Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Cao Bang se centra en el desarrollo del turismo y los servicios sostenibles.

Tras concluir el año 2025 con numerosos resultados positivos, el sector turístico de Cao Bang continuó su recuperación y crecimiento estable, consolidando gradualmente su papel como un importante sector económico de la localidad. A pesar de las numerosas dificultades y desafíos, la industria turística provincial innovó proactivamente sus métodos de gestión, diversificó sus productos y amplió sus vínculos, revitalizando así el pintoresco destino de Cao Bang.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch15/01/2026

Avances a través de la dirección estratégica y vínculos de desarrollo.

En 2025, la provincia se centrará en la implementación de contenido innovador para el desarrollo sostenible del turismo y los servicios durante el período 2021-2025. Uno de los aspectos más destacados es la implementación integral y profunda de vínculos y cooperación para el desarrollo turístico a nivel nacional e internacional. La provincia priorizará la promoción y la publicidad, ampliando los vínculos para el desarrollo turístico y manteniendo vínculos efectivos con las ocho provincias del noreste y Ciudad Ho Chi Minh.

La provincia participa activamente en actividades nacionales e interregionales de promoción y marketing turístico; eventos en el marco del programa "Culturas Coloridas de los Grupos Étnicos Vietnamitas"; la conferencia que resume los vínculos de desarrollo turístico entre Ciudad Ho Chi Minh y las provincias del Noreste para el período 2024-2025; la exposición "Espacio Turístico, Patrimonio Cultural, Lugares Escénicos y Artesanía Tradicional de Vietnam"; y diversas ferias, presentaciones de arte popular y eventos de promoción turística y cultural nacional. Mediante estas actividades, se continúa difundiendo ampliamente la imagen de los destinos, productos turísticos e identidad cultural de Cao Bang, lo que contribuye a la expansión del mercado turístico y a fortalecer el reconocimiento de la marca turística de la provincia.

La cooperación internacional, especialmente con China, sigue siendo un punto destacado. Durante el año, el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo asesoró y coordinó la implementación de numerosas actividades transfronterizas de intercambio y cooperación turística; coordinó la gestión y explotación del área escénica Cascada Ban Gioc (Vietnam) - Duc Thien (China); organizó cinco delegaciones de trabajo para realizar intercambios e implementar memorandos de entendimiento, foros y eventos turísticos transfronterizos; y organizó actividades transfronterizas de intercambio cultural, deportivo y turístico. El anuncio de la ruta turística Cao Bang (Vietnam) - Baise (Guangxi, China) y la expansión de la cooperación con localidades como Chongzuo y Jingxi contribuyeron a atraer turistas internacionales, ampliar el espacio de desarrollo turístico de la provincia y fortalecer las relaciones de cooperación para promover el desarrollo turístico bilateral sostenible.

Cao Bằng tập trung phát triển du lịch - dịch vụ bền vững - Ảnh 1.

El pueblo de piedra Khuoi Ky afirma su atractivo gracias a su espacio tradicional, su arquitectura indígena y la cultura distintiva del grupo étnico Tay.

Además de los vínculos, el sistema de productos turísticos continúa mejorándose y diversificándose. El turismo comunitario desempeña un papel fundamental con ocho destinos turísticos comunitarios y culturales eficaces, como Khuoi Ky, Hoai Khao, Phja Thap y las aldeas de piedra de Khuoi Khon, que consolidan su atractivo preservando los espacios tradicionales, la arquitectura indígena y los valores culturales distintivos de las minorías étnicas. El turismo nocturno se mantiene y mejora en la calle peatonal Kim Dong, el mercado nocturno de Bao Lac y Thong Nong, creando espacios para actividades culturales, gastronómicas y comerciales, contribuyendo a la diversificación de las experiencias y alargando la estancia de los turistas.

El turismo cultural, histórico y espiritual continúa enfatizándose y promoviéndose mediante la organización de festivales tradicionales e históricos a una escala cada vez más sistemática y profesional, como el Festival Nang Hai, el Festival de Petardos Quang Uyen, el Festival Pac Bo Regreso a la Fuente, el Festival Co Sau, el Festival Taurino Bao Lam, el Festival del Templo Ky Sam, etc. El ecoturismo, el turismo vacacional y el turismo agrícola experiencial se están desarrollando en conjunto con la protección del paisaje, el medio ambiente y los medios de vida de la población local. Cabe destacar que el modelo de agricultura indígena vinculado al turismo en la antigua aldea de piedra de Khuoi Ky, implementado con el apoyo de KOICA, ha dado inicialmente resultados positivos, abriendo una nueva dirección en la creación de productos turísticos locales distintivos. Además, el turismo de aventura y las actividades experienciales consolidan su atractivo con productos como el alpinismo, el kayak, el parapente y la exploración de la cueva Nguom Ngao (rama Ban Thuon), lo que contribuye a enriquecer el sistema de productos y a satisfacer las necesidades cada vez más diversas de los turistas, especialmente los jóvenes y los visitantes internacionales.

La transformación digital en el sector turístico se ha identificado como una solución crucial. El portal provincial de turismo inteligente y las plataformas digitales se mantienen, actualizan e integran en múltiples idiomas; los datos turísticos se digitalizan gradualmente; y se están implementando la tecnología VR360, los códigos QR y las estadísticas en línea, mejorando así la eficiencia de la gestión y facilitando el acceso de los turistas a la información.

En 2025, se proyecta que el número total de turistas que visitarán Cao Bang alcance los 2.449.711, un aumento del 40,4 % en comparación con el mismo período de 2024, alcanzando el 97,9 % del plan anual. De este total, los turistas internacionales representarán 97.402 visitas, un aumento del 121,8 %; y los turistas nacionales representarán 2.352.309 visitas, un aumento del 38,3 %, superando el plan anual en un 102 %. Los ingresos totales por turismo se estiman en 2.430 billones de VND, un aumento del 76,2 % en comparación con el mismo período, alcanzando el 121,5 % del plan. Se espera que la tasa promedio de ocupación por habitación alcance aproximadamente el 42 %.

Maximizar el potencial y las fortalezas del turismo fronterizo y los sitios patrimoniales.

La provincia de Cao Bang tiene una frontera de 333 km con la Región Autónoma Zhuang de Guangxi (China) y cuenta con numerosos pasos fronterizos clave, en particular el paso fronterizo internacional Tra Linh-Long Bang. Sus singulares paisajes naturales y la rica identidad cultural de sus diversos grupos étnicos constituyen una base fundamental para que la provincia aproveche eficazmente su potencial y sus fortalezas en el turismo fronterizo, vinculado al intercambio cultural y la cooperación internacional.

Cao Bằng tập trung phát triển du lịch - dịch vụ bền vững - Ảnh 3.

Los turistas visitan la cascada Ban Gioc, un punto destacado del turismo en Cao Bang.

A lo largo del año, la zona escénica Cascada Ban Gioc (Vietnam) - Duc Thien (China) mantuvo su actividad estable, convirtiéndose en un punto culminante de la cooperación turística entre ambos países bajo el modelo "Dos países, dos áreas, un destino". Este modelo de cooperación sin precedentes en el desarrollo económico transfronterizo, especialmente en el sector turístico, busca construir un modelo de turismo transfronterizo vinculado a la protección del paisaje y el medio ambiente, así como al desarrollo del turismo verde. Los programas de cooperación que conectan rutas y destinos turísticos fronterizos continuaron expandiéndose. El programa turístico Cao Bang (Vietnam) - Ciudad de Jingxi (Guangxi, China) mantuvo su eficacia atrayendo a un número creciente de turistas. En mayo de 2025, el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo firmó un Memorando de Cooperación con la Oficina de Cultura, Comunicación, Deportes y Turismo de la Ciudad de Baise (Guangxi, China). Simultáneamente, se anunció oficialmente la ruta turística Cao Bang - Ciudad de Baise, sentando las bases para promover el intercambio de información y ampliar la cooperación en el desarrollo del turismo fronterizo y el mercado turístico internacional.

La provincia continúa asesorando sobre el desarrollo de un proyecto para explotar la ruta turística roja Pac Bo (Vietnam) - Mengma (China); promover los intercambios y la cooperación en el desarrollo del turismo fronterizo desde Cao Bang hasta la ciudad de Baise y la ciudad de Chongzuo (Guangxi, China), ampliando gradualmente el espacio de desarrollo turístico de la provincia en el contexto de la integración internacional.

Tras la reevaluación, el Geoparque Mundial Non Nuoc Cao Bang de la UNESCO continúa fortaleciéndose y desarrollándose de acuerdo con las directrices y criterios de la UNESCO, consolidando su rol como modelo de conservación del patrimonio vinculado al desarrollo sostenible. Cao Bang participa activa y responsablemente en las actividades de la Red Mundial de Geoparques de la UNESCO y de la región Asia-Pacífico. El papel de la provincia en el asesoramiento y la organización de la XI Conferencia Internacional de la Red Mundial de Geoparques de la UNESCO en Chile, y su participación en el equipo de expertos para la reevaluación del Geoparque de Idrija (Eslovenia), contribuye a consolidar el prestigio, la capacidad profesional y la posición del Geoparque Non Nuoc Cao Bang dentro de la red mundial.

Según Nguyen Quoc Trung, Director del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo: El año 2025 marca una sólida recuperación y un claro cambio cualitativo en el desarrollo turístico de Cao Bang. A pesar de las dificultades, la industria turística de la provincia ha mantenido un ritmo de crecimiento relativamente sólido, como lo demuestra el aumento del número de visitantes, los ingresos y la variedad de sus productos. La mentalidad del desarrollo turístico está cambiando gradualmente hacia un enfoque en la calidad, priorizando la identidad cultural, los valores patrimoniales y las experiencias de los visitantes; al mismo tiempo que se fortalecen los vínculos y la cooperación nacionales e internacionales, se aprovecha el papel del Geoparque Mundial de la UNESCO Non Nuoc Cao Bang y se sientan las bases para el desarrollo sostenible en el futuro.

Periódico Cao Bang

Fuente: https://bvhttdl.gov.vn/cao-bang-tap-trung-phat-trien-du-lich-dich-vu-ben-vung-20260115102044471.htm


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Cifra

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
Rompiendo ollas de barro en la fiesta del pueblo.

Rompiendo ollas de barro en la fiesta del pueblo.

Árbol feliz

Árbol feliz

Banderas y flores

Banderas y flores