el Gobierno. Este litófono, llamado goong lu por las minorías étnicas de las Tierras Altas Centrales, es el instrumento de percusión más antiguo de la humanidad, asociado a las primeras civilizaciones de la Edad de Piedra.

Tesoro litofónico de Dak Son

En nuestro país, los creadores de este arte pertenecen a minorías étnicas que habitan al sur de la cordillera de Truong Son. Los restos de litófonos descubiertos, excavados y recolectados son prueba fehaciente de ello. Además, en la actualidad, solo artesanos de minorías étnicas de las Tierras Altas Centrales pueden tocar este instrumento musical. El primer conjunto de litófonos en Vietnam se descubrió en 1949.

El conjunto litófono Dak Son acaba de ser reconocido por el Gobierno como tesoro nacional.

Al abrir un camino a través de N'Dut Lieng Krak (antiguo distrito de Lak, Dak Lak), se descubrieron accidentalmente bajo tierra unas extrañas barras de piedra de forma regular. La barra más larga medía 101,7 cm y pesaba 11,21 kg; la más corta, 65,5 cm y 5,82 kg. A mediados de la década de 1950, arqueólogos franceses trasladaron estas singulares barras de piedra a París para su estudio. Los resultados, publicados en la revista Musicology (año 33, nueva serie), números 97-98 (julio de 1951), demostraron que el conjunto de litófonos de N'Dut Lieng Krak tenía unos 3000 años de antigüedad y era «distinto de cualquier instrumento musical de piedra conocido por la ciencia ».

Después de 1975, los investigadores descubrieron continuamente numerosos litófonos en las regiones de Lam Dong, Dak Nong, Dak Lak, Gia Lai, Ninh Thuan y Dong Nai. Los científicos determinaron que los litófonos de Vietnam tienen aproximadamente 3000 años de antigüedad. Cabe destacar que todos los litófonos descubiertos se encuentran bajo tierra, formados accidentalmente por la acción humana. ¿Por qué se descubrieron los litófonos bajo tierra? Este misterio ha llevado a la explicación de que, en el pasado, estos instrumentos musicales pudieron haber sido sumamente valiosos para los ancestros. Al igual que el tambor de bronce de Dong Son o los gongs de las Tierras Altas Centrales de la Edad de los Metales, los litófonos no son simples instrumentos musicales, sino que representan la vida espiritual, las creencias ancestrales y el poder de su dueño, y son venerados por las comunidades y los grupos étnicos. Por lo tanto, cuando ocurre algún incidente, su dueño lo entierra inmediatamente o, debido a su carácter sagrado, para realizar algún ritual místico.

Más recientemente, a mediados de 2014, un residente de la aldea de Dak Son (comuna de Nam Xuan, distrito de Krong No, antigua provincia de Dak Nong) descubrió, mientras realizaba labores de jardinería, a casi un metro de profundidad unas losas de piedra de forma extrañamente larga y regular. Poco después, el Museo Provincial de Dak Nong, en coordinación con el Instituto del Sur de Ciencias Sociales, llevó a cabo una excavación urgente. Se recuperaron un total de 16 losas de piedra: 11 intactas y 5 rotas, pero restaurables. Los resultados del análisis del sonido, el material y las huellas de fabricación determinaron que el litófono de Dak Son data de hace aproximadamente 3500 años, convirtiéndose así en el litófono más antiguo descubierto hasta la fecha.

La técnica de fabricación de litófonos de los pueblos antiguos alcanzó un nivel de sofisticación increíble. El artesano separaba meticulosamente cada losa de piedra de la veta original. La forma inicial se creaba mediante fuertes golpes de martillo para eliminar el material sobrante. Al dar forma, los golpes eran pequeños, superficiales y en una sola dirección para crear una superficie plana. El paso final consistía en un ajuste fino, golpeando delicadamente y con suavidad para perfeccionar la losa y adaptarla a las melodías deseadas. Estas huellas aún son claramente visibles, demostrando el ingenio y la profunda comprensión de los pueblos prehistóricos. Lo especial es que los sonidos emitidos por las losas no eran aleatorios. Los antiguos sabían seleccionar, organizar y combinar sonidos para crear melodías, lo que supuso un gran avance en la comprensión temprana del arte musical humano. El método de martilleo era muy sofisticado y meticuloso, con diferentes longitudes, grosores y espesores para lograr las melodías deseadas al golpearlas. Las losas largas, grandes y gruesas suelen producir sonidos profundos y claros. Una piedra corta, pequeña y delgada produce un sonido claro y resonante...

El litófono no solo atestigua la vida espiritual de los pueblos prehistóricos, sino que también afirma el origen autóctono del instrumento musical más antiguo de Vietnam, elaborado en las Tierras Altas Centrales. El sonido del litófono es un elemento que conecta a las personas con dioses misteriosos, entre el presente y el pasado, del pasado al presente y hacia el futuro. Cuando el artista lo interpreta en el registro agudo, el sonido es claro y resonante. En el registro grave, resuena como la melodía del viento, como una cascada en medio del bosque.

El emocionante reencuentro del litófono de Hoa Nam

En 2002, mientras cavaba un hoyo para plantar árboles a una profundidad de aproximadamente un metro, el Sr. Nguyen Van Thang (residente en la comuna de Hoa Bac, provincia de Lam Dong) descubrió numerosas y extrañas barras de piedra dispuestas en hileras. Las barras eran uniformes y largas, con cuerpos delgados, de diferentes tamaños y longitudes. Sin saber que se trataba de litófonos, el Sr. Thang las recogió y las apiló cuidadosamente en un solo lugar para despejar el terreno. Como el camino estaba embarrado, la familia del Sr. Thang retiró algunas barras para bordearlo. En 2005, un pariente del Sr. Thang, residente en Ba Ria-Vung Tau, lo visitó, vio las extrañas barras de piedra esparcidas por el jardín y pidió usarlas como piedras ornamentales. Esta persona se llevó las más bonitas. A principios de 2006, otro pariente del Sr. Thang, residente en Bao Loc, también lo visitó, vio las extrañas barras de piedra y pidió más, pero el dueño se las regaló todas. El juego completo de litófonos fue descubierto accidentalmente y luego dispersado porque nadie sabía lo valioso que era.

Los litófonos que llegaron a Bao Loc fueron guardados en sacos por su dueño y apilados junto a un montón de leña al lado del gallinero. Cuando llegaron los arqueólogos, excavaron entre la leña y extrajeron cada saco con las barras de piedra, quedando verdaderamente asombrados por la cantidad: hasta 30 barras, muchas más que cualquier conjunto de litófonos descubierto o conocido hasta entonces. La mayoría de las barras estaban intactas. Al golpearlas, el sonido era muy claro y resonante. Cuando el dueño se percató de que se trataba de un valioso instrumento musical, lo entregó al Museo Lam Dong. En 2009, todas las barras fueron trasladadas a Ciudad Ho Chi Minh para que expertos las evaluaran y estudiaran. Los resultados mostraron que podría tratarse de una colección de diversos conjuntos de litófonos, con una antigüedad de entre 2500 y 3000 años. Estas barras de piedra tienen diferentes tonos y son muy difíciles de ordenar en conjuntos completos. Esto hizo que los responsables del Museo Lam Dong recordaran de repente que aún existían muchos litófonos que el Sr. Thang había pedido a una persona de Ba Ria - Vung Tau para que se utilizaran como piedras ornamentales y cuyo destino actual se desconoce.

El litófono de Hoa Nam se reunió tras muchos años de separación.

A principios de 2010, el Museo Provincial de Lam Dong recibió un informe de la familia del Sr. Thang, indicando que habían contactado a un pariente en Ba Ria-Vung Tau. La buena noticia era que los litófonos estaban intactos. Aún mejor, el propietario estaba dispuesto a entregarlos al estado. Cuando el equipo de trabajo llegó, estaban ansiosos por ver dónde los guardaba el propietario, pero tras recorrer la casa, no encontraron nada. El propietario, con una actitud muy relajada, servía agua a los invitados, demostrando gran confianza en sus métodos de conservación. Explicó que, al traerlos a casa, descubrió que los litófonos no eran piedras comunes. Los examinó cuidadosamente y se dio cuenta de que eran litófonos. Por lo tanto, en lugar de usarlos como piedras decorativas, levantó el suelo de ladrillo de la casa y los enterró. El equipo de trabajo del Museo Provincial de Lam Dong estaba sumamente emocionado por "excavar" los valiosos litófonos con sus propias manos. Una a una, 16 losas de piedra intactas y hermosas fueron sacadas a la luz, para asombro de todos. Un total de 46 losas litófonas, descubiertas por el Sr. Nguyen Van Thang mientras realizaba labores de jardinería en 2002, se reunieron tras muchos años de separación. Se trata de un número récord de losas litófonas descubiertas en un solo lugar, algo que supera la imaginación de los científicos.

Junto con el litófono de Dak Son, la enorme colección de litófonos de Hoa Nam y otros litófonos que han sido descubiertos, recolectados y llevados al Museo Provincial de Lam Dong y a las provincias de las Tierras Altas Centrales para su exhibición constituyen la evidencia más clara que demuestra la existencia de una civilización primitiva, el comienzo de la humanidad, asociada con el instrumento musical más antiguo de la Edad de Piedra en las Tierras Altas Centrales.

Fuente: https://cand.com.vn/van-hoa/bao-vat-dan-da-va-cuoc-doan-tu-ly-ky-i786624/